Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “astaka”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “astaka”—
- astaka -
-
astaka (noun, masculine)[compound], [vocative single]astaka (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Astaka
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] अस्तक, [Bengali] অস্তক, [Gujarati] અસ્તક, [Kannada] ಅಸ್ತಕ, [Malayalam] അസ്തക, [Telugu] అస్తక
Sanskrit References
“astaka” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.18.25 < [Chapter XVIII]
Verse 3.14.20 < [Chapter XIV]
Verse 3.33.26 < [Chapter XXXIII]
Verse 3.37.56 < [Chapter XXXVII]
Verse 3.89.24 < [Chapter LXXXIX]
Verse 4.2.1 < [Chapter II]
Verse 4.14.21 < [Chapter XIV]
Verse 4.15.21 < [Chapter XV]
Verse 4.35.14 < [Chapter XXXV]
Verse 4.55.19 < [Chapter LV]
Verse 5.13.102 < [Chapter XIII]
Verse 5.17.14 < [Chapter XVII]
Verse 5.22.10 < [Chapter XXII]
Verse 5.68.43 < [Chapter LXVIII]
Verse 5.78.26 < [Chapter LXXVIII]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.428 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 7.2.26 < [Chapter 2]
Verse 7.9.13 < [Chapter 9]
Verse 8.7.22 < [Chapter 7]
Verse 10.3.42 < [Chapter 3]
Verse 10.4.200 < [Chapter 4]
Verse 10.7.185 < [Chapter 7]
Verse 12.5.348 < [Chapter 5]
Verse 12.17.3 < [Chapter 17]
Verse 16.3.100 < [Chapter 3]
Verse 18.2.99 < [Chapter 2]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 18.53 < [Chapter 18]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 10.13 < [Chapter 10 - Śraddhāvarga]
Verse 29.9 < [Chapter 29 - Yugavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 10.37 < [Chapter 10]
Verse 52.48 < [Chapter 52]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 32.10 [420] < [Chapter 32]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 1.24.112 < [Chapter 24]
Verse 2.1.2.47 < [Chapter 2]
Verse 2.1.4.65 < [Chapter 4]
Verse 2.1.7.6 < [Chapter 7]
Verse 2.1.9.3 < [Chapter 9]
Verse 2.1.13.2 < [Chapter 13]
Verse 2.2.10.52 < [Chapter 10]
Verse 2.2.42.52 < [Chapter 42]
Verse 2.3.8.3 < [Chapter 8]
Verse 2.3.30.10 < [Chapter 30]
Verse 2.3.48.22 < [Chapter 48]
Verse 2.5.13.6 < [Chapter 13]
Verse 2.5.40.27 < [Chapter 40]
Verse 7.17.7 < [Chapter 17]
Verse 7.29.42 < [Chapter 29]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 37 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 137 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]
Section 32 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 14 < [Chapter 20: nasyavidhi-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 24: tarpaṇapuṭapākavidhi-adhyāya]
Section 69 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 23 < [Chapter 2: garbhavyāpadvidhi-adhyāya]
Section 40 < [Chapter 4: marmavibhāgaśārīra-adhyāya]
