Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “arhat”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “arhat”—
- arhat -
-
arhat (noun, masculine)[compound]arhat (noun, neuter)[nominative single], [vocative single], [accusative single]
Extracted glossary definitions: Arhat
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] अर्हत्, [Bengali] অর্হত্, [Gujarati] અર્હત્, [Kannada] ಅರ್ಹತ್, [Malayalam] അര്ഹത്, [Telugu] అర్హత్
Sanskrit References
“arhat” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.20.34 < [Chapter XX]
Verse 4.17.29 < [Chapter XVII]
Verse 5.9.61 < [Chapter IX]
Verse 6.55.13 < [Chapter LV]
Verse 7.15.14 < [Chapter XV]
Verse 7.195.14 < [Chapter CXCIV]
Verse 7.195.37 < [Chapter CXCIV]
Verse 7.205.33 < [Chapter CCV]
Verse 0.32 < [Introduction]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.19 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.4.99 < [Chapter 4]
Verse 3.4.140 < [Chapter 4]
Verse 5.1.38 < [Chapter 1]
Verse 6.8.53 < [Chapter 8]
Verse 6.8.86 < [Chapter 8]
Verse 6.8.238 < [Chapter 8]
Verse 8.2.392 < [Chapter 2]
Verse 9.1.84 < [Chapter 1]
Verse 9.3.105 < [Chapter 3]
Verse 12.14.95 < [Chapter 14]
Verse 12.21.49 < [Chapter 21]
Verse 12.23.139 < [Chapter 23]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 11.32 < [Chapter 11 - Apparition of a Stupa]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 6.39 < [Chapter 6]
Verse 8.53 < [Chapter 8]
Verse 13.65 < [Chapter 13]
Verse 9.23 < [Chapter 9]
Verse 7.12 < [Chapter 7]
Verse 9.10 < [Chapter 9]
Verse 9.33 < [Chapter 9]
Verse 11.63 < [Chapter 11]
Verse 12.44 < [Chapter 12]
Verse 13.17 < [Chapter 13]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 8.7 < [Chapter 8 - Vācavarga]
Verse 10.4 < [Chapter 10 - Śraddhāvarga]
Verse 29.50 < [Chapter 29 - Yugavarga]
Verse 26.10 < [Chapter 26 - Nirvāṇavarga]
Verse 22.17 < [Chapter 22 - Śrutavarga]
Verse 29.54 < [Chapter 29 - Yugavarga]
Verse 29.8 < [Chapter 29 - Yugavarga]
Verse 22.11 < [Chapter 22 - Śrutavarga]
Verse 29.48 < [Chapter 29 - Yugavarga]
Verse 29.7 < [Chapter 29 - Yugavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 11.26 < [Chapter 11]
Verse 26.1 < [Chapter 26]
Verse 37.49 < [Chapter 37]
Verse 37.55 < [Chapter 37]
Verse 52.53 < [Chapter 52]
Verse 53.1 < [Chapter 53]
Verse 103.43 < [Chapter 103]
Verse 108.5 < [Chapter 108]
Verse 108.7 < [Chapter 108]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 13.3 [105] < [Chapter 13]
Verse 22.4 [194] < [Chapter 22]
Verse 30.21 [398] < [Chapter 30]
Verse 80.27 [970] < [Chapter 80]
Verse 31.4 [405] < [Chapter 31]
Verse 22.10 [200] < [Chapter 22]
Verse 51.10 [539] < [Chapter 51]
Verse 71.2 [839] < [Chapter 71]
Verse 80.21 [964] < [Chapter 80]
Verse 33.9 [430] < [Chapter 33]
Verse 41.7 [470] < [Chapter 41]
Verse 55.9 [620] < [Chapter 55]
Verse 58.1 [657] < [Chapter 58]
Verse 63.12 [724] < [Chapter 63]
Verse 78.3 [923] < [Chapter 78]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 14.42 < [Chapter 14]
Verse 17.146 < [Chapter 17]
Verse 18.60 < [Chapter 18]
Verse 5.112 < [Chapter 5]
Verse 22.106 < [Chapter 22]
Verse 21.113 < [Chapter 21]
Verse 22.66 < [Chapter 22]
Verse 1.15.17 < [Chapter 15]
Verse 2.1.7.52 < [Chapter 7]
Verse 2.1.13.83 < [Chapter 13]
Verse 2.2.15.41 < [Chapter 15]
Verse 2.2.39.3 < [Chapter 39]
Verse 2.4.4.19 < [Chapter 4]
Verse 2.5.3.33 < [Chapter 3]
Verse 7.29.36 < [Chapter 29]
