Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “asaṅgam”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “asaṅgam”—
- asaṅgam -
-
asaṅga (noun, masculine)[adverb], [accusative single]asaṅga (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]asaṅgā (noun, feminine)[adverb]
Extracted glossary definitions: Asanga
Alternative transliteration: asangam, [Devanagari/Hindi] असङ्गम्, [Bengali] অসঙ্গম্, [Gujarati] અસઙ્ગમ્, [Kannada] ಅಸಙ್ಗಮ್, [Malayalam] അസങ്ഗമ്, [Telugu] అసఙ్గమ్
Sanskrit References
“asaṅgam” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.4.36 < [Chapter IV]
Verse 3.10.54 < [Chapter X]
Verse 5.74.85 < [Chapter LXXIV]
Verse 5.93.77 < [Chapter XCIII]
Verse 5.93.78 < [Chapter XCIII]
Verse 6.83.29 < [Chapter LXXXIII]
Verse 6.108.27 < [Chapter CVIII]
Verse 7.64.63 < [Chapter LXIV]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 8.4.120 < [Chapter 4]
Verse 10.7.110 < [Chapter 7]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 29.56 < [Chapter 29 - Yugavarga]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 48 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 38 < [Chapter 4: marmavibhāgaśārīra-adhyāya]
Verse 5.103.55 < [Chapter 103]
Verse 7.3.14 < [Chapter 3]
Verse 7.4.98 < [Chapter 4]
Verse 7.4.102 < [Chapter 4]
Verse 7.6.41 < [Chapter 6]
Verse 7.6.47 < [Chapter 6]
Verse 7.17.11 < [Chapter 17]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.175 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 4.269 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 5.202 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 10.255 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.261 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.469 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.311 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 36 - Pramuditanayanajagadvirocanā
Chapter 37 - Samantasattvatrāṇojaḥśrī
Chapter 38 - Praśāntarutasāgaravatī
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 1.2.3.68 < [Chapter 3]
Verse 5.2.71.77 < [Chapter 71]
Verse 5.3.29.41 < [Chapter 29]
Verse 5.3.51.26 < [Chapter 51]
Verse 5.3.83.19 < [Chapter 83]
Verse 5.3.198.83 < [Chapter 198]
Verse 5.3.220.11 < [Chapter 220]
Verse 5.3.220.48 < [Chapter 220]
Verse 5.3.224.3 < [Chapter 224]
Verse 5.3.225.7 < [Chapter 225]
Verse 5.3.226.9 < [Chapter 226]
Verse 5.3.227.47 < [Chapter 227]
Verse 5.3.227.49 < [Chapter 227]
Verse 5.3.230.4 < [Chapter 230]
Verse 5.3.230.83 < [Chapter 230]
Verse 1.27.1 < [Chapter 27]
Verse 1.30.2 < [Chapter 30]
Verse 2.13.37 < [Chapter 13]
Verse 2.15.19 < [Chapter 15]
Verse 2.20.1 < [Chapter 20]
Verse 3.4.35 < [Chapter 4]
Verse 3.20.22 < [Chapter 20]
Verse 3.34.28 < [Chapter 34]
Verse 3.111.5 < [Chapter 111]
Verse 3.130.2 < [Chapter 130]
Verse 3.136.19 < [Chapter 136]
Verse 3.138.20 < [Chapter 138]
Verse 3.139.32 < [Chapter 139]
Verse 5.74.85 < [Chapter 74]
Verse 5.94.77 < [Chapter 94]
Verse 1.29 < [Chapter 1]
Verse 8.67.25 < [Chapter 67]
Verse 3.1.4 < [Chapter 1]
Verse 4.20.11 < [Chapter 20]
Verse 14.6.8.8 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 8]
Verse 2.5 < [Chapter 2]
Verse 34.2 < [Chapter 34]
Verse 23.29 < [Chapter 23]
Verse 23.32 < [Chapter 23]
Verse 23.33 < [Chapter 23]
Verse 23.35 < [Chapter 23]
Verse 23.44 < [Chapter 23]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 29.117 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 20.7 < [Chapter 20 - grahaśṛṅgāṭakādhyāyaḥ [grahaśṛṅgāṭaka-adhyāya]]
Verse 44.8 < [Chapter 44 - khañjanakalakṣaṇādhyāyaḥ [khañjanakalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 73.2 < [Chapter 73 - strīpraśamsādhyāyaḥ [strīpraśamsa-adhyāya]]
Verse 85.47 < [Chapter 85 - śākunādhyāyaḥ [śākuna-adhyāya]]
Verse 86.7 < [Chapter 86 - śākune'ntaracakrādhyāyaḥ [ntaracakra-adhyāya]]
Verse 86.16 < [Chapter 86 - śākune'ntaracakrādhyāyaḥ [ntaracakra-adhyāya]]
Verse 111.12 < [Chapter 111]
Verse 305.7 < [Chapter 305]
Verse 1.11.21 < [Chapter 11]
Verse 1.11.37 < [Chapter 11]
Verse 1.17.24 < [Chapter 17]
Verse 3.14.32 < [Chapter 14]
Verse 3.24.26 < [Chapter 24]
Verse 3.25.20 < [Chapter 25]
Verse 4.20.26 < [Chapter 20]
Verse 4.30.38 < [Chapter 30]
Verse 8.18.27 < [Chapter 18]
Verse 10.22.23 < [Chapter 22]
Verse 10.27.2 < [Chapter 27]
Verse 10.37.10 < [Chapter 37]
Verse 10.47.11 < [Chapter 47]
Verse 10.48.3 < [Chapter 48]
Verse 10.48.6 < [Chapter 48]
Verse 1.75.12 < [Chapter 75]
Verse 1.127.3 < [Chapter 127]
Verse 1.139.11 < [Chapter 139]
Verse 4.125.5 < [Chapter 125]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)