Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “apūrvaṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “apūrvaṃ”—
- apūrvam -
-
apūrva (noun, masculine)[adverb], [accusative single]apūrva (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]apūrvā (noun, feminine)[adverb]
Extracted glossary definitions: Apurva
Alternative transliteration: apurvam, [Devanagari/Hindi] अपूर्वं, [Bengali] অপূর্বং, [Gujarati] અપૂર્વં, [Kannada] ಅಪೂರ್ವಂ, [Malayalam] അപൂര്വം, [Telugu] అపూర్వం
Sanskrit References
“apūrvaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.11.21 < [Chapter XI]
Verse 2.18.36 < [Chapter XVIII]
Verse 4.59.5 < [Chapter LIX]
Verse 6.19.46 < [Chapter XIX]
Verse 7.33.3 < [Chapter XXXIII]
Verse 7.103.42 < [Chapter CIII]
Verse 7.145.35 < [Chapter CXLV]
Verse 7.149.2 < [Chapter CXLIX]
Verse 7.155.55 < [Chapter CLV]
Verse 7.183.24 < [Chapter CLXXXIII]
Verse 7.184.40 < [Chapter CLXXXIV]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.1.51 < [Chapter 1]
Verse 1.2.81 < [Chapter 2]
Verse 1.3.56 < [Chapter 3]
Verse 5.3.99 < [Chapter 3]
Verse 6.3.32 < [Chapter 3]
Verse 6.3.61 < [Chapter 3]
Verse 6.8.99 < [Chapter 8]
Verse 7.9.265 < [Chapter 9]
Verse 8.3.137 < [Chapter 3]
Verse 10.4.21 < [Chapter 4]
Verse 10.4.129 < [Chapter 4]
Verse 10.6.212 < [Chapter 6]
Verse 10.10.4 < [Chapter 10]
Verse 12.2.169 < [Chapter 2]
Verse 12.19.58 < [Chapter 19]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 7.45 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 30.36 < [Chapter 30]
Verse 37.30 < [Chapter 37]
Verse 37.34 < [Chapter 37]
Verse 67.48 < [Chapter 67]
Verse 76.95 < [Chapter 76]
Verse 112.21 < [Chapter 112]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 21.3 < [Chapter 21]
Verse 1.17.51 < [Chapter 17]
Verse 1.20.3 < [Chapter 20]
Verse 2.1.7.27 < [Chapter 7]
Verse 2.1.11.59 < [Chapter 11]
Verse 2.2.1.30 < [Chapter 1]
Verse 2.2.5.38 < [Chapter 5]
Verse 2.3.5.37 < [Chapter 5]
Verse 2.3.54.30 < [Chapter 54]
Verse 2.5.44.54 < [Chapter 44]
Verse 2.5.44.62 < [Chapter 44]
Verse 2.5.45.38 < [Chapter 45]
Verse 2.5.49.20 < [Chapter 49]
Verse 8.7.6 < [Chapter 7]
Verse 8.38.39 < [Chapter 38]
Verse 9.39.4 < [Chapter 39]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 29 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 17: svedavidhi-adhyāya]
Section 121 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 38 < [Chapter 2: raktapittacikitsita-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 9: atīsāracikitsita-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 3: vamanavirecanavyāpatsiddhi-adhyāya]
Verse 1.4.32 < [Chapter 4]
Verse 1.9.97 < [Chapter 9]
Verse 1.9.148 < [Chapter 9]
Verse 1.9.170 < [Chapter 9]
Verse 1.10.23 < [Chapter 10]
Verse 1.20.172 < [Chapter 20]
Verse 1.21.17 < [Chapter 21]
Verse 1.21.166 < [Chapter 21]
Verse 1.22.46 < [Chapter 22]
Verse 1.30.171 < [Chapter 30]
Verse 1.31.117 < [Chapter 31]