Verse 7.37.37 < [Chapter 37]
Verse 9.35.19 < [Chapter 35]
Verse 9.44.3 < [Chapter 44]
Verse 9.46.9 < [Chapter 46]
Verse 10.1.42 < [Chapter 1]
Verse 7.1.7.11 < [Chapter 7]
Verse 7.2.15.12 < [Chapter 15]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 3 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 33 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 182 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 39 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 58 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 3 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 20 < [Chapter 2: garbhavyāpadvidhi-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 2: raktapittacikitsita-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 5: rājayakṣmādicikitsita-adhyāya]
Section 20 < [Chapter 9: atīsāracikitsita-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 11: mūtrāṅātacikitsita-adhyāya]
Section 57 < [Chapter 19: kuṣṭhacikitsita-adhyāya]
Verse 1.5.46 < [Chapter 5]
Verse 1.5.62 < [Chapter 5]
Verse 1.10.17 < [Chapter 10]
Verse 1.14.2 < [Chapter 14]
Verse 1.15.303 < [Chapter 15]
Verse 1.15.390 < [Chapter 15]
Verse 1.16.23 < [Chapter 16]
Verse 1.18.8 < [Chapter 18]
Verse 1.22.13 < [Chapter 22]
Verse 1.34.1 < [Chapter 34]
Verse 1.39.70 < [Chapter 39]
Verse 1.39.93 < [Chapter 39]
Verse 1.43.303 < [Chapter 43]
Verse 1.47.24 < [Chapter 47]
Verse 1.50.219 < [Chapter 50]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 4.1 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 6.110 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.52.81 < [Chapter 52]
Verse 1.57.27 < [Chapter 57]
Verse 1.57.44 < [Chapter 57]
Verse 1.57.53 < [Chapter 57]
Verse 1.104.43 < [Chapter 104]
Verse 1.104.44 < [Chapter 104]
Verse 1.133.88 < [Chapter 133]
Verse 1.147.29 < [Chapter 147]
Verse 1.168.15 < [Chapter 168]
Verse 1.197.54 < [Chapter 197]
Verse 1.259.70 < [Chapter 259]
Verse 1.324.15 < [Chapter 324]
Verse 1.365.51 < [Chapter 365]
Verse 1.389.35 < [Chapter 389]
Verse 1.397.62 < [Chapter 397]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 6 - Indranāmabrāhmaṇa-avadāna
Chapter 7 - Nagarāvalambika-avadāna
Chapter 9 - Meṇḍhakagṛhapativibhūti-pariccheda
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna
Chapter 24 - Nāgakumāra-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 31 - ekatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 40 - catvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 42 - dvicatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 1.232 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 6.40 < [Chapter 6 - Sūkarī-avadāna]
Verse 6.41 < [Chapter 6 - Sūkarī-avadāna]
Verse 9.186 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 10.86 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 10.212 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 10.231 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 11.26 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 11.29 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 11.113 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 11.118 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 11.142 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 11.143 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 11.144 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 11.147 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 88 - Yaśas's father becomes a lay-disciple and Yaśas an Arhat
