Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “asyām”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “asyām”—
- asyām -
-
asi (noun, feminine)[locative single]asī (noun, feminine)[locative single]iyam (noun, feminine)[locative single]idam (pronoun, feminine)[locative single]
Extracted glossary definitions: Asi, Iyam, Idam
Alternative transliteration: asyam, [Devanagari/Hindi] अस्याम्, [Bengali] অস্যাম্, [Gujarati] અસ્યામ્, [Kannada] ಅಸ್ಯಾಮ್, [Malayalam] അസ്യാമ്, [Telugu] అస్యామ్
Sanskrit References
“asyām” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.1.3 < [Chapter I]
Verse 2.4.1 < [Chapter IV]
Verse 3.4.55 < [Chapter IV]
Verse 3.10.45 < [Chapter X]
Verse 3.36.30 < [Chapter XXXVI]
Verse 3.48.17 < [Chapter XLVIII]
Verse 3.84.21 < [Chapter LXXXIV]
Verse 3.98.6 < [Chapter XCVIII]
Verse 3.98.44 < [Chapter XCVIII]
Verse 3.99.23 < [Chapter XCIX]
Verse 3.99.25 < [Chapter XCIX]
Verse 3.109.30 < [Chapter CIX]
Verse 3.117.23 < [Chapter CXVII]
Verse 3.117.26 < [Chapter CXVII]
Verse 4.6.23 < [Chapter VI]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.3.27 < [Chapter 3]
Verse 1.4.8 < [Chapter 4]
Verse 1.4.46 < [Chapter 4]
Verse 1.5.9 < [Chapter 5]
Verse 2.2.125 < [Chapter 2]
Verse 2.4.87 < [Chapter 4]
Verse 2.5.22 < [Chapter 5]
Verse 2.5.46 < [Chapter 5]
Verse 3.1.42 < [Chapter 1]
Verse 3.3.142 < [Chapter 3]
Verse 3.4.18 < [Chapter 4]
Verse 3.4.69 < [Chapter 4]
Verse 3.4.173 < [Chapter 4]
Verse 4.1.78 < [Chapter 1]
Verse 4.1.142 < [Chapter 1]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 7.70 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 13.53 < [Chapter 13]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 52.4 [545] < [Chapter 52]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 7.83 < [Chapter 7]
Verse 17.28 < [Chapter 17]
Verse 20.124 < [Chapter 20]
Verse 22.141 < [Chapter 22]
Verse 21.87 < [Chapter 21]
Verse 7.31 < [Chapter 7]
Verse 15.74 < [Chapter 15]
Verse 7.19 < [Chapter 7]
Verse 7.77 < [Chapter 7]
Verse 12.81 < [Chapter 12]
Verse 14.99 < [Chapter 14]
Verse 2.1.7.41 < [Chapter 7]
Verse 2.1.16.11 < [Chapter 16]
Verse 2.2.11.51 < [Chapter 11]
Verse 2.3.1.8 < [Chapter 1]
Verse 2.3.28.26 < [Chapter 28]
Verse 2.4.18.37 < [Chapter 18]
Verse 2.5.2.2 < [Chapter 2]
Verse 2.5.20.3 < [Chapter 20]
Verse 2.5.28.16 < [Chapter 28]
Verse 2.5.43.41 < [Chapter 43]
Verse 2.5.47.8 < [Chapter 47]
Verse 2.5.55.6 < [Chapter 55]
Verse 7.9.69 < [Chapter 9]
Verse 7.19.26 < [Chapter 19]
Verse 7.26.45 < [Chapter 26]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 21 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 32 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 57 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 150 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 152 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 23 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 25 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 38 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 22 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 23 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 5.20 < [Chapter 5: bhuvanakośa]
Verse 17.79 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 31.181 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 33.45 < [Chapter 33: athāśvaśālā]
Verse 33.55 < [Chapter 33: athāśvaśālā]
Verse 39.10 < [Chapter 39: dvāraguṇadoṣa]
Verse 39.47 < [Chapter 39: dvāraguṇadoṣa]
Verse 41.26 < [Chapter 41: cayavidhi]
Verse 49.113 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 55.121 < [Chapter 55: mervādiṣoḍaśaprāsādādi-lakṣaṇa]
