Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “asatyaṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “asatyaṃ”—
- asatyam -
-
asatya (noun, masculine)[adverb], [accusative single]asatya (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]asatyā (noun, feminine)[adverb]
Extracted glossary definitions: Asatya
Alternative transliteration: asatyam, [Devanagari/Hindi] असत्यं, [Bengali] অসত্যং, [Gujarati] અસત્યં, [Kannada] ಅಸತ್ಯಂ, [Malayalam] അസത്യം, [Telugu] అసత్యం
Sanskrit References
“asatyaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.20.10 < [Chapter XX]
Verse 3.44.42 < [Chapter XLIV]
Verse 3.44.43 < [Chapter XLIV]
Verse 3.61.21 < [Chapter LXI]
Verse 3.67.22 < [Chapter LXVII]
Verse 3.80.42 < [Chapter LXXX]
Verse 3.91.30 < [Chapter XCI]
Verse 3.102.8 < [Chapter CII]
Verse 3.113.46 < [Chapter CXIII]
Verse 4.47.88 < [Chapter XLVII]
Verse 4.47.90 < [Chapter XLVII]
Verse 4.54.9 < [Chapter LIV]
Verse 4.59.10 < [Chapter LIX]
Verse 5.5.8 < [Chapter V]
Verse 6.12.23 < [Chapter XII]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.130 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 6.6.166 < [Chapter 6]
Verse 7.5.193 < [Chapter 5]
Verse 10.6.223 < [Chapter 6]
Verse 17.6.187 < [Chapter 6]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 3.102 < [Chapter 3 - A Parable]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 1.2 < [Chapter 1]
Verse 2.4.19.43 < [Chapter 19]
Verse 2.4.19.44 < [Chapter 19]
Verse 2.5.49.16 < [Chapter 49]
Verse 7.38.26 < [Chapter 38]
Verse 9.5.4 < [Chapter 5]
Verse 2.11.16 < [Chapter 11]
Verse 2.76.7 < [Chapter 76]
Verse 3.46.26 < [Chapter 46]
Verse 5.87.54 < [Chapter 87]
Verse 5.108.49 < [Chapter 108]
Verse 6.111.23 < [Chapter 111]
Verse 6.128.250 < [Chapter 128]
Verse 7.17.68 < [Chapter 17]
Verse 7.17.74 < [Chapter 17]
Verse 7.17.85 < [Chapter 17]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.290.26 < [Chapter 290]
Verse 1.353.15 < [Chapter 353]
Verse 1.501.10 < [Chapter 501]
Verse 2.22.88 < [Chapter 22]
Verse 2.188.75 < [Chapter 188]
Verse 2.235.27 < [Chapter 235]
Verse 2.267.52 < [Chapter 267]
Verse 3.29.18 < [Chapter 29]
Verse 3.40.66 < [Chapter 40]
Verse 3.88.92 < [Chapter 88]
Verse 3.143.18 < [Chapter 143]
Verse 4.72.23 < [Chapter 72]
Verse 4.72.41 < [Chapter 72]
Verse 4.72.85 < [Chapter 72]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 10.168 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 14.17 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]
Verse 16.18 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 16.134 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 16.182 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 17.36 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 17.61 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 18.131 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]
Verse 20.197 < [Chapter 20 - Mahiṣa-avadāna]
Verse 22.38 < [Chapter 22 - Gandhamādana-avadāna]
Verse 23.17 < [Chapter 23 - Pretikāyāḥ kathā]
Verse 24.36 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Verse 24.215 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Verse 25.134 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Verse 27.15 < [Chapter 27 - Mālikā-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 1.1.31.48 < [Chapter 31]
Verse 1.2.41.19 < [Chapter 41]
Verse 3.1.14.39 < [Chapter 14]
Verse 3.3.11.20 < [Chapter 11]
Verse 4.2.46.17 < [Chapter 46]
Verse 6.1.29.228 < [Chapter 29]
Verse 6.1.53.49 < [Chapter 53]
Verse 6.1.58.4 < [Chapter 58]
Verse 6.1.86.21 < [Chapter 86]
Verse 6.1.128.31 < [Chapter 128]
Verse 6.1.206.96 < [Chapter 206]
Verse 7.3.41.20 < [Chapter 41]
Verse 1.19.13 < [Chapter 19]
Verse 3.13.32 < [Chapter 13]
Verse 3.44.42 < [Chapter 44]
Verse 3.44.44 < [Chapter 44]
Verse 3.61.21 < [Chapter 61]
Verse 3.67.22 < [Chapter 67]
Verse 3.80.42 < [Chapter 80]
Verse 3.91.29 < [Chapter 91]
Verse 3.102.8 < [Chapter 102]
Verse 3.113.46 < [Chapter 113]
Verse 4.29.90 < [Chapter 29]
Verse 4.36.7 < [Chapter 36]
Verse 4.41.10 < [Chapter 41]
Verse 5.5.8 < [Chapter 5]
Verse 6.12.23 < [Chapter 12]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 5.123 < [Chapter 5]
Verse 12.149.81 < [Chapter 149]
Verse 13.121.9 < [Chapter 121]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Verse 2.4.2.6 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 21.116 < [Chapter 21]
Verse 375.18 < [Chapter 375]
Verse 10.88.34 < [Chapter 88]
Verse 4.5.5 < [Chapter 5]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)