Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “aruṇe”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “aruṇe”—
- aruṇe -
-
aruṇa (noun, masculine)[locative single]aruṇā (noun, feminine)[nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]aruṇi (noun, masculine)[vocative single]
Extracted glossary definitions: Aruna, Aruni
Alternative transliteration: arune, [Devanagari/Hindi] अरुणे, [Bengali] অরুণে, [Gujarati] અરુણે, [Kannada] ಅರುಣೇ, [Malayalam] അരുണേ, [Telugu] అరుణే
Sanskrit References
“aruṇe” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 4.49.23 < [Chapter XLIX]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 8.7.78 < [Chapter 7]
Verse 12.23.74 < [Chapter 23]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 65.102 < [Chapter 65]
Verse 94.35 < [Chapter 94]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 2.2.37.14 < [Chapter 37]
Verse 2.3.15.49 < [Chapter 15]
Verse 2.5.54.16 < [Chapter 54]
Verse 8.24.16 < [Chapter 24]
Verse 9.26.37 < [Chapter 26]
Verse 9.44.68 < [Chapter 44]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 20 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 24 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 23 < [Chapter 4: marmavibhāgaśārīra-adhyāya]
Section 45 < [Chapter 4: marmavibhāgaśārīra-adhyāya]
Section 57 < [Chapter 4: marmavibhāgaśārīra-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 39 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Verse 1.22.30 < [Chapter 22]
Verse 1.22.33 < [Chapter 22]
Verse 1.41.132 < [Chapter 41]
Verse 1.41.136 < [Chapter 41]
Verse 1.41.199 < [Chapter 41]
Verse 2.119.6 < [Chapter 119]
Verse 5.66.28 < [Chapter 66]
Verse 5.66.40 < [Chapter 66]
Verse 5.117.197 < [Chapter 117]
Verse 6.60.5 < [Chapter 60]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.55.24 < [Chapter 55]
Verse 1.73.10 < [Chapter 73]
Verse 1.93.49 < [Chapter 93]
Verse 1.98.35 < [Chapter 98]
Verse 1.99.29 < [Chapter 99]
Verse 1.177.51 < [Chapter 177]
Verse 1.218.65 < [Chapter 218]
Verse 1.260.28 < [Chapter 260]
Verse 1.341.41 < [Chapter 341]
Verse 1.368.16 < [Chapter 368]
Verse 1.512.28 < [Chapter 512]
Verse 1.570.54 < [Chapter 570]
Verse 2.97.76 < [Chapter 97]
Verse 2.147.29 < [Chapter 147]
Verse 2.148.102 < [Chapter 148]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 23.3 < [Chapter 23]
Verse 110.38 < [Chapter 110]
Verse 31.26 < [Chapter 31]
Verse 54.2 < [Chapter 54]
Verse 113.11 < [Chapter 113]
Verse 114.43 < [Chapter 114]
Verse 1.1.4.51 < [Chapter 4]
Verse 1.1.7.29 < [Chapter 7]
Verse 1.1.13.84 < [Chapter 13]
Verse 1.1.17.139 < [Chapter 17]
Verse 1.3.3.72 < [Chapter 3]
Verse 1.3.6.56 < [Chapter 6]
Verse 1.4.4.10 < [Chapter 4]
Verse 1.4.6.26 < [Chapter 6]
Verse 1.4.6.27 < [Chapter 6]
Verse 1.4.6.28 < [Chapter 6]
Verse 1.4.7.9 < [Chapter 7]
Verse 1.4.7.18 < [Chapter 7]
Verse 1.4.7.22 < [Chapter 7]
Verse 1.4.7.30 < [Chapter 7]
Verse 1.4.7.45 < [Chapter 7]
Verse 36.10 < [Chapter 36]
Verse 36.14 < [Chapter 36]
Verse 43.3 < [Chapter 43]
Verse 45.31 < [Chapter 45]
Verse 70.5 < [Chapter 70]
Verse 96.10 < [Chapter 96]
Verse 113.15 < [Chapter 113]
Verse 113.40 [commentary, 1504:1] < [Chapter 113]
Verse 113.43 [commentary, 1509:4] < [Chapter 113]
Verse 113.44 < [Chapter 113]
Verse 115.17 < [Chapter 115]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 9.71 < [Chapter 9]
Verse 10.634 < [Chapter 10]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 20.390 < [Chapter 20]
Verse 3.42.31 < [Chapter 42]
Verse 3.134.32 < [Chapter 134]
Verse 5.96.8 < [Chapter 96]
Verse 5.98.4 < [Chapter 98]
Verse 5.133.1 < [Chapter 133]
Verse 6.79.40 < [Chapter 79]
Verse 7.67.56 < [Chapter 67]
Verse 7.150.14 < [Chapter 150]
Verse 9.44.5 < [Chapter 44]
Verse 13.16.22 < [Chapter 16]
Verse 13.139.20 < [Chapter 139]
Verse 13.139.21 < [Chapter 139]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Verse 4.9.112 < [Chapter 9]
Verse 4.23.53 < [Chapter 23]
Verse 2.4.4.19 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 2.6.4.3 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 4]
Verse 2.6.4.6 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.8.5.10 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 5]
Verse 5.4.5.2 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 5]
Verse 7.4.2.5 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 7.5.1.30 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 8.3.4.8 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 9.4.2.17 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 13.39 < [Chapter 13]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 8.43 < [Chapter 8]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 14.22 < [Chapter 14]
Verse 7.11 < [Chapter 7]
Verse 17.220 < [Chapter 17]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 15.22 < [Chapter 15 - nakṣatravyūhādhyāyaḥ [nakṣatravyūha-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 9.308 < [Chapter 9]
Verse 123.20 < [Chapter 123]
Verse 255.43 < [Chapter 255]
Verse 348.11 < [Chapter 348]
Verse 362.10 < [Chapter 362]
Verse 363.18 < [Chapter 363]
Verse 4.1.57 < [Chapter 1]
Verse 4.17.15 < [Chapter 17]
Verse 5.20.19 < [Chapter 20]
Verse 6.14.56 < [Chapter 14]
Verse 7.2.33 < [Chapter 2]
Verse 8.8.26 < [Chapter 8]
Verse 9.7.9 < [Chapter 7]
Verse 10.29.2 < [Chapter 29]
Verse 12.13.1 < [Chapter 13]
Verse 1.147.1 < [Chapter 147]
Verse 1.147.2 < [Chapter 147]
Verse 1.181.5 < [Chapter 181]
Verse 2.1.10.86 < [Chapter 10]
Verse 2.2.12.11 < [Chapter 12]
Verse 2.2.13.38 < [Chapter 13]
Verse 4.25.43 < [Chapter 25]
Verse 4.47.2 < [Chapter 47]
Verse 4.139.16 < [Chapter 139]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)