Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “atasa”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “atasa”—
- atasa -
-
atasa (noun, masculine)[compound], [vocative single]atasa (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Atasa
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] अतस, [Bengali] অতস, [Gujarati] અતસ, [Kannada] ಅತಸ, [Malayalam] അതസ, [Telugu] అతస
Sanskrit References
“atasa” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.8.38 < [Chapter VIII]
Verse 1.20.26 < [Chapter XX]
Verse 1.27.38 < [Chapter XXVII]
Verse 1.28.43 < [Chapter XXVIII]
Verse 1.30.1 < [Chapter XXX]
Verse 3.26.28 < [Chapter XXVI]
Verse 3.27.19 < [Chapter XXVII]
Verse 3.41.44 < [Chapter XLI]
Verse 3.43.20 < [Chapter XLIII]
Verse 3.48.33 < [Chapter XLVIII]
Verse 3.73.59 < [Chapter LXXIII]
Verse 3.75.3 < [Chapter LXXV]
Verse 3.82.42 < [Chapter LXXXII]
Verse 3.109.22 < [Chapter CIX]
Verse 4.24.17 < [Chapter XXIV]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 5.2.47 < [Chapter 2]
Verse 6.6.120 < [Chapter 6]
Verse 8.2.218 < [Chapter 2]
Verse 8.2.334 < [Chapter 2]
Verse 8.4.107 < [Chapter 4]
Verse 9.6.98 < [Chapter 6]
Verse 10.7.38 < [Chapter 7]
Verse 12.23.120 < [Chapter 23]
Verse 12.23.186 < [Chapter 23]
Verse 12.25.20 < [Chapter 25]
Verse 12.27.62 < [Chapter 27]
Verse 12.34.185 < [Chapter 34]
Verse 12.36.157 < [Chapter 36]
Verse 12.36.219 < [Chapter 36]
Verse 14.3.105 < [Chapter 3]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 1.89 < [Chapter 1]
Verse 1.25 < [Chapter 1]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 18.30 < [Chapter 18]
Verse 18.74 < [Chapter 18]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 2.9 < [Chapter 2]
Verse 4.11 < [Chapter 4]
Verse 6.1 < [Chapter 6]
Verse 6.2 < [Chapter 6]
Verse 6.3 < [Chapter 6]
Verse 7.1 < [Chapter 7]
Verse 17.32 < [Chapter 17]
Verse 17.33 < [Chapter 17]
Verse 17.83 < [Chapter 17]
Verse 20.76 < [Chapter 20]
Verse 20.85 < [Chapter 20]
Verse 21.9 < [Chapter 21]
Verse 23.19 < [Chapter 23]
Verse 24.4 < [Chapter 24]
Verse 24.13 < [Chapter 24]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 61.4 [681] < [Chapter 61]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 21.27 < [Chapter 21]
Verse 7.96 < [Chapter 7]
Verse 6.94 < [Chapter 6]
Verse 18.65 < [Chapter 18]
Verse 21.96 < [Chapter 21]
Verse 2.2.2.25 < [Chapter 2]
Verse 2.2.3.74 < [Chapter 3]
Verse 2.2.33.5 < [Chapter 33]
Verse 2.2.43.2 < [Chapter 43]
Verse 2.3.5.16 < [Chapter 5]
Verse 2.3.13.22 < [Chapter 13]
Verse 2.3.42.10 < [Chapter 42]
Verse 2.4.15.46 < [Chapter 15]
Verse 2.4.17.7 < [Chapter 17]
Verse 2.4.18.49 < [Chapter 18]
Verse 2.4.18.54 < [Chapter 18]
Verse 2.5.1.13 < [Chapter 1]
Verse 2.5.7.3 < [Chapter 7]
Verse 2.5.12.7 < [Chapter 12]
Verse 2.5.16.36 < [Chapter 16]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 33 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 58 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 18 < [Chapter 23: āścātanāñjanavidhi-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 24: tarpaṇapuṭapākavidhi-adhyāya]
Section 20 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 39 < [Chapter 13: pāṇḍurogaṣophavisarpanidānadhyāyaḥ]
Section 30 < [Chapter 15: vātavyādhinidānadhyāyaḥ]
Section 8 < [Chapter 17: śvayathucikitsita-adhyāya]
Section 66 < [Chapter 21: mukharogavijñānīya-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 25: vranapratiṣedha-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 27: bhaṅgapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 10.64 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 12.10 < [Chapter 12: nāḍyādisirādivikalpa]