Verse 1.31.122 < [Chapter 31]
Verse 1.31.125 < [Chapter 31]
Verse 1.33.132 < [Chapter 33]
Verse 1.33.180 < [Chapter 33]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.143 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 3.330 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 11.272 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.30.1 < [Chapter 30]
Verse 1.62.10 < [Chapter 62]
Verse 1.79.60 < [Chapter 79]
Verse 1.84.20 < [Chapter 84]
Verse 1.131.12 < [Chapter 131]
Verse 1.137.44 < [Chapter 137]
Verse 1.167.139 < [Chapter 167]
Verse 1.173.195 < [Chapter 173]
Verse 1.176.84 < [Chapter 176]
Verse 1.184.118 < [Chapter 184]
Verse 1.187.159 < [Chapter 187]
Verse 1.194.146 < [Chapter 194]
Verse 1.194.188 < [Chapter 194]
Verse 1.252.26 < [Chapter 252]
Verse 1.273.7 < [Chapter 273]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 5 - Stutibrāhmaṇa-avadāna
Chapter 7 - Nagarāvalambika-avadāna
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 20 - Kanakavarṇa-avadāna
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 7.50 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Chapter 37 - Samantasattvatrāṇojaḥśrī
Chapter 39 - Sarvanagararakṣāsaṃbhavatejaḥśrī
Chapter 40 - Sarvavṛkṣapraphullanasukhasaṃvāsā
Chapter 41 - Sarvajagadrakṣāpraṇidhānavīryaprabhā
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 8 - Devakulopanayana-parivarta
Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta
Chapter 90 - Previous birth of Yaśas
Chapter 103 - The story of the king Kṛki
Chapter 104 - The story of the three sons of a Gṛhapati
Chapter 107 - Anāthapiṇḍada meets the Buddha
Chapter 111 - The Tīrthyas and Śāriputra contest
Chapter 139 - Sundara, the student, and Bhadrā, the harlot
Chapter 164 - Story of Kauṇḍinya
Chapter 165 - Story of Kāśisundaraka (Kṣāntivādin)
Chapter 166 - The story of the two merchants
Chapter 167 - The story of the thirsty caravan
Chapter 168 - The story of the merchant Dhanaratha
Chapter 169 - The story of Saṃdhāna, the householder
Chapter 170 - The story of the tortoise
Chapter 171 - The story of the king Vajrabāhu
Verse 58.20 < [Chapter 58]
Verse 104.2 < [Chapter 104]
Verse 17.22 < [Chapter 17]
Verse 40.32 < [Chapter 40]
Verse 54.13 < [Chapter 54]
Verse 54.14 < [Chapter 54]
Verse 61.4 < [Chapter 61]
Verse 9.9 < [Chapter 9]
Verse 61.3 < [Chapter 61]
Verse 11.20 < [Chapter 11]
Verse 61.23 < [Chapter 61]
Verse 16.4 < [Chapter 16]
Verse 19.15 < [Chapter 19]
Verse 91.4 < [Chapter 91]
Verse 7.21 < [Chapter 7]
Verse 1.2.1.67 < [Chapter 1]
Verse 1.2.16.38 < [Chapter 16]
Verse 1.2.40.107 < [Chapter 40]
Verse 1.3.10.68 < [Chapter 10]
Verse 1.4.24.20 < [Chapter 24]
Verse 2.1.11.89 < [Chapter 11]
Verse 2.1.19.86 < [Chapter 19]
Verse 2.1.22.55 < [Chapter 22]
Verse 2.1.22.58 < [Chapter 22]
Verse 2.2.7.60 < [Chapter 7]
Verse 2.2.9.23 < [Chapter 9]
Verse 2.2.9.61 < [Chapter 9]
Verse 2.2.10.59 < [Chapter 10]
Verse 2.2.12.24 < [Chapter 12]