Section 48 < [Chapter 4: marmavibhāgaśārīra-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 3: raktapittakāsanidāna-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 5: rājayakṣmādinidāna-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 15: vātavyādhinidānadhyāyaḥ]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 17.145 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 50.7 < [Chapter 50: prāsādaśubhāśubha-lakṣaṇa]
Verse 55.97 < [Chapter 55: mervādiṣoḍaśaprāsādādi-lakṣaṇa]
Verse 57a.157 < [Chapter 57: mervādiviṃśikā]
Verse 57b.307 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 62.14 < [Chapter 62: drā viḍaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 63.32 < [Chapter 63: mervādiviṃśikānāgaraprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 66.11 < [Chapter 66: maṇḍapa-lakṣaṇa]
Verse 68.36 < [Chapter 68: jagatyaṅgasamudāyādhikāra]
Verse 68.37 < [Chapter 68: jagatyaṅgasamudāyādhikāra]
Verse 70.44 < [Chapter 70: liṅgapīṭhapratimā-lakṣaṇa]
Verse 70.48 < [Chapter 70: liṅgapīṭhapratimā-lakṣaṇa]
Verse 79.30 < [Chapter 79: ṛjvāgatādisthāna-lakṣaṇa]
Verse 81.21 < [Chapter 81: pañcapuruṣastrī-lakṣaṇa]
Verse 83.21 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]
Verse 1.5.77 < [Chapter 5]
Verse 1.15.189 < [Chapter 15]
Verse 1.42.111 < [Chapter 42]
Verse 1.51.56 < [Chapter 51]
Verse 1.73.19 < [Chapter 73]
Verse 2.5.87 < [Chapter 5]
Verse 4.14.12 < [Chapter 14]
Verse 4.14.31 < [Chapter 14]
Verse 5.23.17 < [Chapter 23]
Verse 5.27.47 < [Chapter 27]
Verse 5.34.77 < [Chapter 34]
Verse 5.48.62 < [Chapter 48]
Verse 5.60.54 < [Chapter 60]
Verse 5.64.25 < [Chapter 64]
Verse 5.65.32 < [Chapter 65]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.163 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 5.186 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.360 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 8.421 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 11.152 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.6.3 < [Chapter 6]
Verse 1.6.6 < [Chapter 6]
Verse 1.6.9 < [Chapter 6]
Verse 1.6.10 < [Chapter 6]
Verse 1.9.2 < [Chapter 9]
Verse 1.9.12 < [Chapter 9]
Verse 1.24.16 < [Chapter 24]
Verse 1.30.29 < [Chapter 30]
Verse 1.33.7 < [Chapter 33]
Verse 1.42.22 < [Chapter 42]
Verse 1.48.11 < [Chapter 48]
Verse 1.48.12 < [Chapter 48]
Verse 1.48.13 < [Chapter 48]
Verse 1.51.41 < [Chapter 51]
Verse 1.51.60 < [Chapter 51]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 6 - ṣaṣṭhaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 9 - navamaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 11.31 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 11.35 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 11.109 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 36.37 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]
Verse 37.236 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 38.221 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 23.18 < [Chapter 23]
Verse 37.19 < [Chapter 37]
Verse 75.22 < [Chapter 75]
Verse 106.6 < [Chapter 106]
Verse 39.21 < [Chapter 39]
Verse 50.33 < [Chapter 50]
