Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “ato'smātkalpasiddhisthānādūrdhvamuttaratantram”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “ato'smātkalpasiddhisthānādūrdhvamuttaratantram”—
- ato' -
-
ataḥ (indeclinable)[indeclinable]
- asmāt -
-
asma (noun, masculine)[adverb], [ablative single]asma (noun, neuter)[adverb], [ablative single]idam (pronoun, masculine)[ablative single]idam (pronoun, neuter)[ablative single]
- kalpa -
-
kalpa (noun, masculine)[compound], [vocative single]kalpa (noun, neuter)[compound], [vocative single]
- siddhisthānād -
-
siddhisthāna (noun, neuter)[adverb], [ablative single]
- ūrdhvam -
-
ūrdhvam (indeclinable)[indeclinable]ūrdhva (noun, masculine)[adverb], [accusative single]ūrdhva (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]ūrdhvā (noun, feminine)[adverb]
- uttaratantram -
-
uttaratantra (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]
Extracted glossary definitions: Atah, Idam, Asma, Kalpa, Siddhisthana, Urdhvam, Urdhva, Uttaratantra
Alternative transliteration: ato'smatkalpasiddhisthanadurdhvamuttaratantram, [Devanagari/Hindi] अतोऽस्मात्कल्पसिद्धिस्थानादूर्ध्वमुत्तरतन्त्रम्, [Bengali] অতোঽস্মাত্কল্পসিদ্ধিস্থানাদূর্ধ্বমুত্তরতন্ত্রম্, [Gujarati] અતોઽસ્માત્કલ્પસિદ્ધિસ્થાનાદૂર્ધ્વમુત્તરતન્ત્રમ્, [Kannada] ಅತೋಽಸ್ಮಾತ್ಕಲ್ಪಸಿದ್ಧಿಸ್ಥಾನಾದೂರ್ಧ್ವಮುತ್ತರತನ್ತ್ರಮ್, [Malayalam] അതോഽസ്മാത്കല്പസിദ്ധിസ്ഥാനാദൂര്ധ്വമുത്തരതന്ത്രമ്, [Telugu] అతోఽస్మాత్కల్పసిద్ధిస్థానాదూర్ధ్వముత్తరతన్త్రమ్
Sanskrit References
“ato'smātkalpasiddhisthānādūrdhvamuttaratantram” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 51 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)