Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “asanā”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “asanā”—

asanā -
asanā (noun, feminine)

[nominative single]

Extracted glossary definitions: Asana

Alternative transliteration: asana, [Devanagari/Hindi] असना, [Bengali] অসনা, [Gujarati] અસના, [Kannada] ಅಸನಾ, [Malayalam] അസനാ, [Telugu] అసనా

Sanskrit References

“asanā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 1.7.6 < [Chapter VII]

Verse 3.4.20 < [Chapter IV]

Verse 3.13.30 < [Chapter XIII]

Verse 3.26.22 < [Chapter XXVI]

Verse 3.26.31 < [Chapter XXVI]

Verse 3.27.58 < [Chapter XXVII]

Verse 3.36.57 < [Chapter XXXVI]

Verse 3.38.48 < [Chapter XXXVIII]

Verse 3.39.5 < [Chapter XXXIX]

Verse 3.43.26 < [Chapter XLIII]

Verse 3.43.61 < [Chapter XLIII]

Verse 3.44.2 < [Chapter XLIV]

Verse 3.49.20 < [Chapter XLIX]

Verse 3.67.52 < [Chapter LXVII]

Verse 3.71.23 < [Chapter LXXI]

+ 37 more chapters /

Verse 1.41 < [Book 1 - Mitralabha]

Verse 3.117 < [Book 3 - Vigraha]

Verse 3.156 < [Book 3 - Kākolūkīyam]

Verse 2.2.200 < [Chapter 2]

Verse 2.3.25 < [Chapter 3]

Verse 2.6.90 < [Chapter 6]

Verse 3.5.18 < [Chapter 5]

Verse 3.5.29 < [Chapter 5]

Verse 6.5.87 < [Chapter 5]

Verse 6.6.13 < [Chapter 6]

Verse 7.4.124 < [Chapter 4]

Verse 7.9.29 < [Chapter 9]

Verse 8.4.49 < [Chapter 4]

Verse 8.7.5 < [Chapter 7]

Verse 10.4.76 < [Chapter 4]

Verse 10.7.118 < [Chapter 7]

Verse 10.10.13 < [Chapter 10]

Verse 12.2.25 < [Chapter 2]

+ 7 more chapters /

Verse 8.40 < [Chapter 8 - Announcement of the Future Destiny of the Five Hundred Monks]

Verse 8.37 < [Chapter 8 - Announcement of the Future Destiny of the Five Hundred Monks]

Verse 4.33 < [Chapter 4]

Verse 5.64 < [Chapter 5]

Verse 9.41 < [Chapter 9]

Verse 13.43 < [Chapter 13]

Verse 20.16 < [Chapter 20]

Verse 20.70 < [Chapter 20]

Verse 21.5 < [Chapter 21]

Verse 29.21 < [Chapter 29]

Verse 34.14 < [Chapter 34]

Verse 34.77 < [Chapter 34]

Verse 34.109 < [Chapter 34]

Verse 52.112 < [Chapter 52]

Verse 75.60 < [Chapter 75]

Verse 78.20 < [Chapter 78]

Verse 111.14 < [Chapter 111]

Verse 52.35 [576] < [Chapter 52]

Verse 14.1 [106] < [Chapter 14]

Verse 1.5 < [Chapter 1]

Verse 2.102 < [Chapter 2]

Verse 11.58 < [Chapter 11]

Verse 18.61 < [Chapter 18]

Verse 20.78 < [Chapter 20]

Verse 18.79 < [Chapter 18]

Verse 10.58 < [Chapter 10]

Verse 4.74 < [Chapter 4]

Verse 17.4 < [Chapter 17]

Verse 4.62 < [Chapter 4]

Verse 5.117 < [Chapter 5]

Verse 8.107 < [Chapter 8]

Verse 11.66 < [Chapter 11]

Verse 12.95 < [Chapter 12]

Verse 2.1.17.36 < [Chapter 17]

Verse 2.2.19.17 < [Chapter 19]

Verse 2.2.22.6 < [Chapter 22]

Verse 2.2.29.40 < [Chapter 29]

Verse 7.20.23 < [Chapter 20]

Verse 8.9.24 < [Chapter 9]

Verse 9.27.35 < [Chapter 27]

Verse 10.13.54 < [Chapter 13]

Verse 10.14.43 < [Chapter 14]

Verse 7.1.22.59 < [Chapter 22]

Verse 7.2.3.13 < [Chapter 3]

Verse 7.2.21.30 < [Chapter 21]

Verse 7.2.32.18 < [Chapter 32]

Section 17 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]

Section 3 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]

Section 36 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]

Section 14 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]

Section 37 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]

Section 69 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]

Section 121 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]

Section 136 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]

Section 18 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]

Section 36 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]

Section 3 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]

Section 4 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]

Section 1 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]

Section 5 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]

Section 20 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]

+ 13 more chapters /

Verse 7.7 < [Chapter 7: varṇāśramapravibhāga]

Verse 15.42 < [Chapter 15: rājaniveśa]

Verse 20.7 < [Chapter 20: nimnoccādiphalāni]

