Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “astī”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “astī”—
- astī -
-
astī (noun, masculine)[compound]astī (noun, feminine)[compound], [nominative single]asti (noun, feminine)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]
Extracted glossary definitions: Asti
Alternative transliteration: asti, [Devanagari/Hindi] अस्ती, [Bengali] অস্তী, [Gujarati] અસ્તી, [Kannada] ಅಸ್ತೀ, [Malayalam] അസ്തീ, [Telugu] అస్తీ
Sanskrit References
“astī” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.10.9 < [Chapter X]
Verse 1.12.4 < [Chapter XII]
Verse 1.20.25 < [Chapter XX]
Verse 1.23.4 < [Chapter XXIII]
Verse 1.23.36 < [Chapter XXIII]
Verse 1.27.33 < [Chapter XXVII]
Verse 1.29.18 < [Chapter XXIX]
Verse 2.1.36 < [Chapter I]
Verse 2.8.3 < [Chapter VIII]
Verse 2.16.11 < [Chapter XVI]
Verse 3.40.27 < [Chapter XL]
Verse 3.62.8 < [Chapter LXII]
Verse 3.80.10 < [Chapter LXXX]
Verse 3.82.32 < [Chapter LXXXII]
Verse 3.91.24 < [Chapter XCI]
Verse 2.150 < [Book 2 - Suhridbheda]
Verse 3.85 < [Book 3 - Vigraha]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 2.35 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.1.42 < [Chapter 1]
Verse 1.2.47 < [Chapter 2]
Verse 1.3.11 < [Chapter 3]
Verse 1.6.76 < [Chapter 6]
Verse 1.6.94 < [Chapter 6]
Verse 2.2.95 < [Chapter 2]
Verse 2.3.31 < [Chapter 3]
Verse 2.3.42 < [Chapter 3]
Verse 2.4.19 < [Chapter 4]
Verse 2.4.78 < [Chapter 4]
Verse 2.5.54 < [Chapter 5]
Verse 2.5.184 < [Chapter 5]
Verse 3.1.63 < [Chapter 1]
Verse 3.1.84 < [Chapter 1]
Verse 3.3.33 < [Chapter 3]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 18.8 < [Chapter 18 - The Advantages of a Religious Preacher]
Verse 17.15 < [Chapter 17 - Indication of the Meritoriousness of Joyful Acceptance]
Verse 2.65 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Verse 4.6 < [Chapter 4 - Disposition]
Verse 3.11 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 13.48 < [Chapter 13 - Peaceful Life]
Verse 24.14 < [Chapter 24 - The All-Sided One]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 51.24 < [Chapter 51]
Verse 51.25 < [Chapter 51]
Verse 67.157 < [Chapter 67]
Verse 76.175 < [Chapter 76]
Verse 109.18 < [Chapter 109]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 7.88 < [Chapter 7]
Verse 21.8 < [Chapter 21]
Verse 1.15.55 < [Chapter 15]
Verse 2.1.6.11 < [Chapter 6]
Verse 2.2.13.13 < [Chapter 13]
Verse 2.2.26.33 < [Chapter 26]
Verse 2.2.34.17 < [Chapter 34]
Verse 2.3.9.27 < [Chapter 9]
Verse 2.4.17.49 < [Chapter 17]
Verse 2.5.1.54 < [Chapter 1]
Verse 2.5.19.30 < [Chapter 19]
Verse 2.5.58.37 < [Chapter 58]
Verse 7.31.10 < [Chapter 31]
Verse 7.31.13 < [Chapter 31]
Verse 8.1.11 < [Chapter 1]
Verse 8.5.33 < [Chapter 5]
Verse 8.10.30 < [Chapter 10]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 8 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 22 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 42 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 34 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 48 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 50 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 69 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 75 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 52 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 122 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 128 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 31.73 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 33.40 < [Chapter 33: athāśvaśālā]