Verse 32.43 < [Chapter 32]
Verse 1.1.6.33 < [Chapter 6]
Verse 1.1.6.35 < [Chapter 6]
Verse 1.1.6.39 < [Chapter 6]
Verse 1.1.6.40 < [Chapter 6]
Verse 1.1.6.44 < [Chapter 6]
Verse 1.1.6.54 < [Chapter 6]
Verse 1.1.6.60 < [Chapter 6]
Verse 1.1.25.81 < [Chapter 25]
Verse 1.2.37.31 < [Chapter 37]
Verse 1.2.42.234 < [Chapter 42]
Verse 1.3.6.66 < [Chapter 6]
Verse 1.4.19.44 < [Chapter 19]
Verse 1.4.20.3 < [Chapter 20]
Verse 1.4.20.13 < [Chapter 20]
Verse 1.4.22.48 < [Chapter 22]
Verse 1.17.25 < [Chapter 17]
Verse 3.14.20 < [Chapter 14]
Verse 3.33.26 < [Chapter 33]
Verse 3.37.58 < [Chapter 37]
Verse 3.124.2 < [Chapter 124]
Verse 3.136.21 < [Chapter 136]
Verse 3.137.19 < [Chapter 137]
Verse 4.11.11 < [Chapter 11]
Verse 4.17.14 < [Chapter 17]
Verse 4.37.19 < [Chapter 37]
Verse 5.13.101 < [Chapter 13]
Verse 5.17.14 < [Chapter 17]
Verse 5.22.10 < [Chapter 22]
Verse 5.68.40 < [Chapter 68]
Verse 5.78.25 < [Chapter 78]
Verse 37.46 [commentary, 517:14] < [Chapter 37]
Verse 71.13 < [Chapter 71]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 11.232 < [Chapter 11]
Verse 11.256 < [Chapter 11]
Verse 12.167 < [Chapter 12]
Verse 31.2727 < [Chapter 31]
Verse 42A.518 [47:15] < [Chapter 42A]
Verse 1.14 < [Chapter 1]
Verse 5.8 < [Chapter 5]
Verse 7.59 < [Chapter 7]
Verse 18.6 < [Chapter 18]
Verse 18.18 < [Chapter 18]
Verse 18.66 < [Chapter 18]
Verse 18.67 < [Chapter 18]
Verse 21.72 < [Chapter 21]
Verse 1.46 < [Chapter 1]
Verse 1.80 < [Chapter 1]
Verse 2.38 < [Chapter 2]
Verse 2.92 < [Chapter 2]
Verse 4.30 < [Chapter 4]
Verse 9.14 < [Chapter 9]
Verse 9.33 < [Chapter 9]
Verse 10.35 < [Chapter 10]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 3.25 < [Chapter 3]
Verse 3.32 < [Chapter 3]
Verse 3.39 < [Chapter 3]
Verse 3.54 < [Chapter 3]
Verse 3.60 < [Chapter 3]
Verse 3.115 < [Chapter 3]
Verse 3.117 < [Chapter 3]
Verse 4.93 < [Chapter 4]
Verse 5.69 < [Chapter 5]
Verse 5.249 < [Chapter 5]
Verse 10.150 < [Chapter 10]
Verse 16.44 < [Chapter 16]
Verse 18.224 < [Chapter 18]
Verse 20.45 < [Chapter 20]
Verse 20.52 < [Chapter 20]
Verse 3.263.22 < [Chapter 263]
Verse 6.26.41 < [Chapter 26]
Verse 7.32.2 < [Chapter 32]
Verse 7.91.21 < [Chapter 91]
Verse 7.97.43 < [Chapter 97]
Verse 7.164.11 < [Chapter 164]
Verse 9.16.58 < [Chapter 16]
Verse 12.117.23 < [Chapter 117]
Verse 14.20.3 < [Chapter 20]
Verse 2.4.6 < [Chapter 4]
Verse 2.7.20 < [Chapter 7]
Verse 2.7.21 < [Chapter 7]
Verse 2.8.2 < [Chapter 8]
Verse 2.8.7 < [Chapter 8]
Verse 2.8.15 < [Chapter 8]
Verse 2.8.39 < [Chapter 8]
Verse 2.8.96 < [Chapter 8]
Verse 2.10.42 < [Chapter 10]
Verse 2.16.69 < [Chapter 16]
Verse 2.16.70 < [Chapter 16]
Verse 2.22.7 < [Chapter 22]
Verse 2.22.61 < [Chapter 22]
Verse 2.24.4 < [Chapter 24]
Verse 2.26.74 < [Chapter 26]
Verse 7.70 < [Chapter 7]
Verse 15.14 < [Chapter 15]
Verse 15.237 < [Chapter 15]
Verse 20.330 < [Chapter 20]
Verse 28.81 < [Chapter 28]
Verse 30.102 < [Chapter 30]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 6.297 < [Chapter 6]