Verse 28.26 < [Chapter 28: gṛhadra vyapramāṇāni]

Verse 46.23 < [Chapter 46: toraṇabhaṅgādiśāntika]

Verse 54.15 < [Chapter 54: prāsādadvāramānādi]

Verse 61.24 < [Chapter 61: pīṭhapañcaka-lakṣaṇa]

Verse 77.54 < [Chapter 77: devādirūpapraharaṇasaṃyoga-lakṣaṇa]

Verse 1.25.13 < [Chapter 25]

Verse 1.31.82 < [Chapter 31]

Verse 1.41.199 < [Chapter 41]

Verse 1.43.234 < [Chapter 43]

Verse 1.43.463 < [Chapter 43]

Verse 1.45.62 < [Chapter 45]

Verse 1.47.110 < [Chapter 47]

Verse 1.47.120 < [Chapter 47]

Verse 2.7.54 < [Chapter 7]

Verse 2.77.6 < [Chapter 77]

Verse 2.83.55 < [Chapter 83]

Verse 2.119.1 < [Chapter 119]

Verse 3.30.18 < [Chapter 30]

Verse 3.31.163 < [Chapter 31]

Verse 3.57.10 < [Chapter 57]

+ 33 more chapters /

Verse 1.2 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]

Verse 2.98 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]

Verse 3.112 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]

Verse 10.283 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]

Verse 10.342 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]

Verse 10.360 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]

Verse 11.120 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]

Verse 11.668 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]

Verse 1.2.4 < [Chapter 2]

Verse 1.4.12 < [Chapter 4]

Verse 1.17.23 < [Chapter 17]

Verse 1.19.73 < [Chapter 19]

Verse 1.34.7 < [Chapter 34]

Verse 1.52.102 < [Chapter 52]

Verse 1.59.31 < [Chapter 59]

Verse 1.81.20 < [Chapter 81]

Verse 1.109.49 < [Chapter 109]

Verse 1.128.53 < [Chapter 128]

Verse 1.137.7 < [Chapter 137]

Verse 1.138.41 < [Chapter 138]

Verse 1.151.11 < [Chapter 151]

Verse 1.156.122 < [Chapter 156]

Verse 1.190.45 < [Chapter 190]

+ 89 more chapters /

Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna

Chapter 28 - Vītaśoka-avadāna

Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna

Chapter 37 - Rudrāyaṇa-avadāna

Chapter 38 - Maitrakanyaka-avadāna

+ 1 more chapters /

Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 28 - aṣṭāviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 48 - aṣṭacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Verse 3.111 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]

Verse 19.5 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]

Verse 38.242 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]

Chapter 1 - Nidānaparivarta

Chapter 16 - Prabhūtā

Chapter 34 - Vāsantī

Chapter 40 - Sarvavṛkṣapraphullanasukhasaṃvāsā

Chapter 41 - Sarvajagadrakṣāpraṇidhānavīryaprabhā

Chapter 43 - Gopā

Chapter 14 - Īti

Chapter 30 - Valgusvarā

Chapter 38 - Dharmagaveṣin

Chapter 40 - Subhadra

Chapter 81 - Samudra

Chapter 5 - Pracala-parivarta

Chapter 6 - Garbhāvakrānti-parivarta

Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta

Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta

Chapter 227 - The story of Viśvantara

Chapter 237 - Śroṇakoṭīviṃśa follows the advice of the Buddha, and in a short time becomes an arhat

Verse 22.26 < [Chapter 22]

Verse 23.14 < [Chapter 23]

Verse 68.10 < [Chapter 68]

Verse 70.18 < [Chapter 70]

Verse 75.10 < [Chapter 75]

Verse 96.23 < [Chapter 96]

Verse 8.2 < [Chapter 8]

Verse 111.14 < [Chapter 111]

Verse 47.10 < [Chapter 47]

Verse 2.10 < [Chapter 2]

Verse 52.24 < [Chapter 52]

Verse 33.18 < [Chapter 33]

Verse 8.3 < [Chapter 8]

Verse 13.24 < [Chapter 13]

Verse 18.29 < [Chapter 18]

+ 8 more chapters /

Verse 1.1.8.125 < [Chapter 8]

Verse 1.2.4.49 < [Chapter 4]

Verse 1.2.9.2 < [Chapter 9]

Verse 1.2.14.76 < [Chapter 14]

Verse 1.2.15.5 < [Chapter 15]

Verse 1.2.16.64 < [Chapter 16]

Verse 1.2.17.47 < [Chapter 17]

Verse 1.2.25.26 < [Chapter 25]

Verse 1.2.50.29 < [Chapter 50]

Verse 1.2.55.25 < [Chapter 55]

Verse 1.2.63.2 < [Chapter 63]

Verse 1.4.3.16 < [Chapter 3]

Verse 2.1.30.9 < [Chapter 30]

Verse 2.1.35.60 < [Chapter 35]

Verse 2.2.11.52 < [Chapter 11]

+ 59 more chapters /

Verse 1.6.6 < [Chapter 6]

Verse 3.4.20 < [Chapter 4]

Verse 3.13.30 < [Chapter 13]