Verse 42.16 < [Chapter 42: śāntikarmavidhi]
Verse 75.25 < [Chapter 75: mānotpatti]
Verse 1.3.109 < [Chapter 3]
Verse 1.8.53 < [Chapter 8]
Verse 1.8.58 < [Chapter 8]
Verse 1.8.136 < [Chapter 8]
Verse 1.11.80 < [Chapter 11]
Verse 1.12.36 < [Chapter 12]
Verse 1.15.280 < [Chapter 15]
Verse 1.18.419 < [Chapter 18]
Verse 1.19.272 < [Chapter 19]
Verse 1.20.8 < [Chapter 20]
Verse 1.31.15 < [Chapter 31]
Verse 1.31.20 < [Chapter 31]
Verse 1.34.18 < [Chapter 34]
Verse 1.34.172 < [Chapter 34]
Verse 1.38.153 < [Chapter 38]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 11.296 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.398 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.12.10 < [Chapter 12]
Verse 1.32.28 < [Chapter 32]
Verse 1.94.33 < [Chapter 94]
Verse 1.100.14 < [Chapter 100]
Verse 1.104.20 < [Chapter 104]
Verse 1.106.40 < [Chapter 106]
Verse 1.121.35 < [Chapter 121]
Verse 1.145.72 < [Chapter 145]
Verse 1.145.84 < [Chapter 145]
Verse 1.145.109 < [Chapter 145]
Verse 1.151.45 < [Chapter 151]
Verse 1.152.22 < [Chapter 152]
Verse 1.152.61 < [Chapter 152]
Verse 1.152.83 < [Chapter 152]
Verse 1.153.51 < [Chapter 153]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 7 - Nagarāvalambika-avadāna
Chapter 16 - Śukapotaka-avadāna
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 13 - trayodaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 1.123 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 10.119 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 14.23 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]
Verse 15.57 < [Chapter 15 - Sūkṣmatvaca-avadāna]
Verse 25.66 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Verse 27.159 < [Chapter 27 - Mālikā-avadāna]
Verse 37.184 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 37.238 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 38.10 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.204 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.471 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.474 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 3 - Kulapariśuddhi-parivarta
Chapter 12 - Śilpasaṃdarśana-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 18 - Nairañjanā-parivarta
Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta
Chapter 10 - The story of Virūḍhaka
Chapter 29 - Siddhārtha's performances
Chapter 87 - The conversin of Yaśas, son of Agrakulika
Chapter 94 - Sixty Gentlemen become lay-disciples
Chapter 102 - The conversion of Bimbisāra
Chapter 107 - Anāthapiṇḍada meets the Buddha
Chapter 108 - Anāthapiṇḍada invites the Buddha to Śrāvastī
Chapter 109 - Śāriputra leaves for Śrāvastī
Chapter 110 - Obstruction by the Tīrthyas
Chapter 111 - The Tīrthyas and Śāriputra contest
Chapter 112 - Defeat of the Tīrthyas
Chapter 114 - Construction of Vihāras
Chapter 115 - Messenger to the Buddha
Verse 71.13 < [Chapter 71]
Verse 34.11 < [Chapter 34]