Verse 19.137 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 25.129 < [Chapter 25: samastagṛhāṇāṃ saṅkhyākathana]
Verse 31.90 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 31.123 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 68.21 < [Chapter 68: jagatyaṅgasamudāyādhikāra]
Verse 73.21 < [Chapter 73: lepyakarmādika]
Verse 79.170 < [Chapter 79: ṛjvāgatādisthāna-lakṣaṇa]
Verse 1.3.15 < [Chapter 3]
Verse 1.13.163 < [Chapter 13]
Verse 1.15.354 < [Chapter 15]
Verse 1.15.391 < [Chapter 15]
Verse 1.19.11 < [Chapter 19]
Verse 1.30.80 < [Chapter 30]
Verse 1.30.84 < [Chapter 30]
Verse 1.39.17 < [Chapter 39]
Verse 1.41.112 < [Chapter 41]
Verse 1.41.169 < [Chapter 41]
Verse 1.41.292 < [Chapter 41]
Verse 1.43.42 < [Chapter 43]
Verse 1.45.92 < [Chapter 45]
Verse 1.47.42 < [Chapter 47]
Verse 1.49.9 < [Chapter 49]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 2.148 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 8.312 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 8.381 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 9.29 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.97 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.395 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 10.400 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.487 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.9.14 < [Chapter 9]
Verse 1.24.30 < [Chapter 24]
Verse 1.37.32 < [Chapter 37]
Verse 1.49.20 < [Chapter 49]
Verse 1.64.9 < [Chapter 64]
Verse 1.64.10 < [Chapter 64]
Verse 1.90.8 < [Chapter 90]
Verse 1.94.31 < [Chapter 94]
Verse 1.121.26 < [Chapter 121]
Verse 1.125.77 < [Chapter 125]
Verse 1.128.16 < [Chapter 128]
Verse 1.148.40 < [Chapter 148]
Verse 1.168.23 < [Chapter 168]
Verse 1.180.40 < [Chapter 180]
Verse 1.181.49 < [Chapter 181]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 4 - Brāhmaṇadārika-avadāna
Chapter 6 - Indranāmabrāhmaṇa-avadāna
Chapter 7 - Nagarāvalambika-avadāna
Chapter 9 - Meṇḍhakagṛhapativibhūti-pariccheda
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 8 - aṣṭamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 9 - navamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 16 - ṣoḍaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 26 - ṣaḍviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 29 - ekonatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 30 - triṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 2.35 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 4.13 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 4.30 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 6.42 < [Chapter 6 - Sūkarī-avadāna]
Verse 17.104 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 19.58 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 24.139 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Verse 24.160 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Verse 26.92 < [Chapter 26 - Tairthika-avadāna]
Verse 27.29 < [Chapter 27 - Mālikā-avadāna]
Verse 37.81 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 37.318 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 37.385 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 38.244 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.251 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 2 - Samutsāha-parivarta
Chapter 4 - Dharmālokamukha-parivarta
Chapter 6 - Garbhāvakrānti-parivarta
Chapter 8 - Devakulopanayana-parivarta
Chapter 10 - Lipiśālāsaṃdarśana-parivarta
Chapter 12 - Śilpasaṃdarśana-parivarta
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 16 - Bimbisāropasaṃkramaṇa-parivarta