Verse 57b.208 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 66.38 < [Chapter 66: maṇḍapa-lakṣaṇa]
Verse 1.2.75 < [Chapter 2]
Verse 1.12.103 < [Chapter 12]
Verse 1.13.38 < [Chapter 13]
Verse 1.14.173 < [Chapter 14]
Verse 1.21.273 < [Chapter 21]
Verse 1.21.291 < [Chapter 21]
Verse 1.31.36 < [Chapter 31]
Verse 1.35.32 < [Chapter 35]
Verse 1.38.13 < [Chapter 38]
Verse 1.40.14063 < [Chapter 40]
Verse 1.40.14085 < [Chapter 40]
Verse 1.43.36 < [Chapter 43]
Verse 1.44.147 < [Chapter 44]
Verse 1.47.27 < [Chapter 47]
Verse 1.47.70 < [Chapter 47]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 2.113 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 5.362 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 9.37 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 11.577 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.34.58 < [Chapter 34]
Verse 1.41.3 < [Chapter 41]
Verse 1.41.4 < [Chapter 41]
Verse 1.41.5 < [Chapter 41]
Verse 1.41.6 < [Chapter 41]
Verse 1.41.8 < [Chapter 41]
Verse 1.44.7 < [Chapter 44]
Verse 1.73.29 < [Chapter 73]
Verse 1.78.39 < [Chapter 78]
Verse 1.85.59 < [Chapter 85]
Verse 1.145.113 < [Chapter 145]
Verse 1.160.218 < [Chapter 160]
Verse 1.160.219 < [Chapter 160]
Verse 1.160.221 < [Chapter 160]
Verse 1.160.223 < [Chapter 160]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 4 - Brāhmaṇadārika-avadāna
Chapter 5 - Stutibrāhmaṇa-avadāna
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 20 - Kanakavarṇa-avadāna
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 48 - aṣṭacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 1.168 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 2.96 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 5.67 < [Chapter 5 - Śālapuṣpa-avadāna]
Verse 13.35 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 18.142 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]
Verse 23.57 < [Chapter 23 - Pretikāyāḥ kathā]
Verse 25.124 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Verse 25.131 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Verse 33.242 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Verse 35.202 < [Chapter 35 - śobhita-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 8 - Devakulopanayana-parivarta
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 2 - Bhikṣus desire to know
Chapter 40 - The shadow of the rose-apple tree
Chapter 54 - Self-tortures and fastings
Chapter 62 - Nandā and Nandabalā
Chapter 85 - Proclamation of Dharmacakra
Chapter 87 - The conversin of Yaśas, son of Agrakulika
Chapter 98 - Urubilvākāśyapa and the Buddha confront
Chapter 104 - The story of the three sons of a Gṛhapati
Chapter 121 - Udāyin brings messages from Śuddhodana and his own conversion
Chapter 126 - Magical exploits
Chapter 134 - Aniruddha and Mahānāman
Chapter 139 - Sundara, the student, and Bhadrā, the harlot
Chapter 160 - The sermon at Gayāśīrṣa
Verse 6.1 < [Chapter 6]
Verse 15.26 < [Chapter 15]
Verse 32.20 < [Chapter 32]
Verse 48.16 < [Chapter 48]
Verse 39.14 < [Chapter 39]
Verse 35.59 < [Chapter 35]
Verse 71.1 < [Chapter 71]
Verse 7.1 < [Chapter 7]
Verse 35.7 < [Chapter 35]
Verse 46.72 < [Chapter 46]
Verse 76.14 < [Chapter 76]
Verse 1.52 < [Chapter 1]
Verse 32.11 < [Chapter 32]
Verse 73.1 < [Chapter 73]
Verse 39.16 < [Chapter 39]
Verse 1.1.23.18 < [Chapter 23]
Verse 1.1.25.14 < [Chapter 25]
Verse 1.1.35.7 < [Chapter 35]
Verse 1.2.2.10 < [Chapter 2]
Verse 1.2.13.18 < [Chapter 13]
Verse 1.2.13.116 < [Chapter 13]
Verse 1.2.21.47 < [Chapter 21]
Verse 1.2.33.65 < [Chapter 33]
Verse 1.2.42.30 < [Chapter 42]
Verse 1.2.47.55 < [Chapter 47]
Verse 1.2.49.34 < [Chapter 49]