Verse 7.48 < [Chapter 7]
Verse 4.14 < [Chapter 4]
Verse 26.20 < [Chapter 26]
Verse 55.16 < [Chapter 55]
Verse 51.40 < [Chapter 51]
Verse 94.15 < [Chapter 94]
Verse 91.27 < [Chapter 91]
Verse 95.18 < [Chapter 95]
Verse 58.14 < [Chapter 58]
Verse 37.3 < [Chapter 37]
Verse 37.10 < [Chapter 37]
Verse 89.33 < [Chapter 89]
Verse 46.3 < [Chapter 46]
Verse 1.1.1.36 < [Chapter 1]
Verse 1.1.8.30 < [Chapter 8]
Verse 1.1.16.11 < [Chapter 16]
Verse 1.1.18.49 < [Chapter 18]
Verse 1.1.21.58 < [Chapter 21]
Verse 1.1.23.11 < [Chapter 23]
Verse 1.1.25.82 < [Chapter 25]
Verse 1.2.2.15 < [Chapter 2]
Verse 1.2.2.16 < [Chapter 2]
Verse 1.2.10.6 < [Chapter 10]
Verse 1.2.22.74 < [Chapter 22]
Verse 1.2.26.16 < [Chapter 26]
Verse 1.2.30.8 < [Chapter 30]
Verse 1.2.36.50 < [Chapter 36]
Verse 1.2.39.91 < [Chapter 39]
Verse 1.9.9 < [Chapter 9]
Verse 1.11.4 < [Chapter 11]
Verse 1.19.28 < [Chapter 19]
Verse 1.20.11 < [Chapter 20]
Verse 1.22.4 < [Chapter 22]
Verse 1.22.36 < [Chapter 22]
Verse 1.24.1 < [Chapter 24]
Verse 1.26.33 < [Chapter 26]
Verse 1.28.18 < [Chapter 28]
Verse 2.1.36 < [Chapter 1]
Verse 2.8.3 < [Chapter 8]
Verse 2.16.11 < [Chapter 16]
Verse 3.2.2 < [Chapter 2]
Verse 3.62.8 < [Chapter 62]
Verse 3.80.10 < [Chapter 80]
Verse 1.11 < [Chapter 1]
Verse 3.112 < [Chapter 3]
Verse 9.46 < [Chapter 9]
Verse 11.34 < [Chapter 11]
Verse 15.14 [commentary, 284:2] < [Chapter 15]
Verse 23.52 [commentary, 366:15] < [Chapter 23]
Verse 34.32 < [Chapter 34]
Verse 47.13 < [Chapter 47]
Verse 54.14 < [Chapter 54]
Verse 59.50 < [Chapter 59]
Verse 64.2 < [Chapter 64]
Verse 73.1 < [Chapter 73]
Verse 74.23 < [Chapter 74]
Verse 82.19 [commentary, 937:8] < [Chapter 82]
Verse 89.33 < [Chapter 89]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 31.1958 < [Chapter 31]
Verse 31.2100 < [Chapter 31]
Verse 31.2241 < [Chapter 31]
Verse 31.3144 < [Chapter 31]
Verse 40.63 < [Chapter 40]
Verse 41.245 < [Chapter 41]
Verse 41.514 < [Chapter 41]
Verse 41.1498 < [Chapter 41]
Verse 42.598 [31:10] < [Chapter 42]
Verse 42A.354 < [Chapter 42A]
Verse 42A.406 [32:13] < [Chapter 42A]
Verse 42A.519 < [Chapter 42A]
Verse 22.39 < [Chapter 22]
Verse 2.16 < [Chapter 2]
Verse 8.9 < [Chapter 8]
Verse 10.87 < [Chapter 10]
Verse 10.317 < [Chapter 10]
Verse 10.634 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.12 < [Book 1]
Chapter 1.13 < [Book 1]
Chapter 1.14 < [Book 1]
Chapter 2.12 < [Book 2]
Chapter 2.14 < [Book 2]
Chapter 5.5 < [Book 5]
Chapter 9.6 < [Book 9]
Chapter 10.3 < [Book 10]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 2.45 < [Chapter 2]
Verse 5.313 < [Chapter 5]
Verse 8.50 < [Chapter 8]
Verse 9.49 < [Chapter 9]
Verse 15.105 < [Chapter 15]
Verse 25.14 < [Chapter 25]
Verse 1.1.155 < [Chapter 1]
Verse 1.1.159 < [Chapter 1]
Verse 1.3.132 < [Chapter 3]
Verse 1.44.10 < [Chapter 44]
Verse 1.44.20 < [Chapter 44]
Verse 1.89.51 < [Chapter 89]
Verse 1.90.36 < [Chapter 90]
Verse 1.90.37 < [Chapter 90]
Verse 1.93.27 < [Chapter 93]
Verse 1.189.4 < [Chapter 189]
Verse 1.217.18 < [Chapter 217]
Verse 1.222.17 < [Chapter 222]
Verse 2.9.20 < [Chapter 9]
Verse 2.45.58 < [Chapter 45]
