Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “astyeva”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “astyeva”—
- astye -
-
asti (noun, feminine)[compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]astī (noun, masculine)[compound], [adverb], [vocative single], [dative single]astī (noun, feminine)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]astī (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]astya (noun, neuter)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]√as (verb class 2)[present active third single]
- eva -
-
eva (indeclinable particle)[indeclinable particle]eva (noun, masculine)[compound], [vocative single]eva (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Asti, Astya, Eva
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] अस्त्येव, [Bengali] অস্ত্যেব, [Gujarati] અસ્ત્યેવ, [Kannada] ಅಸ್ತ್ಯೇವ, [Malayalam] അസ്ത്യേവ, [Telugu] అస్త్యేవ
Sanskrit References
“astyeva” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 5.34.81 < [Chapter XXXIV]
Verse 6.9.30 < [Chapter IX]
Verse 6.11.104 < [Chapter XI]
Verse 6.67.27 < [Chapter LXVII]
Verse 6.103.22 < [Chapter CIII]
Verse 7.86.15 < [Chapter LXXXVI]
Verse 7.125.69 < [Chapter CXXV]
Verse 7.138.26 < [Chapter CXXXVIII]
Verse 2.5.40.12 < [Chapter 40]
Verse 7.1.5.43 < [Chapter 5]
Verse 7.1.31.36 < [Chapter 31]
Verse 7.2.15.62 < [Chapter 15]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 5 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 49 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 165 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 47 < [Chapter 29: śastrakarmavidhi-adhyāya]
Section 48 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 3: raktapittakāsanidāna-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 6: madātyayādinidana-adhyāya]
Section 39 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Verse 2.12.9 < [Chapter 12]
Verse 2.73.10 < [Chapter 73]
Verse 2.73.11 < [Chapter 73]
Verse 2.73.12 < [Chapter 73]
Verse 2.73.13 < [Chapter 73]
Verse 2.73.14 < [Chapter 73]
Verse 2.73.15 < [Chapter 73]
Verse 2.73.16 < [Chapter 73]
Verse 2.98.61 < [Chapter 98]
Verse 2.102.52 < [Chapter 102]
Verse 2.103.14 < [Chapter 103]
Verse 5.88.9 < [Chapter 88]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.98.3 < [Chapter 98]
Verse 1.139.24 < [Chapter 139]
Verse 1.369.37 < [Chapter 369]
Verse 1.383.11 < [Chapter 383]
Verse 1.396.29 < [Chapter 396]
Verse 2.198.34 < [Chapter 198]
Verse 2.266.92 < [Chapter 266]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 10.54 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 1.2.40.76 < [Chapter 40]
Verse 4.1.48.41 < [Chapter 48]
Verse 4.2.17.82 < [Chapter 17]
Verse 7.1.202.39 < [Chapter 202]
Verse 3.81.62 < [Chapter 81]
Verse 3.92.27 < [Chapter 92]
Verse 4.41.7 < [Chapter 41]
Verse 5.84.44 < [Chapter 84]
Verse 6.11.119 < [Chapter 11]
Verse 6.107.22 < [Chapter 107]
Verse 6.243.15 < [Chapter 243]
Verse 12.173.26 < [Chapter 173]
Verse 2.3.1.32 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.3.4.30 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Verse 380.49 < [Chapter 380]
Verse 1.5.5 < [Chapter 5]
Verse 4.22.20 < [Chapter 22]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)