Verse 1.3.11.59 < [Chapter 11]
Verse 1.4.18.78 < [Chapter 18]
Verse 1.4.19.80 < [Chapter 19]
Verse 2.1.31.34 < [Chapter 31]
Verse 1.18.7 < [Chapter 18]
Verse 2.4.1 < [Chapter 4]
Verse 3.4.54 < [Chapter 4]
Verse 3.10.45 < [Chapter 10]
Verse 3.36.32 < [Chapter 36]
Verse 3.48.17 < [Chapter 48]
Verse 3.84.21 < [Chapter 84]
Verse 3.98.3 < [Chapter 98]
Verse 3.98.41 < [Chapter 98]
Verse 3.99.22 < [Chapter 99]
Verse 3.99.24 < [Chapter 99]
Verse 3.109.32 < [Chapter 109]
Verse 3.117.23 < [Chapter 117]
Verse 3.128.24 < [Chapter 128]
Verse 4.33.11 < [Chapter 33]
Verse 2.42 < [Chapter 2]
Verse 7.54 [commentary, 142:4] < [Chapter 7]
Verse 8.38 < [Chapter 8]
Verse 9.85 < [Chapter 9]
Verse 26.27 < [Chapter 26]
Verse 27.9 < [Chapter 27]
Verse 27.10 [commentary, 430] < [Chapter 27]
Verse 30.18 < [Chapter 30]
Verse 35.43 < [Chapter 35]
Verse 47.54 [commentary, 591:4] < [Chapter 47]
Verse 58.53 < [Chapter 58]
Verse 65.90 < [Chapter 65]
Verse 88.37 < [Chapter 88]
Verse 93.7 < [Chapter 93]
Verse 106.4 < [Chapter 106]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 4.126 < [Chapter 4]
Verse 4.128 < [Chapter 4]
Verse 6B.34 < [Chapter 6B]
Verse 10.27 < [Chapter 10]
Verse 11.112 < [Chapter 11]
Verse 12.124 < [Chapter 12]
Verse 12.143 < [Chapter 12]
Verse 13.79 < [Chapter 13]
Verse 21.13 < [Chapter 21]
Verse 22.33 < [Chapter 22]
Verse 24.200 < [Chapter 24]
Verse 29.23 < [Chapter 29]
Verse 29.250 < [Chapter 29]
Verse 29.435 < [Chapter 29]
Verse 29.851 < [Chapter 29]
Verse 8.9 < [Chapter 8]
Verse 9.76 < [Chapter 9]
Verse 1.68 < [Chapter 1]
Verse 3.195 < [Chapter 3]
Verse 7.226 < [Chapter 7]
Verse 10.67 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.4 < [Book 1]
Chapter 7.13 < [Book 7]
Chapter 8.3 < [Book 8]
Chapter 9.7 < [Book 9]
Chapter 12.5 < [Book 12]
Chapter 13.3 < [Book 13]
Chapter 14.3 < [Book 14]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.5 < [Chapter 1]
Verse 4.14 < [Chapter 4]
Verse 4.86 < [Chapter 4]
Verse 5.119 < [Chapter 5]
Verse 5.135 < [Chapter 5]
Verse 5.141 < [Chapter 5]
Verse 5.222 < [Chapter 5]
Verse 5.230 < [Chapter 5]
Verse 5.238 < [Chapter 5]
Verse 9.85 < [Chapter 9]
Verse 10.128 < [Chapter 10]
Verse 10.184 < [Chapter 10]
Verse 10.190 < [Chapter 10]
Verse 13.13 < [Chapter 13]
Verse 18.107 < [Chapter 18]
Verse 1.1.23 < [Chapter 1]
Verse 1.2.106 < [Chapter 2]
Verse 1.17.5 < [Chapter 17]
Verse 1.55.2 < [Chapter 55]
Verse 1.56.12 < [Chapter 56]
Verse 1.58.46 < [Chapter 58]
Verse 1.70.9 < [Chapter 70]
Verse 1.90.11 < [Chapter 90]
Verse 1.90.12 < [Chapter 90]
Verse 1.90.13 < [Chapter 90]
Verse 1.90.14 < [Chapter 90]
Verse 1.90.15 < [Chapter 90]
Verse 1.90.16 < [Chapter 90]
Verse 1.90.17 < [Chapter 90]
Verse 1.90.18 < [Chapter 90]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.5.62 < [Chapter 5]
Verse 2.9.42 < [Chapter 9]
Verse 2.16.30 < [Chapter 16]
Verse 4.20.66 < [Chapter 20]
Verse 4.23.85 < [Chapter 23]
Verse 1.1.2.22 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.1.4.4 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.1.4.5 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.2.4.16 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.2.4.17 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.2.5.4 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 5]
Verse 1.3.3.9 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.3.3.10 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.3.3.16 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.4.3.12 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.4.3.13 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.4.5.7 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 5]
