Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “asantaṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “asantaṃ”—
- asantam -
-
asat (noun, masculine)[adverb], [accusative single]
Extracted glossary definitions: Asat
Alternative transliteration: asantam, [Devanagari/Hindi] असन्तं, [Bengali] অসন্তং, [Gujarati] અસન્તં, [Kannada] ಅಸನ್ತಂ, [Malayalam] അസന്തം, [Telugu] అసన్తం
Sanskrit References
“asantaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.41.3 < [Chapter XLI]
Verse 4.49.4 < [Chapter XLIX]
Verse 5.44.30 < [Chapter XLIV]
Verse 5.45.10 < [Chapter XLV]
Verse 5.45.11 < [Chapter XLV]
Verse 5.50.77 < [Chapter L]
Verse 6.2.38 < [Chapter II]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.195 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.4.74 < [Chapter 4]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 32.17 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 76.130 < [Chapter 76]
Verse 2.3.30.48 < [Chapter 30]
Verse 2.3.42.10 < [Chapter 42]
Verse 7.13.39 < [Chapter 13]
Verse 7.24.60 < [Chapter 24]
Verse 7.34.31 < [Chapter 34]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 62.7 < [Chapter 62: drā viḍaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 62.59 < [Chapter 62: drā viḍaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 62.76 < [Chapter 62: drā viḍaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 62.83 < [Chapter 62: drā viḍaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 62.96 < [Chapter 62: drā viḍaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 62.119 < [Chapter 62: drā viḍaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 62.154 < [Chapter 62: drā viḍaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 62.160 < [Chapter 62: drā viḍaprāsāda-lakṣaṇa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.185.59 < [Chapter 185]
Verse 1.186.66 < [Chapter 186]
Verse 1.250.13 < [Chapter 250]
Verse 1.278.4 < [Chapter 278]
Verse 1.301.78 < [Chapter 301]
Verse 1.324.71 < [Chapter 324]
Verse 1.330.38 < [Chapter 330]
Verse 1.411.74 < [Chapter 411]
Verse 1.426.38 < [Chapter 426]
Verse 1.457.44 < [Chapter 457]
Verse 1.457.101 < [Chapter 457]
Verse 1.471.18 < [Chapter 471]
Verse 1.581.54 < [Chapter 581]
Verse 1.581.70 < [Chapter 581]
Verse 1.582.7 < [Chapter 582]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 16.5 < [Chapter 16]
Verse 31.1 < [Chapter 31]
Verse 32.6 < [Chapter 32]
Verse 46.34 < [Chapter 46]
Verse 82.25 < [Chapter 82]
Verse 61.2 < [Chapter 61]
Verse 32.3 < [Chapter 32]
Verse 97.15 < [Chapter 97]
Verse 114.45 < [Chapter 114]
Verse 8.26 < [Chapter 8]
Verse 96.16 < [Chapter 96]
Verse 52.2 < [Chapter 52]
Verse 63.20 < [Chapter 63]
Verse 56.13 < [Chapter 56]
Verse 8.10 < [Chapter 8]
Verse 2.1.2.2 < [Chapter 2]
Verse 2.1.17.3 < [Chapter 17]
Verse 2.2.1.39 < [Chapter 1]
Verse 2.2.46.49 < [Chapter 46]
Verse 2.9.6.46 < [Chapter 6]
Verse 5.3.150.11 < [Chapter 150]
Verse 5.3.192.36 < [Chapter 192]
Verse 6.1.271.125 < [Chapter 271]
Verse 7.1.223.69 < [Chapter 223]
Verse 3.41.3 < [Chapter 41]
Verse 5.44.30 < [Chapter 44]
Verse 5.45.10 < [Chapter 45]
Verse 5.50.75 < [Chapter 50]
Verse 6.2.38 < [Chapter 2]
Verse 100.16 [commentary, 1120] < [Chapter 100]
Verse 109.19 < [Chapter 109]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 21.10 < [Chapter 21]
Verse 21.133 < [Chapter 21]
Verse 26.58 < [Chapter 26]
Verse 31.500 < [Chapter 31]
Verse 31.2680 < [Chapter 31]
Verse 21.13 < [Chapter 21]
Verse 2.81 < [Chapter 2]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 5.1 < [Book 5]
Chapter 5.2 < [Book 5]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 16.6 < [Chapter 16]
Verse 1.57.3 < [Chapter 57]
Verse 1.216.1 < [Chapter 216]
Verse 2.55.3 < [Chapter 55]
Verse 3.45.29 < [Chapter 45]
Verse 3.111.20 < [Chapter 111]
Verse 4.43.20 < [Chapter 43]
Verse 4.64.33 < [Chapter 64]
Verse 5.31.1 < [Chapter 31]
Verse 5.36.10 < [Chapter 36]
Verse 5.44.12 < [Chapter 44]
Verse 5.123.9 < [Chapter 123]
Verse 6.102.65 < [Chapter 102]
Verse 7.14.30 < [Chapter 14]
Verse 7.50.80 < [Chapter 50]
Verse 7.171.18 < [Chapter 171]
Verse 1.5.3.8 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Verse 12.120 < [Chapter 12]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 5.155 < [Chapter 5]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 36.513 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 165.16 < [Chapter 165]
Verse 3.3.6 < [Chapter 3]
Verse 4.8.15 < [Chapter 8]
Verse 4.29.61 < [Chapter 29]
Verse 6.9.44 < [Chapter 9]
Verse 10.69.29 < [Chapter 69]
Verse 10.80.3 < [Chapter 80]
Verse 11.21.31 < [Chapter 21]
Verse 12.9.21 < [Chapter 9]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)