Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “astuta”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “astuta”—
- astuta -
-
astuta (noun, masculine)[compound], [vocative single]astuta (noun, neuter)[compound], [vocative single]√stu (verb class 2)[imperfect active second plural], [imperfect middle third single]
Extracted glossary definitions: Astuta
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] अस्तुत, [Bengali] অস্তুত, [Gujarati] અસ્તુત, [Kannada] ಅಸ್ತುತ, [Malayalam] അസ്തുത, [Telugu] అస్తుత
Sanskrit References
“astuta” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.26.14 < [Chapter XXVI]
Verse 3.2.56 < [Chapter II]
Verse 3.9.60 < [Chapter IX]
Verse 3.17.18 < [Chapter XVII]
Verse 3.41.54 < [Chapter XLI]
Verse 3.41.56 < [Chapter XLI]
Verse 3.41.68 < [Chapter XLI]
Verse 3.42.15 < [Chapter XLII]
Verse 3.44.29 < [Chapter XLIV]
Verse 3.100.40 < [Chapter C]
Verse 3.113.31 < [Chapter CXIII]
Verse 3.121.9 < [Chapter CXXI]
Verse 4.18.53 < [Chapter XVIII]
Verse 4.33.26 < [Chapter XXXIII]
Verse 4.38.19 < [Chapter XXXVIII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 8.2.30 < [Chapter 2]
Verse 12.34.313 < [Chapter 34]
Verse 14.4.163 < [Chapter 4]
Verse 18.1.18 < [Chapter 1]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 12.22 < [Chapter 12]
Verse 3.52 < [Chapter 3]
Verse 2.1.5.5 < [Chapter 5]
Verse 2.1.9.35 < [Chapter 9]
Verse 2.1.9.36 < [Chapter 9]
Verse 2.1.10.7 < [Chapter 10]
Verse 2.1.12.14 < [Chapter 12]
Verse 2.1.15.18 < [Chapter 15]
Verse 2.2.1.15 < [Chapter 1]
Verse 2.2.12.19 < [Chapter 12]
Verse 2.2.32.38 < [Chapter 32]
Verse 2.2.35.34 < [Chapter 35]
Verse 2.3.2.4 < [Chapter 2]
Verse 2.3.16.3 < [Chapter 16]
Verse 2.3.17.7 < [Chapter 17]
Verse 2.4.2.9 < [Chapter 2]
Verse 2.4.11.8 < [Chapter 11]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 5 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 46 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 79 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 4 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 32 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 1: vamanakalpādhyāyah]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 31.81 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 57b.437 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 79.140 < [Chapter 79: ṛjvāgatādisthāna-lakṣaṇa]
Verse 1.16.151 < [Chapter 16]
Verse 5.104.83 < [Chapter 104]
Verse 5.104.98 < [Chapter 104]
Verse 5.116.2 < [Chapter 116]
Verse 6.254.40 < [Chapter 254]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 10.201 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.247 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.266 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.422 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.442 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.448 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.466 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.376 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.426 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.588 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.592 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.608 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.147.5 < [Chapter 147]
Verse 1.205.60 < [Chapter 205]
Verse 1.267.8 < [Chapter 267]
Verse 1.413.99 < [Chapter 413]
Verse 1.502.29 < [Chapter 502]
Verse 1.555.33 < [Chapter 555]
Verse 2.52.6 < [Chapter 52]
Verse 2.111.7 < [Chapter 111]
Verse 2.293.8 < [Chapter 293]
Verse 3.39.63 < [Chapter 39]
Verse 3.87.56 < [Chapter 87]
Verse 3.123.54 < [Chapter 123]
Verse 4.86.94 < [Chapter 86]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 1.1.32.28 < [Chapter 32]
Verse 1.2.7.38 < [Chapter 7]
Verse 2.2.7.90 < [Chapter 7]
Verse 2.2.7.96 < [Chapter 7]
Verse 3.1.49.83 < [Chapter 49]
Verse 4.1.29.33 < [Chapter 29]
Verse 4.2.2.43 < [Chapter 2]
Verse 4.2.8.65 < [Chapter 8]
Verse 4.2.38.17 < [Chapter 38]
Verse 7.1.3.116 < [Chapter 3]
Verse 7.2.16.77 < [Chapter 16]
Verse 7.2.17.162 < [Chapter 17]
Verse 1.25.14 < [Chapter 25]
Verse 3.2.56 < [Chapter 2]
Verse 3.9.62 < [Chapter 9]
Verse 3.17.20 < [Chapter 17]
Verse 3.41.54 < [Chapter 41]
Verse 3.41.57 < [Chapter 41]
Verse 3.42.15 < [Chapter 42]
Verse 3.44.29 < [Chapter 44]
Verse 3.100.40 < [Chapter 100]
Verse 3.113.31 < [Chapter 113]
Verse 3.139.14 < [Chapter 139]
Verse 3.140.51 < [Chapter 140]
Verse 4.15.26 < [Chapter 15]
Verse 4.20.20 < [Chapter 20]
Verse 4.22.31 < [Chapter 22]
Verse 75.15 < [Chapter 75]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.484 < [Chapter 18]
Verse 23.98 < [Chapter 23]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.10 < [Book 2]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 5.113 < [Chapter 5]
Verse 5.194 < [Chapter 5]
Verse 10.202 < [Chapter 10]
Verse 19.101 < [Chapter 19]
Verse 1.71.39 < [Chapter 71]
Verse 3.191.20 < [Chapter 191]
Verse 12.192.105 < [Chapter 192]
Verse 12.325.4 < [Chapter 325]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Verse 4.6.9.17 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 9]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 81.52 < [Chapter 81]
Verse 143.9 < [Chapter 143]
Verse 324.13 < [Chapter 324]
Verse 366.18 < [Chapter 366]
Verse 5.18.5 < [Chapter 18]
Verse 5.19.26 < [Chapter 19]
Verse 6.8.31 < [Chapter 8]
Verse 7.10.50 < [Chapter 10]
Verse 7.13.5 < [Chapter 13]
Verse 7.15.58 < [Chapter 15]
Verse 7.15.77 < [Chapter 15]
Verse 8.18.1 < [Chapter 18]
Verse 10.46.43 < [Chapter 46]
Verse 11.11.1 < [Chapter 11]
Verse 11.13.23 < [Chapter 13]
Verse 11.18.26 < [Chapter 18]
Verse 11.26.2 < [Chapter 26]
Verse 11.28.32 < [Chapter 28]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)