Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “apriya”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “apriya”—
- apriya -
-
apriya (noun, masculine)[compound], [vocative single]apriya (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Apriya
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] अप्रिय, [Bengali] অপ্রিয, [Gujarati] અપ્રિય, [Kannada] ಅಪ್ರಿಯ, [Malayalam] അപ്രിയ, [Telugu] అప్రియ
Sanskrit References
“apriya” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 4.8 < [Book 4 - Sandhi]
Verse 2.135 < [Book 2 - Suhridbheda]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.195 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 3.77 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Verse 3.78 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Verse 2.166 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Verse 3.112 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.2.14 < [Chapter 2]
Verse 2.2.6 < [Chapter 2]
Verse 2.2.217 < [Chapter 2]
Verse 3.4.318 < [Chapter 4]
Verse 3.6.9 < [Chapter 6]
Verse 3.6.47 < [Chapter 6]
Verse 4.2.27 < [Chapter 2]
Verse 4.2.48 < [Chapter 2]
Verse 5.3.283 < [Chapter 3]
Verse 9.1.140 < [Chapter 1]
Verse 9.5.138 < [Chapter 5]
Verse 9.5.164 < [Chapter 5]
Verse 10.4.120 < [Chapter 4]
Verse 10.5.296 < [Chapter 5]
Verse 10.6.27 < [Chapter 6]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 10.16 < [Chapter 10]
Verse 19.103 < [Chapter 19]
Verse 64.461 < [Chapter 64]
Verse 75.26 < [Chapter 75]
Verse 75.65 < [Chapter 75]
Verse 76.157 < [Chapter 76]
Verse 96.36 < [Chapter 96]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 80.12 [955] < [Chapter 80]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 20.53 < [Chapter 20]
Verse 2.11 < [Chapter 2]
Verse 4.101 < [Chapter 4]
Verse 18.57 < [Chapter 18]
Verse 7.67 < [Chapter 7]
Verse 1.25.2 < [Chapter 25]
Verse 1.25.61 < [Chapter 25]
Verse 2.1.18.39 < [Chapter 18]
Verse 2.1.20.24 < [Chapter 20]
Verse 2.2.4.23 < [Chapter 4]
Verse 2.2.26.28 < [Chapter 26]
Verse 2.2.33.34 < [Chapter 33]
Verse 2.2.40.29 < [Chapter 40]
Verse 2.3.9.4 < [Chapter 9]
Verse 2.3.11.17 < [Chapter 11]
Verse 2.3.13.39 < [Chapter 13]
Verse 2.3.19.23 < [Chapter 19]
Verse 2.3.21.40 < [Chapter 21]
Verse 2.3.37.3 < [Chapter 37]
Verse 2.3.40.22 < [Chapter 40]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 35 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 49 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 42 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 28 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 10 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 31 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 32 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 62 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 2: garbhavyāpadvidhi-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 19.42 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 55.3 < [Chapter 55: mervādiṣoḍaśaprāsādādi-lakṣaṇa]
Verse 55.23 < [Chapter 55: mervādiṣoḍaśaprāsādādi-lakṣaṇa]
Verse 57b.482 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 1.9.163 < [Chapter 9]
Verse 1.13.120 < [Chapter 13]
Verse 1.15.145 < [Chapter 15]
Verse 1.18.68 < [Chapter 18]
Verse 1.18.71 < [Chapter 18]
Verse 1.18.73 < [Chapter 18]
Verse 1.18.382 < [Chapter 18]
Verse 1.23.82 < [Chapter 23]
Verse 1.29.15 < [Chapter 29]
Verse 1.34.132 < [Chapter 34]
Verse 1.34.135 < [Chapter 34]
Verse 1.34.136 < [Chapter 34]
Verse 1.34.141 < [Chapter 34]
Verse 1.34.144 < [Chapter 34]
