Analysis of “asambhāvanāviparītabhāvanābhibhūtatvādāścaryatulyatvaṃ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “asambhāvanāviparītabhāvanābhibhūtatvādāścaryatulyatvaṃ”—

• asambhāvanā -
• asambhāvanā (noun, feminine)

  [nominative single]
• viparīta -
• viparīta (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  viparīta (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• bhāvanābhi -
• bhāvanābhi (noun, masculine)

  [compound], [adverb]

  bhāvanābhi (noun, feminine)

  [compound], [adverb]

  bhāvanābhi (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
• bhūtatvād -
• bhūtatva (noun, neuter)

  [adverb], [ablative single]
• āścarya -
• āścarya (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  āścarya (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• tulyatvam -
• tulyatva (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

Extracted glossary definitions: Asambhavana, Viparita, Bhavanabhi, Bhutatva, Ashcarya, Tulyatva

Alternative transliteration: asambhavanaviparitabhavanabhibhutatvadashcaryatulyatvam, asambhavanaviparitabhavanabhibhutatvadascaryatulyatvam, [Devanagari/Hindi] असम्भावनाविपरीतभावनाभिभूतत्वादाश्चर्यतुल्यत्वं, [Bengali] অসম্ভাবনাবিপরীতভাবনাভিভূতত্বাদাশ্চর্যতুল্যত্বং, [Gujarati] અસમ્ભાવનાવિપરીતભાવનાભિભૂતત્વાદાશ્ચર્યતુલ્યત્વં, [Kannada] ಅಸಮ್ಭಾವನಾವಿಪರೀತಭಾವನಾಭಿಭೂತತ್ವಾದಾಶ್ಚರ್ಯತುಲ್ಯತ್ವಂ, [Malayalam] അസമ്ഭാവനാവിപരീതഭാവനാഭിഭൂതത്വാദാശ്ചര്യതുല്യത്വം, [Telugu] అసమ్భావనావిపరీతభావనాభిభూతత్వాదాశ్చర్యతుల్యత్వం