Verse 7.17 < [Chapter 7]
Verse 8.160 < [Chapter 8]
Verse 12.50 < [Chapter 12]
Verse 12.74 < [Chapter 12]
Verse 14.102 < [Chapter 14]
Verse 15.803 < [Chapter 15]
Verse 16.268 < [Chapter 16]
Verse 17.493 < [Chapter 17]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 4.12 < [Chapter 4]
Verse 4.36 < [Chapter 4]
Verse 4.52 < [Chapter 4]
Verse 8.26 < [Chapter 8]
Verse 15.1 < [Chapter 15]
Verse 20.42 < [Chapter 20]
Verse 23.24 < [Chapter 23]
Verse 24.152 < [Chapter 24]
Verse 28.22 < [Chapter 28]
Verse 28.44 < [Chapter 28]
Verse 11.242 < [Chapter 11]
Verse 11.280 < [Chapter 11]
Verse 20.130 < [Chapter 20]
Verse 27.87 < [Chapter 27]
Verse 9.61 < [Chapter 9]
Verse 9.75 < [Chapter 9]
Verse 12.37 < [Chapter 12]
Verse 13.67 < [Chapter 13]
Verse 13.90 < [Chapter 13]
Verse 14.20 < [Chapter 14]
Verse 17.125 < [Chapter 17]
Verse 21.53 < [Chapter 21]
Verse 16.99 < [Chapter 16]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 5.10 < [Chapter 5 - prāsādalakṣaṇam]
Verse 10.3 < [Chapter 10 - aṅkurārpaṇam]
Verse 19.78 < [Chapter 19 - bhagavadarcanam]
Verse 24.49 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Verse 33.28 < [Chapter 33 - arcāvatāramahattvam]
Verse 30.26 < [Chapter 30 - sandhyālakṣaṇādhyāyaḥ [sandhyālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 66.3 < [Chapter 66 - hastilakṣaṇādhyāyaḥ [hastilakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 67.80 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 93.12 < [Chapter 93 - hasticeṣṭitādhyāyaḥ [hasticeṣṭita-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 11.43 < [Chapter 11]
Verse 25.11 < [Chapter 25]
Verse 27.1 < [Chapter 27]
Verse 29.32 < [Chapter 29]
Verse 39.21 < [Chapter 39]
Verse 44.23 < [Chapter 44]
Verse 50.3 < [Chapter 50]
Verse 54.36 < [Chapter 54]
Verse 56.29 < [Chapter 56]
Verse 59.54 < [Chapter 59]
Verse 65.15 < [Chapter 65]
Verse 74.32 < [Chapter 74]
Verse 74.68 < [Chapter 74]
Verse 81.22 < [Chapter 81]
Verse 88.8 < [Chapter 88]
Verse 95.22 < [Chapter 95]
Verse 3.24.38 < [Chapter 24]
Verse 3.29.33 < [Chapter 29]
Verse 3.32.5 < [Chapter 32]
Verse 4.23.8 < [Chapter 23]
Verse 4.25.22 < [Chapter 25]
Verse 7.8.35 < [Chapter 8]
Verse 9.19.7 < [Chapter 19]
Verse 10.9.18 < [Chapter 9]
Verse 10.13.49 < [Chapter 13]
Verse 10.17.6 < [Chapter 17]
Verse 10.70.5 < [Chapter 70]
Verse 10.74.33 < [Chapter 74]
Verse 11.13.32 < [Chapter 13]
Verse 11.29.34 < [Chapter 29]
Verse 1.179.34 < [Chapter 179]
Verse 2.1.10.8 < [Chapter 10]
Verse 2.1.12.8 < [Chapter 12]
Verse 2.1.15.26 < [Chapter 15]
Verse 2.2.8.86 < [Chapter 8]
Verse 2.3.1.12 < [Chapter 1]
Verse 2.3.1.14 < [Chapter 1]
Verse 2.3.2.61 < [Chapter 2]
Verse 2.3.13.10 < [Chapter 13]
Verse 2.3.17.13 < [Chapter 17]
Verse 3.4.12.98 < [Chapter 12]
Verse 4.15.23 < [Chapter 15]
Verse 4.98.25 < [Chapter 98]
Verse 4.128.26 < [Chapter 128]
Verse 4.133.46 < [Chapter 133]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)