Verse 3.26.28 < [Chapter 26]

Verse 3.27.57 < [Chapter 27]

Verse 3.30.19 < [Chapter 30]

Verse 3.36.60 < [Chapter 36]

Verse 3.43.26 < [Chapter 43]

Verse 3.43.61 < [Chapter 43]

Verse 3.44.2 < [Chapter 44]

Verse 3.49.19 < [Chapter 49]

Verse 3.68.5 < [Chapter 68]

Verse 3.71.23 < [Chapter 71]

Verse 3.106.39 < [Chapter 106]

Verse 3.107.17 < [Chapter 107]

+ 26 more chapters /

Verse 31.85 < [Chapter 31]

Verse 37.17 < [Chapter 37]

Verse 40.27 < [Chapter 40]

Verse 59.53 < [Chapter 59]

Verse 65.54 < [Chapter 65]

Verse 71.14 [commentary, 804:4] < [Chapter 71]

Verse 81.30 < [Chapter 81]

Verse 20.128 < [Chapter 20]

Verse 29F.684 < [Chapter 29F]

Verse 31.597 < [Chapter 31]

Verse 31.1009 < [Chapter 31]

Verse 31.1147 < [Chapter 31]

Verse 31.1189 < [Chapter 31]

Verse 31.2276 < [Chapter 31]

Verse 35.37 < [Chapter 35]

Verse 41.1639 < [Chapter 41]

Verse 41.1671 < [Chapter 41]

Verse 41.1672 [55:1] < [Chapter 41]

Verse 41.1894 < [Chapter 41]

Verse 42A.129 < [Chapter 42A]

Verse 42A.178 [15:1] < [Chapter 42A]

Verse 42B.5 < [Chapter 42B]

+ 2 more chapters /

Verse 3.63 < [Chapter 3]

Verse 4.89 < [Chapter 4]

Verse 16.49 < [Chapter 16]

Verse 17.98 < [Chapter 17]

Verse 23.161 < [Chapter 23]

Verse 10.816 < [Chapter 10]

Chapter 1.1 < [Book 1]

Chapter 1.17 < [Book 1]

Chapter 7.6 < [Book 7]

Chapter 7.9 < [Book 7]

Chapter 7.18 < [Book 7]

Chapter 8.1 < [Book 8]

Chapter 8.3 < [Book 8]

Chapter 8.4 < [Book 8]

Chapter 8.5 < [Book 8]

Chapter 9.1 < [Book 9]

Chapter 9.5 < [Book 9]

Chapter 10.3 < [Book 10]

Chapter 13.1 < [Book 13]

Chapter 15.1 < [Book 15]

Verse 10.211 < [Chapter 10]

Verse 11.25 < [Chapter 11]

Verse 20.90 < [Chapter 20]

Verse 20.412 < [Chapter 20]

Verse 22.33 < [Chapter 22]

Verse 25.36 < [Chapter 25]

Verse 1.2.109 < [Chapter 2]

Verse 1.28.19 < [Chapter 28]

Verse 1.42.19 < [Chapter 42]

Verse 1.120.8 < [Chapter 120]

Verse 1.176.29 < [Chapter 176]

Verse 2.19.24 < [Chapter 19]

Verse 2.19.40 < [Chapter 19]

Verse 2.54.16 < [Chapter 54]

Verse 2.61.20 < [Chapter 61]

Verse 2.62.18 < [Chapter 62]

Verse 2.70.9 < [Chapter 70]

Verse 2.71.18 < [Chapter 71]

Verse 3.24.2 < [Chapter 24]

Verse 3.32.28 < [Chapter 32]

Verse 3.61.49 < [Chapter 61]

+ 60 more chapters /

Section 226-275

Section 388-397

Verse 1.2.32 < [Chapter 2]

Verse 1.3.5 < [Chapter 3]

Verse 2.24.9 < [Chapter 24]

Verse 2.27.144 < [Chapter 27]

Verse 2.27.155 < [Chapter 27]

Verse 4.3.31 < [Chapter 3]

Verse 4.3.47 < [Chapter 3]

Verse 4.16.13 < [Chapter 16]

Verse 4.20.50 < [Chapter 20]

Verse 4.27.5 < [Chapter 27]

Verse 4.33.89 < [Chapter 33]

Verse 5.2.1.8 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]

Verse 5.3.5.25 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 5]

Verse 11.136 < [Chapter 11]

Verse 11.140 < [Chapter 11]

Verse 15.259 < [Chapter 15]

Verse 15.1037 < [Chapter 15]

Verse 17.262 < [Chapter 17]

Verse 17.267 < [Chapter 17]

Verse 17.418 < [Chapter 17]

Verse 17.427 < [Chapter 17]

Verse 18.273 < [Chapter 18]

Verse 18.409 < [Chapter 18]

Verse 19.285 < [Chapter 19]

Verse 23.113 < [Chapter 23]

Verse 10.48 < [Chapter 10]

Verse 10.50 < [Chapter 10]

Verse 17.213 < [Chapter 17]

Verse 25.16 < [Chapter 25]

Verse 3.55 < [Chapter 3]

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...