Verse 1.34.145 < [Chapter 34]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.99 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 3.114 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 4.313 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 6.183 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 9.98 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.228 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 10.194 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.289 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.641 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.683 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.15.2 < [Chapter 15]
Verse 1.17.7 < [Chapter 17]
Verse 1.18.15 < [Chapter 18]
Verse 1.53.1 < [Chapter 53]
Verse 1.86.48 < [Chapter 86]
Verse 1.116.35 < [Chapter 116]
Verse 1.135.18 < [Chapter 135]
Verse 1.146.46 < [Chapter 146]
Verse 1.174.53 < [Chapter 174]
Verse 1.175.80 < [Chapter 175]
Verse 1.185.135 < [Chapter 185]
Verse 1.203.80 < [Chapter 203]
Verse 1.204.105 < [Chapter 204]
Verse 1.206.51 < [Chapter 206]
Verse 1.305.94 < [Chapter 305]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 25 - pañcaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 27 - saptaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 41 - ekacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 16.63 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 28.125 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]
Verse 38.571 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.910 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.963 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 1.3 < [Chapter 1]
Verse 1.14 < [Chapter 1]
Verse 16.45 < [Chapter 16]
Verse 63.1 < [Chapter 63]
Verse 52.22 < [Chapter 52]
Verse 82.16 < [Chapter 82]
Verse 81.10 < [Chapter 81]
Verse 88.1 < [Chapter 88]
Verse 6.12 < [Chapter 6]
Verse 20.23 < [Chapter 20]
Verse 47.14 < [Chapter 47]
Verse 11.23 < [Chapter 11]
Verse 50.14 < [Chapter 50]
Verse 41.11 < [Chapter 41]
Verse 50.19 < [Chapter 50]
Verse 1.1.2.27 < [Chapter 2]
Verse 1.1.13.57 < [Chapter 13]
Verse 1.1.16.96 < [Chapter 16]
Verse 1.1.18.8 < [Chapter 18]
Verse 1.1.22.65 < [Chapter 22]
Verse 1.1.33.7 < [Chapter 33]
Verse 1.1.33.32 < [Chapter 33]
Verse 1.1.34.105 < [Chapter 34]
Verse 1.1.34.115 < [Chapter 34]
Verse 1.1.35.31 < [Chapter 35]
Verse 1.1.35.64 < [Chapter 35]
Verse 1.2.1.11 < [Chapter 1]
Verse 1.2.4.91 < [Chapter 4]
Verse 1.2.7.66 < [Chapter 7]
Verse 1.2.45.75 < [Chapter 45]
Verse 31.71 < [Chapter 31]
Verse 38.54 < [Chapter 38]
Verse 44.65 < [Chapter 44]
Verse 62.99 [commentary, 732:3] < [Chapter 62]
Verse 77.8 < [Chapter 77]
Verse 77.25 < [Chapter 77]
Verse 80.7 < [Chapter 80]
Verse 80.9 < [Chapter 80]
Verse 86.80 [commentary, 991:1] < [Chapter 86]
Verse 100.52 < [Chapter 100]
Verse 108.10 [commentary, 1210:8] < [Chapter 108]
Verse 113.46 [commentary, 1520:2] < [Chapter 113]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 20.76 < [Chapter 20]
Verse 20.1101 < [Chapter 20]
Verse 24.151 < [Chapter 24]
Verse 29.723 < [Chapter 29]
Verse 29.730 < [Chapter 29]
Verse 29B.465 < [Chapter 29B]
Verse 29F.340 < [Chapter 29F]
Verse 30.206 < [Chapter 30]
Verse 31.1100 < [Chapter 31]
Verse 31.2170 < [Chapter 31]
Verse 31.2919 < [Chapter 31]
Verse 41.1299 < [Chapter 41]
Verse 42B.2809 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2861 < [Chapter 42B]
Verse 21.20 < [Chapter 21]
Verse 21.106 < [Chapter 21]
Verse 1.20 < [Chapter 1]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.7 < [Book 1]
Chapter 1.19 < [Book 1]
Chapter 2.15 < [Book 2]
Chapter 2.17 < [Book 2]
Chapter 2.24 < [Book 2]
Chapter 2.30 < [Book 2]
