Analysis of “asaṃbhinnasamantacakṣurviṣayabhūmipratiṣṭhitāḥ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “asaṃbhinnasamantacakṣurviṣayabhūmipratiṣṭhitāḥ”—

• asambhinna -
• asambhinna (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  asambhinna (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• samanta -
• samanta (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  samanta (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• cakṣurviṣaya -
• cakṣurviṣaya (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• bhūmi -
• bhūmi (noun, feminine)

  [compound], [adverb]

  bhūmi (noun, masculine)

  [compound], [adverb]

  bhūmī (noun, masculine)

  [adverb], [vocative single]

  bhūmī (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [vocative single]

  bhūmī (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
• pratiṣṭhitāḥ -
• pratiṣṭhita (noun, masculine)

  [nominative plural], [vocative plural]

  pratiṣṭhitā (noun, feminine)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]

Extracted glossary definitions: Asambhinna, Samanta, Cakshurvishaya, Bhumi, Pratishthita

Alternative transliteration: asambhinnasamantacakshurvishayabhumipratishthitah, asambhinnasamantacaksurvisayabhumipratisthitah, [Devanagari/Hindi] असंभिन्नसमन्तचक्षुर्विषयभूमिप्रतिष्ठिताः, [Bengali] অসংভিন্নসমন্তচক্ষুর্বিষযভূমিপ্রতিষ্ঠিতাঃ, [Gujarati] અસંભિન્નસમન્તચક્ષુર્વિષયભૂમિપ્રતિષ્ઠિતાઃ, [Kannada] ಅಸಂಭಿನ್ನಸಮನ್ತಚಕ್ಷುರ್ವಿಷಯಭೂಮಿಪ್ರತಿಷ್ಠಿತಾಃ, [Malayalam] അസംഭിന്നസമന്തചക്ഷുര്വിഷയഭൂമിപ്രതിഷ്ഠിതാഃ, [Telugu] అసంభిన్నసమన్తచక్షుర్విషయభూమిప్రతిష్ఠితాః