Analysis of “anuttarabuddhakṣetrapariśuddhyabhinirharaṇatayā”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “anuttarabuddhakṣetrapariśuddhyabhinirharaṇatayā”—

• anuttara -
• anuttara (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  anuttara (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• buddhakṣetra -
• buddhakṣetra (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• pariśuddhya -
• pariśuddhi (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]
• abhi -
• abhi (indeclinable preposition)

  [indeclinable preposition]

  abhi (noun, masculine)

  [compound], [adverb]

  abhi (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

  abhi (noun, feminine)

  [compound], [adverb]

  abhī (noun, masculine)

  [adverb]

  abhī (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

  abhī (noun, feminine)

  [adverb]
• nirharaṇa -
• nirharaṇa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• tayā -
• tā (noun, feminine)

  [instrumental single]

  sā (noun, feminine)

  [instrumental single]

Extracted glossary definitions: Anuttara, Buddhakshetra, Parishuddhi, Abhi, Nirharana

Alternative transliteration: anuttarabuddhakshetraparishuddhyabhinirharanataya, anuttarabuddhaksetraparisuddhyabhinirharanataya, [Devanagari/Hindi] अनुत्तरबुद्धक्षेत्रपरिशुद्ध्यभिनिर्हरणतया, [Bengali] অনুত্তরবুদ্ধক্ষেত্রপরিশুদ্ধ্যভিনির্হরণতযা, [Gujarati] અનુત્તરબુદ્ધક્ષેત્રપરિશુદ્ધ્યભિનિર્હરણતયા, [Kannada] ಅನುತ್ತರಬುದ್ಧಕ್ಷೇತ್ರಪರಿಶುದ್ಧ್ಯಭಿನಿರ್ಹರಣತಯಾ, [Malayalam] അനുത്തരബുദ്ധക്ഷേത്രപരിശുദ്ധ്യഭിനിര്ഹരണതയാ, [Telugu] అనుత్తరబుద్ధక్షేత్రపరిశుద్ధ్యభినిర్హరణతయా