Chapter 18 - Nairañjanā-parivarta
Chapter 19 - Bodhimaṇḍagamana-parivarta
Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta
Chapter 45 - Siddhārtha's renunciation
Chapter 67 - Reasoning within, and enlightenment
Chapter 87 - The conversin of Yaśas, son of Agrakulika
Chapter 88 - Yaśas's father becomes a lay-disciple and Yaśas an Arhat
Chapter 97 - Biṃbisāra's visit to the Buddha
Chapter 102 - The conversion of Bimbisāra
Chapter 103 - The story of the king Kṛki
Chapter 111 - The Tīrthyas and Śāriputra contest
Chapter 116 - The Buddha arrives at Śrāvastī
Chapter 117 - Effects felt following Buddha's arrival
Chapter 125 - The Buddha leaves for Kapilavastu
Verse 49.4 < [Chapter 49]
Verse 46.73 < [Chapter 46]
Verse 58.19 < [Chapter 58]
Verse 87.2 < [Chapter 87]
Verse 54.12 < [Chapter 54]
Verse 9.16 < [Chapter 9]
Verse 42.3 < [Chapter 42]
Verse 1.119 < [Chapter 1]
Verse 5.42 < [Chapter 5]
Verse 3.27 < [Chapter 3]
Verse 4.7 < [Chapter 4]
Verse 17.27 < [Chapter 17]
Verse 17.30 < [Chapter 17]
Verse 18.30 < [Chapter 18]
Verse 46.46 < [Chapter 46]
Verse 1.1.4.10 < [Chapter 4]
Verse 1.1.27.63 < [Chapter 27]
Verse 1.1.34.43 < [Chapter 34]
Verse 1.2.1.23 < [Chapter 1]
Verse 1.2.1.39 < [Chapter 1]
Verse 1.2.2.70 < [Chapter 2]
Verse 1.2.3.32 < [Chapter 3]
Verse 1.2.6.37 < [Chapter 6]
Verse 1.2.12.57 < [Chapter 12]
Verse 1.2.23.20 < [Chapter 23]
Verse 1.2.29.219 < [Chapter 29]
Verse 1.2.34.103 < [Chapter 34]
Verse 1.2.35.5 < [Chapter 35]
Verse 1.2.37.62 < [Chapter 37]
Verse 1.2.38.24 < [Chapter 38]
Verse 1.7.37 < [Chapter 7]
Verse 1.19.29 < [Chapter 19]
Verse 1.20.12 < [Chapter 20]
Verse 1.26.38 < [Chapter 26]
Verse 1.27.45 < [Chapter 27]
Verse 3.26.25 < [Chapter 26]
Verse 3.27.19 < [Chapter 27]
Verse 3.41.45 < [Chapter 41]
Verse 3.43.20 < [Chapter 43]
Verse 3.48.33 < [Chapter 48]
Verse 3.73.59 < [Chapter 73]
Verse 3.75.3 < [Chapter 75]
Verse 3.82.42 < [Chapter 82]
Verse 3.109.23 < [Chapter 109]
Verse 4.6.18 < [Chapter 6]
Verse 6.9 < [Chapter 6]
Verse 6.34 < [Chapter 6]
Verse 7.54 [commentary, 142:12] < [Chapter 7]
Verse 7.54 [commentary, 142:18] < [Chapter 7]
Verse 9.4 < [Chapter 9]
Verse 22.34 < [Chapter 22]
Verse 23.77 < [Chapter 23]
Verse 24.5 < [Chapter 24]
Verse 28.30 < [Chapter 28]
Verse 29.38 < [Chapter 29]
Verse 31.148 [commentary, 482A:2] < [Chapter 31]
Verse 35.64 < [Chapter 35]
Verse 36.27 < [Chapter 36]
Verse 36.48 < [Chapter 36]
Verse 38.53 < [Chapter 38]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 2.46 < [Chapter 2]
Verse 6B.12 < [Chapter 6B]
Verse 18A.70 < [Chapter 18A]
Verse 20.828 < [Chapter 20]
Verse 20.836 < [Chapter 20]
Verse 23.40 < [Chapter 23]
Verse 25.112 < [Chapter 25]
Verse 29.1114 [31:1] < [Chapter 29]
Verse 29.1269 < [Chapter 29]
Verse 29.1366 < [Chapter 29]
Verse 29B.8 < [Chapter 29B]
Verse 30.156 < [Chapter 30]
Verse 31.1482 < [Chapter 31]
Verse 31.2175 < [Chapter 31]
Verse 31.3297 < [Chapter 31]
Verse 6.37 < [Chapter 6]
Verse 24.63 < [Chapter 24]
Verse 6.94 < [Chapter 6]
Verse 10.393 < [Chapter 10]
Verse 10.800 < [Chapter 10]
Verse 10.1010 < [Chapter 10]
Verse 10.1237 < [Chapter 10]
Verse 11.10 < [Chapter 11]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.12 < [Book 2]
Chapter 4.1 < [Book 4]
Chapter 6.2 < [Book 6]
Chapter 7.3 < [Book 7]
Chapter 8.4 < [Book 8]
Chapter 10.3 < [Book 10]
Chapter 13.1 < [Book 13]
Chapter 14.3 < [Book 14]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 19.203 < [Chapter 19]
Verse 20.136 < [Chapter 20]
Verse 22.312 < [Chapter 22]
Verse 23.117 < [Chapter 23]
Verse 1.1.10 < [Chapter 1]
Verse 1.1.61 < [Chapter 1]
Verse 1.2.21 < [Chapter 2]
Verse 1.16.33 < [Chapter 16]
Verse 1.38.18 < [Chapter 38]
