Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “anāthā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “anāthā”—
- anāthā -
-
anāthā (noun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Anatha
Alternative transliteration: anatha, [Devanagari/Hindi] अनाथा, [Bengali] অনাথা, [Gujarati] અનાથા, [Kannada] ಅನಾಥಾ, [Malayalam] അനാഥാ, [Telugu] అనాథా
Sanskrit References
“anāthā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.71.7 < [Chapter LXXI]
Verse 5.36.7 < [Chapter XXXVI]
Verse 7.59.27 < [Chapter LIX]
Verse 7.65.5 < [Chapter LXV]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.4.261 < [Chapter 4]
Verse 4.3.18 < [Chapter 3]
Verse 7.4.140 < [Chapter 4]
Verse 8.7.164 < [Chapter 7]
Verse 12.31.50 < [Chapter 31]
Verse 18.1.66 < [Chapter 1]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 7.47 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Verse 11.39 < [Chapter 11 - Apparition of a Stupa]
Verse 14.53 < [Chapter 14 - Issuing of Bodhisattvas from the Gaps of the Earth]
Verse 2.98 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Verse 11.15 < [Chapter 11 - Apparition of a Stupa]
Verse 11.14 < [Chapter 11 - Apparition of a Stupa]
Verse 11.37 < [Chapter 11 - Apparition of a Stupa]
Verse 11.10 < [Chapter 11 - Apparition of a Stupa]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 12.24 < [Chapter 12]
Verse 13.3 < [Chapter 13]
Verse 13.32 < [Chapter 13]
Verse 42.7 < [Chapter 42]
Verse 64.52 < [Chapter 64]
Verse 64.54 < [Chapter 64]
Verse 64.112 < [Chapter 64]
Verse 64.208 < [Chapter 64]
Verse 64.209 < [Chapter 64]
Verse 64.350 < [Chapter 64]
Verse 64.496 < [Chapter 64]
Verse 64.593 < [Chapter 64]
Verse 65.7 < [Chapter 65]
Verse 75.14 < [Chapter 75]
Verse 78.30 < [Chapter 78]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 80.19 [962] < [Chapter 80]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 6.7 < [Chapter 6]
Verse 1.10.28 < [Chapter 10]
Verse 2.1.20.39 < [Chapter 20]
Verse 2.3.6.22 < [Chapter 6]
Verse 2.3.15.56 < [Chapter 15]
Verse 2.3.51.5 < [Chapter 51]
Verse 2.4.18.34 < [Chapter 18]
Verse 2.5.13.23 < [Chapter 13]
Verse 2.5.31.24 < [Chapter 31]
Verse 7.26.1 < [Chapter 26]
Verse 7.26.63 < [Chapter 26]
Verse 7.27.28 < [Chapter 27]
Verse 7.40.36 < [Chapter 40]
Verse 7.42.38 < [Chapter 42]
Verse 8.4.41 < [Chapter 4]
Verse 7.1.7.20 < [Chapter 7]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 37 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 1: sarvaroganidāna-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 10.99 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 1.21.301 < [Chapter 21]
Verse 1.23.26 < [Chapter 23]
Verse 1.23.28 < [Chapter 23]
Verse 1.29.28 < [Chapter 29]
Verse 1.57.42 < [Chapter 57]
Verse 1.62.67 < [Chapter 62]
Verse 5.29.31 < [Chapter 29]
Verse 5.74.151 < [Chapter 74]
Verse 6.36.11 < [Chapter 36]
Verse 6.89.2 < [Chapter 89]
Verse 6.166.1 < [Chapter 166]
Verse 6.184.36 < [Chapter 184]
Verse 6.192.39 < [Chapter 192]
Verse 6.207.10 < [Chapter 207]
Verse 6.244.42 < [Chapter 244]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.40.27 < [Chapter 40]
Verse 1.79.50 < [Chapter 79]
Verse 1.156.108 < [Chapter 156]
Verse 1.161.75 < [Chapter 161]
Verse 1.180.11 < [Chapter 180]
Verse 1.193.82 < [Chapter 193]
Verse 1.215.52 < [Chapter 215]
Verse 1.251.34 < [Chapter 251]