Chapter 5.4 < [Book 5]
Chapter 14.1 < [Book 14]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.55 < [Chapter 1]
Verse 4.125 < [Chapter 4]
Verse 13.25 < [Chapter 13]
Verse 15.124 < [Chapter 15]
Verse 18.556 < [Chapter 18]
Verse 18.680 < [Chapter 18]
Verse 20.29 < [Chapter 20]
Verse 20.269 < [Chapter 20]
Verse 22.194 < [Chapter 22]
Verse 24.32 < [Chapter 24]
Verse 27.28 < [Chapter 27]
Verse 28.3 < [Chapter 28]
Verse 1.1.92 < [Chapter 1]
Verse 1.1.95 < [Chapter 1]
Verse 1.2.199 < [Chapter 2]
Verse 1.38.1 < [Chapter 38]
Verse 1.44.2 < [Chapter 44]
Verse 1.63.19 < [Chapter 63]
Verse 1.68.50 < [Chapter 68]
Verse 1.69.42 < [Chapter 69]
Verse 1.137.10 < [Chapter 137]
Verse 1.140.19 < [Chapter 140]
Verse 1.145.20 < [Chapter 145]
Verse 1.147.8 < [Chapter 147]
Verse 1.191.19 < [Chapter 191]
Verse 1.194.9 < [Chapter 194]
Verse 1.199.18 < [Chapter 199]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.15.41 < [Chapter 15]
Verse 4.4.55 < [Chapter 4]
Verse 4.9.48 < [Chapter 9]
Verse 4.27.186 < [Chapter 27]
Verse 4.29.13 < [Chapter 29]
Verse 4.30.192 < [Chapter 30]
Verse 4.31.54 < [Chapter 31]
Verse 4.31.69 < [Chapter 31]
Verse 4.31.286 < [Chapter 31]
Verse 4.33.6 < [Chapter 33]
Verse 4.33.45 < [Chapter 33]
Verse 4.33.132 < [Chapter 33]
Verse 4.33.159 < [Chapter 33]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 14.328 < [Chapter 14]
Verse 14.393 < [Chapter 14]
Verse 14.407 < [Chapter 14]
Verse 16.98 < [Chapter 16]
Verse 25.24 < [Chapter 25]
Verse 26.156 < [Chapter 26]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 15.55 < [Chapter 15 - daśāvatāra kalpaḥ (rāmaḥ) bhārgavaḥ]
Verse 17.83 < [Chapter 17 - ādimūrtikalpaḥ]
Verse 36.363 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.514 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Verse 54.3 < [Chapter 54 - vṛkṣāyurvedādhyāyaḥ [vṛkṣāyurveda-adhyāya]]
Verse 67.112 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 68.36 < [Chapter 68 - pañcamanuṣyavibhāgādhyāyaḥ [pañcamanuṣyavibhāga-adhyāya]]
Verse 70.4 < [Chapter 70 - vastracchedalakṣaṇādhyāyaḥ [vastracchedalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 76.8 < [Chapter 76 - gandhayuktyadhyāyaḥ [gandhayukti-adhyāyaḥ]]
Verse 76.29 < [Chapter 76 - gandhayuktyadhyāyaḥ [gandhayukti-adhyāyaḥ]]
Verse 87.14 < [Chapter 87 - virutādhyāyaḥ [viruta-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 220.3 < [Chapter 220]
Verse 221.2 < [Chapter 221]
Verse 221.11 < [Chapter 221]
Verse 260.24 < [Chapter 260]
Verse 276.7 < [Chapter 276]
Verse 280.37 < [Chapter 280]
Verse 282.6 < [Chapter 282]
Verse 318.19 < [Chapter 318]
Verse 325.15 < [Chapter 325]
Verse 370.38 < [Chapter 370]
Verse 372.8 < [Chapter 372]
Verse 1.7.11 < [Chapter 7]
Verse 1.7.41 < [Chapter 7]
Verse 1.9.14 < [Chapter 9]
Verse 1.13.13 < [Chapter 13]
Verse 1.15.6 < [Chapter 15]
Verse 1.19.35 < [Chapter 19]
Verse 3.32.24 < [Chapter 32]
Verse 4.2.15 < [Chapter 2]
Verse 4.12.28 < [Chapter 12]
Verse 4.12.37 < [Chapter 12]
Verse 4.12.46 < [Chapter 12]
Verse 4.21.39 < [Chapter 21]
Verse 4.30.2 < [Chapter 30]
Verse 5.14.16 < [Chapter 14]
Verse 5.18.10 < [Chapter 18]
Verse 1.43.6 < [Chapter 43]
Verse 1.55.26 < [Chapter 55]
Verse 1.56.6 < [Chapter 56]
Verse 1.72.5 < [Chapter 72]
Verse 1.86.8 < [Chapter 86]
Verse 1.90.1 < [Chapter 90]
Verse 1.91.4 < [Chapter 91]
Verse 1.92.2 < [Chapter 92]
Verse 1.97.10 < [Chapter 97]
Verse 1.97.14 < [Chapter 97]
Verse 1.97.15 < [Chapter 97]
Verse 1.100.4 < [Chapter 100]
Verse 1.130.63 < [Chapter 130]
Verse 1.138.76 < [Chapter 138]
Verse 1.171.49 < [Chapter 171]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)