Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “atapaḥ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “atapaḥ”—
- atapaḥ -
-
atapas (noun, masculine)[compound], [vocative single]atapas (noun, neuter)[compound], [nominative single], [vocative single], [accusative single]atapa (noun, masculine)[nominative single]√tap (verb class 1)[imperfect active second single]
Extracted glossary definitions: Atapa, Atapas
Alternative transliteration: atapah, [Devanagari/Hindi] अतपः, [Bengali] অতপঃ, [Gujarati] અતપઃ, [Kannada] ಅತಪಃ, [Malayalam] അതപഃ, [Telugu] అతపః
Sanskrit References
“atapaḥ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.8.17 < [Chapter VIII]
Verse 3.41.22 < [Chapter XLI]
Verse 5.38.10 < [Chapter XXXVIII]
Verse 5.38.16 < [Chapter XXXVIII]
Verse 5.50.13 < [Chapter L]
Verse 5.54.80 < [Chapter LIV]
Verse 5.56.9 < [Chapter LVI]
Verse 5.71.11 < [Chapter LXXI]
Verse 6.1.3 < [Chapter I]
Verse 7.199.30 < [Chapter CXCVIII]
Verse 7.215.17 < [Chapter CCXV]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.7.5 < [Chapter 7]
Verse 6.3.53 < [Chapter 3]
Verse 7.2.14 < [Chapter 2]
Verse 7.8.110 < [Chapter 8]
Verse 8.2.81 < [Chapter 2]
Verse 9.2.185 < [Chapter 2]
Verse 12.7.34 < [Chapter 7]
Verse 14.3.127 < [Chapter 3]
Verse 18.2.157 < [Chapter 2]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 12.97 < [Chapter 12]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 2.37 < [Chapter 2]
Verse 15.93 < [Chapter 15]
Verse 1.18.24 < [Chapter 18]
Verse 2.5.28.28 < [Chapter 28]
Verse 9.37.53 < [Chapter 37]
Verse 10.1.28 < [Chapter 1]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 23 < [Chapter 17: svedavidhi-adhyāya]
Verse 2.3.33 < [Chapter 3]
Verse 2.28.36 < [Chapter 28]
Verse 5.72.22 < [Chapter 72]
Verse 6.89.29 < [Chapter 89]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 10.422 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.474 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.592 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.109.109 < [Chapter 109]
Verse 1.121.12 < [Chapter 121]
Verse 1.139.70 < [Chapter 139]
Verse 1.140.82 < [Chapter 140]
Verse 1.187.187 < [Chapter 187]
Verse 1.253.253 < [Chapter 253]
Verse 1.267.267 < [Chapter 267]
Verse 1.298.38 < [Chapter 298]
Verse 1.408.47 < [Chapter 408]
Verse 1.408.51 < [Chapter 408]
Verse 1.433.108 < [Chapter 433]
Verse 1.484.1 < [Chapter 484]
Verse 1.485.485 < [Chapter 485]
Verse 1.524.81 < [Chapter 524]
Verse 1.549.15 < [Chapter 549]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 1.3.4.73 < [Chapter 4]
Verse 1.3.5.19 < [Chapter 5]
Verse 1.4.3.17 < [Chapter 3]
Verse 2.1.23.5 < [Chapter 23]
Verse 2.1.26.2 < [Chapter 26]
Verse 2.1.32.25 < [Chapter 32]
Verse 2.1.39.1 < [Chapter 39]
Verse 2.2.10.66 < [Chapter 10]
Verse 2.2.31.77 < [Chapter 31]
Verse 2.3.1.4 < [Chapter 1]
Verse 2.3.6.32 < [Chapter 6]
Verse 2.3.8.7 < [Chapter 8]
Verse 5.1.63.38 < [Chapter 63]
Verse 5.3.30.4 < [Chapter 30]
Verse 6.1.97.97 < [Chapter 97]
Verse 3.41.22 < [Chapter 41]
Verse 3.72.7 < [Chapter 72]
Verse 5.38.10 < [Chapter 38]
Verse 5.38.16 < [Chapter 38]
Verse 5.50.13 < [Chapter 50]
Verse 5.54.79 < [Chapter 54]
Verse 5.12 < [Chapter 5]
Verse 18.15 [commentary, 305] < [Chapter 18]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 42.49 < [Chapter 42]
Verse 42B.2988 < [Chapter 42B]
Verse 3.156.10 < [Chapter 156]
Verse 3.264.42 < [Chapter 264]
Verse 3.266.58 < [Chapter 266]
Verse 5.81.37 < [Chapter 81]
Verse 6.39.24 < [Chapter 39]
Verse 6.39.25 < [Chapter 39]
Verse 6.40.3 < [Chapter 40]
Verse 6.40.5 < [Chapter 40]
Verse 12.21.17 < [Chapter 21]
Verse 12.61.13 < [Chapter 61]
Verse 12.76.2 < [Chapter 76]
Verse 12.221.35 < [Chapter 221]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 34.40 < [Chapter 34 - svayaṃvyaktādi sthānapañcakam]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 209.24 < [Chapter 209]
Verse 2.7.6 < [Chapter 7]
Verse 5.9.1 < [Chapter 9]
Verse 6.9.51 < [Chapter 9]
Verse 7.9.9 < [Chapter 9]
Verse 10.2.34 < [Chapter 2]
Verse 10.87.11 < [Chapter 87]
Verse 11.6.9 < [Chapter 6]
Verse 12.12.53 < [Chapter 12]
Verse 1.44.12 < [Chapter 44]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)