Chapter 89 - Yaśa's mother and wife become lay-disciples
Chapter 91 - Yaśas's four brothers are converted and become Arhats
Chapter 112 - Defeat of the Tīrthyas
Chapter 113 - Conversion of the Tīrthyas
Chapter 116 - The Buddha arrives at Śrāvastī
Chapter 125 - The Buddha leaves for Kapilavastu
Chapter 128 - Conversion of the Śākyas
Chapter 139 - Sundara, the student, and Bhadrā, the harlot
Chapter 158 - Conversion of Urubilvākāśyapa and of his five hundred students
Chapter 163 - The visit of Biṃbisāra. Urubilvākāśyapa and the Buddha
Chapter 164 - Story of Kauṇḍinya
Chapter 169 - The story of Saṃdhāna, the householder
Chapter 186 - Another story of a barber
Chapter 187 - Upāli is the foremost among those who master and know the Vinaya
Verse 35.21 < [Chapter 35]
Verse 71.15 < [Chapter 71]
Verse 20.6 < [Chapter 20]
Verse 82.3 < [Chapter 82]
Verse 19.10 < [Chapter 19]
Verse 40.44 < [Chapter 40]
Verse 53.19 < [Chapter 53]
Verse 50.13 < [Chapter 50]
Verse 16.8 < [Chapter 16]
Verse 17.3 < [Chapter 17]
Verse 62.2 < [Chapter 62]
Verse 88.50 < [Chapter 88]
Verse 74.7 < [Chapter 74]
Verse 13.39 < [Chapter 13]
Verse 48.4 < [Chapter 48]
Verse 1.1.15.75 < [Chapter 15]
Verse 1.1.18.145 < [Chapter 18]
Verse 1.1.25.36 < [Chapter 25]
Verse 1.2.1.83 < [Chapter 1]
Verse 1.2.2.101 < [Chapter 2]
Verse 1.2.2.108 < [Chapter 2]
Verse 1.2.6.124 < [Chapter 6]
Verse 1.2.15.9 < [Chapter 15]
Verse 1.2.22.17 < [Chapter 22]
Verse 1.2.58.22 < [Chapter 58]
Verse 1.2.58.52 < [Chapter 58]
Verse 1.3.11.51 < [Chapter 11]
Verse 1.4.16.49 < [Chapter 16]
Verse 2.1.22.40 < [Chapter 22]
Verse 2.2.9.18 < [Chapter 9]
Verse 1.19.37 < [Chapter 19]
Verse 3.139.30 < [Chapter 139]
Verse 5.9.61 < [Chapter 9]
Verse 5.50.28 < [Chapter 50]
Verse 6.59.10 < [Chapter 59]
Verse 6.140.34 < [Chapter 140]
Verse 8.23 < [Chapter 8]
Verse 15.8 < [Chapter 15]
Verse 18.28 < [Chapter 18]
Verse 19.8 < [Chapter 19]
Verse 21.37 [commentary, 328:3] < [Chapter 21]
Verse 23.1 < [Chapter 23]
Verse 58.40 < [Chapter 58]
Verse 66.18 < [Chapter 66]
Verse 69.15 < [Chapter 69]
Verse 71.11 < [Chapter 71]
Verse 76.19 < [Chapter 76]
Verse 84.7 < [Chapter 84]
Verse 92.9 < [Chapter 92]
Verse 96.64 < [Chapter 96]
Verse 108.92 < [Chapter 108]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 6A.19 < [Chapter 6A]
Verse 20.214 < [Chapter 20]
Verse 20.257 < [Chapter 20]
Verse 20.415 < [Chapter 20]
Verse 20.536 < [Chapter 20]
Verse 20.568 < [Chapter 20]
Verse 20.863 < [Chapter 20]
Verse 29.607 < [Chapter 29]
Verse 29.819 < [Chapter 29]
Verse 29.821 < [Chapter 29]
Verse 29.823 < [Chapter 29]
Verse 29.863 < [Chapter 29]
Verse 29A.246 < [Chapter 29A]
Verse 29A.252 < [Chapter 29A]
Verse 29A.331 < [Chapter 29A]
Verse 3.69 < [Chapter 3]
Verse 2.50 < [Chapter 2]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 2.63 < [Chapter 2]
Verse 4.28 < [Chapter 4]
Verse 9.45 < [Chapter 9]
Verse 10.180 < [Chapter 10]
Verse 10.264 < [Chapter 10]
Verse 11.27 < [Chapter 11]
Verse 11.49 < [Chapter 11]
Verse 12.19 < [Chapter 12]
Verse 15.117 < [Chapter 15]
Verse 17.7 < [Chapter 17]
Verse 17.178 < [Chapter 17]
Verse 18.298 < [Chapter 18]
Verse 18.573 < [Chapter 18]
Verse 18.649 < [Chapter 18]
Verse 19.195 < [Chapter 19]
Verse 1.1.186 < [Chapter 1]
Verse 1.2.2 < [Chapter 2]
Verse 1.2.137 < [Chapter 2]
