Analysis of “asminnavasare'gnerniṣekādivivāhāntasaṃskārā”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “asminnavasare'gnerniṣekādivivāhāntasaṃskārā”—

• asminn -
• idam (pronoun, masculine)

  [locative single]

  idam (pronoun, neuter)

  [locative single]
• avasare' -
• avasare (indeclinable)

  [indeclinable]

  avasara (noun, masculine)

  [locative single]
• agner -
• agni (noun, masculine)

  [ablative single], [genitive single]
• niṣekādi -
• niṣekādi (noun, masculine)

  [compound], [adverb]

  niṣekādi (noun, feminine)

  [compound], [adverb]

  niṣekādi (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
• vivāhān -
• vivāha (noun, masculine)

  [accusative plural]
• ta -
• ta (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  ta (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  tan (noun, masculine)

  [compound]
• saṃskārā -
• saṃskārā (noun, feminine)

  [nominative single]

Extracted glossary definitions: Idam, Avasare, Avasara, Agni, Nishekadi, Vivaha, Samskara

Alternative transliteration: asminnavasare'gnernishekadivivahantasamskara, asminnavasare'gnernisekadivivahantasamskara, [Devanagari/Hindi] अस्मिन्नवसरेऽग्नेर्निषेकादिविवाहान्तसंस्कारा, [Bengali] অস্মিন্নবসরেঽগ্নের্নিষেকাদিবিবাহান্তসংস্কারা, [Gujarati] અસ્મિન્નવસરેઽગ્નેર્નિષેકાદિવિવાહાન્તસંસ્કારા, [Kannada] ಅಸ್ಮಿನ್ನವಸರೇಽಗ್ನೇರ್ನಿಷೇಕಾದಿವಿವಾಹಾನ್ತಸಂಸ್ಕಾರಾ, [Malayalam] അസ്മിന്നവസരേഽഗ്നേര്നിഷേകാദിവിവാഹാന്തസംസ്കാരാ, [Telugu] అస్మిన్నవసరేఽగ్నేర్నిషేకాదివివాహాన్తసంస్కారా