Verse 2.53.1 < [Chapter 53]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 1.5.3.12 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.6.1.21 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.7.2.10 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.7.4.12 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 4]
Verse 2.3.2.12 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 2]
Verse 3.1.3.4 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 4.1.1.9 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 4.4.2.5 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 4.4.4.7 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 4.4.5.16 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 5]
Verse 4.4.5.17 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 5]
Verse 5.1.3.5 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 6.3.2.7 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 2]
Verse 6.5.2.3 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 6.6.1.23 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 5.29 < [Chapter 5]
Verse 6.13 < [Chapter 6]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 10.306 < [Chapter 10]
Verse 12.41 < [Chapter 12]
Verse 17.416 < [Chapter 17]
Verse 18.347 < [Chapter 18]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 15.73 < [Chapter 15]
Verse 27.168 < [Chapter 27]
Verse 2.1 < [Chapter 2]
Verse 18.140 < [Chapter 18]
Verse 3.50 < [Chapter 3]
Verse 8.58 < [Chapter 8]
Verse 8.76 < [Chapter 8]
Verse 10.31 < [Chapter 10]
Verse 10.32 < [Chapter 10]
Verse 10.33 < [Chapter 10]
Verse 22.6 < [Chapter 22]
Verse 30.31 < [Chapter 30]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 25.250 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 27.190 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 29.151 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 32.82 < [Chapter 32 - prakīrṇakam]
Verse 36.44 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.202 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.445 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 5.12 < [Chapter 5 - rāhucārādhyāyaḥ [rāhucāra-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 84.17 < [Chapter 84]
Verse 108.33 < [Chapter 108]
Verse 109.3 < [Chapter 109]
Verse 114.32 < [Chapter 114]
Verse 115.38 < [Chapter 115]
Verse 165.14 < [Chapter 165]
Verse 243.13 < [Chapter 243]
Verse 269.30 < [Chapter 269]
Verse 356.4 < [Chapter 356]
Verse 1.13.1 < [Chapter 13]
Verse 3.23.42 < [Chapter 23]
Verse 4.19.19 < [Chapter 19]
Verse 4.22.34 < [Chapter 22]
Verse 6.4.32 < [Chapter 4]
Verse 6.5.3 < [Chapter 5]
Verse 6.17.7 < [Chapter 17]
Verse 8.10.35 < [Chapter 10]
Verse 9.6.21 < [Chapter 6]
Verse 9.6.54 < [Chapter 6]
Verse 9.21.20 < [Chapter 21]
Verse 9.24.62 < [Chapter 24]
Verse 10.86.2 < [Chapter 86]
Verse 10.89.10 < [Chapter 89]
Verse 11.6.39 < [Chapter 6]
Verse 1.4.101 < [Chapter 4]
Verse 1.5.50 < [Chapter 5]
Verse 1.8.22 < [Chapter 8]
Verse 1.47.19 < [Chapter 47]
Verse 1.121.11 < [Chapter 121]
Verse 1.155.52 < [Chapter 155]
Verse 1.172.33 < [Chapter 172]
Verse 1.182.73 < [Chapter 182]
Verse 1.186.42 < [Chapter 186]
Verse 1.196.36 < [Chapter 196]
Verse 1.196.39 < [Chapter 196]
Verse 1.208.22 < [Chapter 208]
Verse 3.1.3.45 < [Chapter 3]
Verse 3.2.2.31 < [Chapter 2]
Verse 3.2.19.2 < [Chapter 19]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)