Verse 1.3.49 < [Chapter 3]
Verse 1.3.108 < [Chapter 3]
Verse 1.9.9 < [Chapter 9]
Verse 1.16.10 < [Chapter 16]
Verse 1.26.13 < [Chapter 26]
Verse 1.27.19 < [Chapter 27]
Verse 1.37.27 < [Chapter 37]
Verse 1.48.3 < [Chapter 48]
Verse 1.49.21 < [Chapter 49]
Verse 1.56.3 < [Chapter 56]
Verse 1.75.4 < [Chapter 75]
Verse 1.77.12 < [Chapter 77]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 4.15.92 < [Chapter 15]
Verse 2.4.1.10 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.3.4.9 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.4.1.8 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 6.4.1.8 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 6.7.1.1 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 6.7.1.3 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 6.7.1.6 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 6.7.1.7 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 6.7.1.12 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 6.7.1.14 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 7.4.1.9 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 13.1.4.2 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 13.4.2.16 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 13.7.1.15 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 13.8.4.2 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 4]
Verse 25.115 < [Chapter 25]
Verse 11.80 < [Chapter 11]
Verse 29.43 < [Chapter 29]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 67.107 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 7.1 < [Chapter 7]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 2.75 < [Chapter 2]
Verse 2.208 < [Chapter 2]
Verse 3.128 < [Chapter 3]
Verse 3.131 < [Chapter 3]
Verse 8.31 < [Chapter 8]
Verse 8.32 < [Chapter 8]
Verse 8.139 < [Chapter 8]
Verse 8.145 < [Chapter 8]
Verse 8.147 < [Chapter 8]
Verse 8.148 < [Chapter 8]
Verse 8.152 < [Chapter 8]
Verse 8.155 < [Chapter 8]
Verse 8.159 < [Chapter 8]
Verse 8.194 < [Chapter 8]
Verse 8.203 < [Chapter 8]
Verse 114.30 < [Chapter 114]
Verse 170.31 < [Chapter 170]
Verse 223.18 < [Chapter 223]
Verse 227.4 < [Chapter 227]
Verse 227.18 < [Chapter 227]
Verse 227.23 < [Chapter 227]
Verse 227.27 < [Chapter 227]
Verse 227.32 < [Chapter 227]
Verse 227.41 < [Chapter 227]
Verse 241.7 < [Chapter 241]
Verse 253.62 < [Chapter 253]
Verse 254.9 < [Chapter 254]
Verse 256.34 < [Chapter 256]
Verse 257.12 < [Chapter 257]
Verse 257.13 < [Chapter 257]
Verse 1.8.52 < [Chapter 8]
Verse 1.10.23 < [Chapter 10]
Verse 1.18.34 < [Chapter 18]
Verse 1.18.5 < [Chapter 18]
Verse 1.18.47 < [Chapter 18]
Verse 3.4.30 < [Chapter 4]
Verse 3.12.32 < [Chapter 12]
Verse 3.15.31 < [Chapter 15]
Verse 4.4.29 < [Chapter 4]
Verse 4.6.40 < [Chapter 6]
Verse 4.7.15 < [Chapter 7]
Verse 4.8.11 < [Chapter 8]
Verse 4.14.32 < [Chapter 14]
Verse 4.14.42 < [Chapter 14]
Verse 4.18.8 < [Chapter 18]
Verse 1.4.13 < [Chapter 4]
Verse 1.4.177 < [Chapter 4]
Verse 1.28.19 < [Chapter 28]
Verse 1.63.22 < [Chapter 63]
Verse 1.79.37 < [Chapter 79]
Verse 1.116.20 < [Chapter 116]
Verse 1.116.22 < [Chapter 116]
Verse 1.182.69 < [Chapter 182]
Verse 3.2.13.41 < [Chapter 13]
Verse 3.3.5.35 < [Chapter 5]
Verse 3.3.21.22 < [Chapter 21]
Verse 3.3.26.87 < [Chapter 26]
Verse 3.3.31.83 < [Chapter 31]
Verse 3.3.31.184 < [Chapter 31]
Verse 3.3.32.5 < [Chapter 32]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)