Verse 1.5.2.3 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.6.1.8 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.7.1.9 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 6.199 < [Chapter 6]
Verse 12.128 < [Chapter 12]
Verse 15.35 < [Chapter 15]
Verse 19.25 < [Chapter 19]
Verse 23.115 < [Chapter 23]
Verse 28.11 < [Chapter 28]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 1.16 < [Chapter 1]
Verse 5.38 < [Chapter 5]
Verse 5.87 < [Chapter 5]
Verse 5.163 < [Chapter 5]
Verse 6.71 < [Chapter 6]
Verse 7.26 < [Chapter 7]
Verse 10.99 < [Chapter 10]
Verse 12.36 < [Chapter 12]
Verse 12.42 < [Chapter 12]
Verse 14.489 < [Chapter 14]
Verse 15.571 < [Chapter 15]
Verse 17.268 < [Chapter 17]
Verse 17.615 < [Chapter 17]
Verse 24.3 < [Chapter 24]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 2.23 < [Chapter 2]
Verse 13.56 < [Chapter 13]
Verse 21.79 < [Chapter 21]
Verse 4.5 < [Chapter 4]
Verse 11.44 < [Chapter 11]
Verse 14.73 < [Chapter 14]
Verse 21.12 < [Chapter 21]
Verse 28.59 < [Chapter 28]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 15.26 < [Chapter 15 - daśāvatāra kalpaḥ (rāmaḥ) bhārgavaḥ]
Verse 20.61 < [Chapter 20 - rakṣādīpavidhiḥ]
Verse 21.14 < [Chapter 21 - viśeṣārcanam]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 12.15 < [Chapter 12 - agastyacārādhyāyaḥ [agastyacāra-adhyāya]]
Verse 14.5 < [Chapter 14 - nakṣatrakūrmādhyāyaḥ [nakṣatrakūrma-adhyāya]]
Verse 17.17 < [Chapter 17 - grahayuddhādhyāyaḥ [grahayuddha-adhyāya]]
Verse 20.1 < [Chapter 20 - grahaśṛṅgāṭakādhyāyaḥ [grahaśṛṅgāṭaka-adhyāya]]
Verse 32.10 < [Chapter 32 - bhūkampalakṣaṇādhyāyaḥ [bhūkampalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 38a.2 < [Chapter 38a - rajolakṣaṇam [rajaslakṣaṇa]]
Verse 42.8 < [Chapter 42 - indradhvajasampadadhyāyaḥ [indradhvajasampad-adhyāya]]
Verse 47.87 < [Chapter 47 - puṣyasnānādhyāyaḥ [puṣyasnāna-adhyāya]]
Verse 53.60 < [Chapter 53 - dakārgalādhyāyaḥ [dakārgala-adhyāya]]
Verse 54.2 < [Chapter 54 - vṛkṣāyurvedādhyāyaḥ [vṛkṣāyurveda-adhyāya]]
Verse 59.3 < [Chapter 59 - pratimāpratiṣṭhāpanādhyāyaḥ [pratimāpratiṣṭhāpana-adhyāya]]
Verse 76.3 < [Chapter 76 - gandhayuktyadhyāyaḥ [gandhayukti-adhyāyaḥ]]
Verse 94.3 < [Chapter 94 - vāyasavirutādhyāyaḥ [vāyasaviruta-adhyāya]]
Verse 95.R(31) < [Chapter 95 - śākunottarādhyāyaḥ [śākunottara-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 9.130 < [Chapter 9]
Verse 18.27 < [Chapter 18]
Verse 74.28 < [Chapter 74]
Verse 83.16 < [Chapter 83]
Verse 87.23 < [Chapter 87]
Verse 114.9 < [Chapter 114]
Verse 204.3 < [Chapter 204]
Verse 205.1 < [Chapter 205]
Verse 229.18 < [Chapter 229]
Verse 343.6 < [Chapter 343]
Verse 344.6 < [Chapter 344]
Verse 1.3.2 < [Chapter 3]
Verse 1.6.28 < [Chapter 6]
Verse 1.16.002 < [Chapter 16]
Verse 3.13.11 < [Chapter 13]
Verse 3.15.13 < [Chapter 15]
Verse 3.16.6 < [Chapter 16]
Verse 4.7.26 < [Chapter 7]
Verse 4.17.23 < [Chapter 17]
Verse 5.1.24 < [Chapter 1]
Verse 5.1.28 < [Chapter 1]
Verse 5.2.10 < [Chapter 2]
Verse 5.2.19 < [Chapter 2]
Verse 5.6.17 < [Chapter 6]
Verse 5.7.2 < [Chapter 7]
Verse 5.13.2 < [Chapter 13]
Verse 1.13.54 < [Chapter 13]
Verse 1.46.2 < [Chapter 46]
Verse 1.47.69 < [Chapter 47]
Verse 1.53.39 < [Chapter 53]
Verse 1.58.1 < [Chapter 58]
Verse 1.63.5 < [Chapter 63]
Verse 1.64.36 < [Chapter 64]
Verse 1.79.44 < [Chapter 79]
Verse 1.79.56 < [Chapter 79]
Verse 1.118.4 < [Chapter 118]
Verse 1.136.40 < [Chapter 136]
Verse 1.151.2 < [Chapter 151]
Verse 1.151.5 < [Chapter 151]
Verse 1.212.17 < [Chapter 212]
Verse 2.1.20.2 < [Chapter 20]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)