Verse 2.4.9.5 < [Chapter 9]
Verse 2.11.21 < [Chapter 11]
Verse 2.18.36 < [Chapter 18]
Verse 4.41.5 < [Chapter 41]
Verse 6.20.21 < [Chapter 20]
Verse 6.140.14 < [Chapter 140]
Verse 6.190.3 < [Chapter 190]
Verse 58.40 < [Chapter 58]
Verse 91.17 < [Chapter 91]
Verse 91.32 < [Chapter 91]
Verse 109.13 < [Chapter 109]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 20.983 < [Chapter 20]
Verse 29.447 < [Chapter 29]
Verse 29B.168 < [Chapter 29B]
Verse 29F.453 < [Chapter 29F]
Verse 31.2826 < [Chapter 31]
Verse 42B.2824 [196:10] < [Chapter 42B]
Verse 4.137 < [Chapter 4]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.1 < [Book 2]
Chapter 2.4 < [Book 2]
Chapter 2.12 < [Book 2]
Chapter 2.36 < [Book 2]
Chapter 3.14 < [Book 3]
Chapter 9.6 < [Book 9]
Chapter 12.4 < [Book 12]
Chapter 13.2 < [Book 13]
Chapter 13.4 < [Book 13]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 16.85 < [Chapter 16]
Verse 18.324 < [Chapter 18]
Verse 1.2.148 < [Chapter 2]
Verse 1.26.30 < [Chapter 26]
Verse 1.27.17 < [Chapter 27]
Verse 1.38.3 < [Chapter 38]
Verse 1.44.11 < [Chapter 44]
Verse 1.87.12 < [Chapter 87]
Verse 1.87.18 < [Chapter 87]
Verse 1.89.15 < [Chapter 89]
Verse 1.99.8 < [Chapter 99]
Verse 1.107.17 < [Chapter 107]
Verse 1.144.10 < [Chapter 144]
Verse 1.206.22 < [Chapter 206]
Verse 1.209.10 < [Chapter 209]
Verse 1.212.28 < [Chapter 212]
Verse 2.11.9 < [Chapter 11]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.4.21 < [Chapter 4]
Verse 2.20.125 < [Chapter 20]
Verse 2.27.204 < [Chapter 27]
Verse 2.28.79 < [Chapter 28]
Verse 4.4.40 < [Chapter 4]
Verse 4.5.27 < [Chapter 5]
Verse 4.5.29 < [Chapter 5]
Verse 4.8.168 < [Chapter 8]
Verse 4.11.174 < [Chapter 11]
Verse 4.11.175 < [Chapter 11]
Verse 4.11.200 < [Chapter 11]
Verse 4.16.26 < [Chapter 16]
Verse 4.18.63 < [Chapter 18]
Verse 4.19.164 < [Chapter 19]
Verse 4.25.59 < [Chapter 25]
Verse 1.18 < [Chapter 1]
Verse 5.33 < [Chapter 5]
Verse 6.3 < [Chapter 6]
Verse 6.107 < [Chapter 6]
Verse 9.3 < [Chapter 9]
Verse 10.5 < [Chapter 10]
Verse 12.56 < [Chapter 12]
Verse 18.80 < [Chapter 18]
Verse 21.48 < [Chapter 21]
Verse 21.51 < [Chapter 21]
Verse 27.96 < [Chapter 27]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 2.3 < [Chapter 2]
Verse 3.2 < [Chapter 3]
Verse 3.34 < [Chapter 3]
Verse 5.39 < [Chapter 5]
Verse 7.105 < [Chapter 7]
Verse 7.116 < [Chapter 7]
Verse 7.142 < [Chapter 7]
Verse 7.307 < [Chapter 7]
Verse 7.363 < [Chapter 7]
Verse 7.412 < [Chapter 7]
Verse 8.10 < [Chapter 8]
Verse 8.27 < [Chapter 8]
Verse 9.15 < [Chapter 9]
Verse 9.22 < [Chapter 9]
Verse 9.163 < [Chapter 9]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 5.22 < [Chapter 5]
Verse 8.10 < [Chapter 8]
Verse 10.133 < [Chapter 10]
Verse 26.5 < [Chapter 26]
Verse 27.20 < [Chapter 27]
Verse 30.3 < [Chapter 30]
Verse 39.222 < [Chapter 39]
Verse 26.56 < [Chapter 26]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)