Verse 1.45.27 < [Chapter 45]
Verse 1.47.23 < [Chapter 47]
Verse 1.50.2 < [Chapter 50]
Verse 1.52.20 < [Chapter 52]
Verse 1.54.10 < [Chapter 54]
Verse 1.56.13 < [Chapter 56]
Verse 1.57.49 < [Chapter 57]
Verse 1.57.105 < [Chapter 57]
Verse 1.58.33 < [Chapter 58]
Verse 1.59.6 < [Chapter 59]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 3.5.19 < [Chapter 5]
Verse 3.9.15 < [Chapter 9]
Verse 4.8.186 < [Chapter 8]
Verse 4.16.14 < [Chapter 16]
Verse 4.20.84 < [Chapter 20]
Verse 4.24.65 < [Chapter 24]
Verse 4.25.77 < [Chapter 25]
Verse 4.25.207 < [Chapter 25]
Verse 4.25.210 < [Chapter 25]
Verse 4.26.15 < [Chapter 26]
Verse 4.31.257 < [Chapter 31]
Verse 7.6 < [Chapter 7]
Verse 20.286 < [Chapter 20]
Verse 21.29 < [Chapter 21]
Verse 21.90 < [Chapter 21]
Verse 27.163 < [Chapter 27]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 7.132 < [Chapter 7]
Verse 10.281 < [Chapter 10]
Verse 10.310 < [Chapter 10]
Verse 10.327 < [Chapter 10]
Verse 14.176 < [Chapter 14]
Verse 15.413 < [Chapter 15]
Verse 16.547 < [Chapter 16]
Verse 17.143 < [Chapter 17]
Verse 19.23 < [Chapter 19]
Verse 19.29 < [Chapter 19]
Verse 19.154 < [Chapter 19]
Verse 19.165 < [Chapter 19]
Verse 19.205 < [Chapter 19]
Verse 19.291 < [Chapter 19]
Verse 19.332 < [Chapter 19]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 1.42 < [Chapter 1]
Verse 7.10 < [Chapter 7]
Verse 11.2 < [Chapter 11]
Verse 11.60 < [Chapter 11]
Verse 11.250 < [Chapter 11]
Verse 13.28 < [Chapter 13]
Verse 23.50 < [Chapter 23]
Verse 25.49 < [Chapter 25]
Verse 27.128 < [Chapter 27]
Verse 31.3 < [Chapter 31]
Verse 11.41 < [Chapter 11]
Verse 14.119 < [Chapter 14]
Verse 17.179 < [Chapter 17]
Verse 18.28 < [Chapter 18]
Verse 18.30 < [Chapter 18]
Verse 18.35 < [Chapter 18]
Verse 25.72 < [Chapter 25]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 21.80 < [Chapter 21 - viśeṣārcanam]
Verse 22.5 < [Chapter 22 - snapanam]
Verse 36.331 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.527 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 16.20 < [Chapter 16 - grahabhaktiyogādhyāyaḥ [grahabhaktiyoga-adhyāya]]
Verse 38a.5 < [Chapter 38a - rajolakṣaṇam [rajaslakṣaṇa]]
Verse 53.10 < [Chapter 53 - dakārgalādhyāyaḥ [dakārgala-adhyāya]]
Verse 67.12 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 85.42 < [Chapter 85 - śākunādhyāyaḥ [śākuna-adhyāya]]
Verse 14.18 < [Chapter 14]
Verse 34.13 < [Chapter 34]
Verse 79.37 < [Chapter 79]
Verse 97.13 < [Chapter 97]
Verse 97.25 < [Chapter 97]
Verse 175.50 < [Chapter 175]
Verse 190.1 < [Chapter 190]
Verse 240.22 < [Chapter 240]
Verse 261.9 < [Chapter 261]
Verse 269.19 < [Chapter 269]
Verse 276.6 < [Chapter 276]
Verse 327.1 < [Chapter 327]
Verse 347.27 < [Chapter 347]
Verse 366.36 < [Chapter 366]
Verse 1.7.6 < [Chapter 7]
Verse 1.14.21 < [Chapter 14]
Verse 2.3.11 < [Chapter 3]
Verse 2.9.3 < [Chapter 9]
Verse 3.11.20 < [Chapter 11]
Verse 3.31.6 < [Chapter 31]
Verse 4.6.27 < [Chapter 6]
Verse 4.27.23 < [Chapter 27]
Verse 4.28.7 < [Chapter 28]
Verse 4.31.20 < [Chapter 31]
Verse 5.14.46 < [Chapter 14]
Verse 5.19.16 < [Chapter 19]
Verse 5.20.27 < [Chapter 20]
Verse 5.21.3 < [Chapter 21]
Verse 5.24.31 < [Chapter 24]
Verse 1.1.58 < [Chapter 1]
Verse 1.1.105 < [Chapter 1]
Verse 1.4.74 < [Chapter 4]
Verse 1.4.84 < [Chapter 4]
Verse 1.4.216 < [Chapter 4]
Verse 1.6.25 < [Chapter 6]
Verse 1.21.10 < [Chapter 21]
Verse 1.29.31 < [Chapter 29]
Verse 1.31.45 < [Chapter 31]
Verse 1.42.5 < [Chapter 42]
Verse 1.50.32 < [Chapter 50]
Verse 1.53.45 < [Chapter 53]
Verse 1.67.3 < [Chapter 67]
Verse 1.74.7 < [Chapter 74]
Verse 1.93.14 < [Chapter 93]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)