Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “asatyā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “asatyā”—
- asatyā -
-
asatī (noun, feminine)[instrumental single]asatyā (noun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Asati, Asatya
Alternative transliteration: asatya, [Devanagari/Hindi] असत्या, [Bengali] অসত্যা, [Gujarati] અસત્યા, [Kannada] ಅಸತ್ಯಾ, [Malayalam] അസത്യാ, [Telugu] అసత్యా
Sanskrit References
“asatyā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.27.32 < [Chapter XXVII]
Verse 3.3.24 < [Chapter III]
Verse 3.13.33 < [Chapter XIII]
Verse 3.20.20 < [Chapter XX]
Verse 3.42.4 < [Chapter XLII]
Verse 3.42.7 < [Chapter XLII]
Verse 3.44.46 < [Chapter XLIV]
Verse 3.54.30 < [Chapter LIV]
Verse 3.56.36 < [Chapter LVI]
Verse 3.61.25 < [Chapter LXI]
Verse 3.91.32 < [Chapter XCI]
Verse 4.31.15 < [Chapter XXXI]
Verse 4.31.16 < [Chapter XXXI]
Verse 4.31.31 < [Chapter XXXI]
Verse 4.54.24 < [Chapter LIV]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 10.1.85 < [Chapter 1]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 12.1 < [Chapter 12 - Mārgavarga]
Verse 27.33 < [Chapter 27 - Paśyavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 20 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 34 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 6: unmādapratiṣedha-adhyāya]
Verse 1.15.308 < [Chapter 15]
Verse 2.52.38 < [Chapter 52]
Verse 2.72.22 < [Chapter 72]
Verse 2.113.6 < [Chapter 113]
Verse 3.29.32 < [Chapter 29]
Verse 3.55.41 < [Chapter 55]
Verse 4.1.8 < [Chapter 1]
Verse 6.126.24 < [Chapter 126]
Verse 6.221.35 < [Chapter 221]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.27.55 < [Chapter 27]
Verse 1.107.38 < [Chapter 107]
Verse 1.116.60 < [Chapter 116]
Verse 1.152.78 < [Chapter 152]
Verse 1.180.180 < [Chapter 180]
Verse 1.356.24 < [Chapter 356]
Verse 1.376.20 < [Chapter 376]
Verse 1.394.95 < [Chapter 394]
Verse 1.442.56 < [Chapter 442]
Verse 1.547.38 < [Chapter 547]
Verse 1.554.38 < [Chapter 554]
Verse 2.218.26 < [Chapter 218]
Verse 2.254.77 < [Chapter 254]
Verse 2.257.57 < [Chapter 257]
Verse 2.263.21 < [Chapter 263]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 31 - Toyikāmaha-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 1.179 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 2.48 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 5.71 < [Chapter 5 - Śālapuṣpa-avadāna]
Verse 5.74 < [Chapter 5 - Śālapuṣpa-avadāna]
Verse 7.39 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 11.159 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 16.164 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 16.204 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 20.126 < [Chapter 20 - Mahiṣa-avadāna]
Verse 33.171 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Verse 36.127 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 14 - Siṃhahanu's reign
Chapter 86 - The Budda explains the four Noble Truths
Chapter 87 - The conversin of Yaśas, son of Agrakulika
Chapter 88 - Yaśas's father becomes a lay-disciple and Yaśas an Arhat
Chapter 89 - Yaśa's mother and wife become lay-disciples
Chapter 94 - Sixty Gentlemen become lay-disciples
Chapter 95 - Conversion of the brahmin Deva
Chapter 96 - Conversion of Nandā and Nandabalā
Chapter 107 - Anāthapiṇḍada meets the Buddha
Chapter 113 - Conversion of the Tīrthyas
Chapter 169 - The story of Saṃdhāna, the householder
Chapter 193 - The story of the rice, the two patridges and the sugar-cane
Verse 1.1.24.8 < [Chapter 24]
Verse 1.2.37.78 < [Chapter 37]
Verse 1.4.3.16 < [Chapter 3]
Verse 3.2.7.80 < [Chapter 7]
Verse 4.1.4.91 < [Chapter 4]
Verse 4.1.16.54 < [Chapter 16]
Verse 4.1.30.28 < [Chapter 30]
Verse 5.3.72.18 < [Chapter 72]
Verse 6.1.21.58 < [Chapter 21]
Verse 6.1.200.22 < [Chapter 200]
Verse 6.1.226.76 < [Chapter 226]
Verse 6.1.236.8 < [Chapter 236]
Verse 7.3.41.28 < [Chapter 41]
Verse 1.26.32 < [Chapter 26]
Verse 3.3.24 < [Chapter 3]
Verse 3.20.20 < [Chapter 20]
Verse 3.42.4 < [Chapter 42]
Verse 3.42.7 < [Chapter 42]
Verse 3.44.46 < [Chapter 44]
Verse 3.54.30 < [Chapter 54]
Verse 3.56.36 < [Chapter 56]
Verse 3.61.25 < [Chapter 61]
Verse 3.64.7 < [Chapter 64]
Verse 3.91.31 < [Chapter 91]
Verse 3.91.50 < [Chapter 91]
Verse 4.13.15 < [Chapter 13]
Verse 4.13.16 < [Chapter 13]
Verse 4.13.31 < [Chapter 13]
Verse 48.9 < [Chapter 48]
Verse 12.112.61 < [Chapter 112]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Verse 10.5.4.17 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Verse 11.2.7.9 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 7]
Verse 4.12 < [Chapter 4]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 36.503 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Verse 52.43 < [Chapter 52 - vāstuvidyā [vāstu-vidyā]]
Verse 100.1 < [Chapter 100 - nakṣatrajātakādhyāyaḥ [nakṣatrajātaka-adhyāya]]
Verse 4.175.72 < [Chapter 175]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)