Verse 1.251.35 < [Chapter 251]
Verse 1.279.13 < [Chapter 279]
Verse 1.280.135 < [Chapter 280]
Verse 1.293.79 < [Chapter 293]
Verse 1.296.90 < [Chapter 296]
Verse 1.305.53 < [Chapter 305]
Verse 1.307.62 < [Chapter 307]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 23 - trayoviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 35 - pañcatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 27.65 < [Chapter 27 - Mālikā-avadāna]
Verse 28.1 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 85.56 < [Chapter 85]
Verse 38.17 < [Chapter 38]
Verse 52.31 < [Chapter 52]
Verse 47.17 < [Chapter 47]
Verse 32.22 < [Chapter 32]
Verse 17.36 < [Chapter 17]
Verse 97.22 < [Chapter 97]
Verse 71.7 < [Chapter 71]
Verse 29.18 < [Chapter 29]
Verse 96.4 < [Chapter 96]
Verse 23.7 < [Chapter 23]
Verse 80.41 < [Chapter 80]
Verse 67.21 < [Chapter 67]
Verse 82.25 < [Chapter 82]
Verse 94.15 < [Chapter 94]
Verse 1.1.11.59 < [Chapter 11]
Verse 1.1.17.79 < [Chapter 17]
Verse 1.1.31.11 < [Chapter 31]
Verse 1.2.19.82 < [Chapter 19]
Verse 1.2.32.40 < [Chapter 32]
Verse 1.2.34.46 < [Chapter 34]
Verse 1.3.8.66 < [Chapter 8]
Verse 1.4.2.44 < [Chapter 2]
Verse 1.4.4.46 < [Chapter 4]
Verse 1.4.7.15 < [Chapter 7]
Verse 1.4.7.17 < [Chapter 7]
Verse 1.4.7.19 < [Chapter 7]
Verse 1.4.20.31 < [Chapter 20]
Verse 2.1.16.11 < [Chapter 16]
Verse 2.1.16.34 < [Chapter 16]
Verse 3.71.7 < [Chapter 71]
Verse 5.36.7 < [Chapter 36]
Verse 6.216.27 < [Chapter 216]
Verse 6.222.5 < [Chapter 222]
Verse 1.22 < [Chapter 1]
Verse 42.36 < [Chapter 42]
Verse 44.18 < [Chapter 44]
Verse 47.5 < [Chapter 47]
Verse 71.4 [commentary, 798:3] < [Chapter 71]
Verse 77.18 [commentary, 857] < [Chapter 77]
Verse 109.2 < [Chapter 109]
Verse 115.23 < [Chapter 115]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 6.31 < [Chapter 6]
Verse 20.44 < [Chapter 20]
Verse 20.1158 < [Chapter 20]
Verse 26.37 < [Chapter 26]
Verse 37.47 < [Chapter 37]
Verse 13.46 < [Chapter 13]
Verse 15.40 < [Chapter 15]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 6.14 < [Chapter 6]
Verse 12.33 < [Chapter 12]
Verse 18.146 < [Chapter 18]
Verse 18.250 < [Chapter 18]
Verse 22.133 < [Chapter 22]
Verse 1.13.17 < [Chapter 13]
Verse 1.94.16 < [Chapter 94]
Verse 1.112.28 < [Chapter 112]
Verse 1.146.16 < [Chapter 146]
Verse 1.147.12 < [Chapter 147]
Verse 1.206.31 < [Chapter 206]
Verse 3.13.80 < [Chapter 13]
Verse 3.61.49 < [Chapter 61]
Verse 3.120.4 < [Chapter 120]
Verse 3.150.12 < [Chapter 150]
Verse 3.225.6 < [Chapter 225]
Verse 4.8.7 < [Chapter 8]
Verse 4.65.17 < [Chapter 65]
Verse 5.34.36 < [Chapter 34]
Verse 5.139.50 < [Chapter 139]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 1.18 < [Chapter 1]
Verse 2.67 < [Chapter 2]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 8.28 < [Chapter 8]
Verse 8.68 < [Chapter 8]
Verse 8.154 < [Chapter 8]
Verse 11.292 < [Chapter 11]
Verse 25.89 < [Chapter 25]
Verse 4.31 < [Chapter 4]
Verse 17.241 < [Chapter 17]
Verse 22.57 < [Chapter 22]
Verse 22.64 < [Chapter 22]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 30.107 < [Chapter 30 - prāyaścittam]
Verse 87.5 < [Chapter 87]
Verse 93.13 < [Chapter 93]
Verse 106.11 < [Chapter 106]
Verse 178.11 < [Chapter 178]
Verse 212.34 < [Chapter 212]
Verse 324.13 < [Chapter 324]
Verse 1.11.8 < [Chapter 11]
Verse 1.13.44 < [Chapter 13]
Verse 2.6.43 < [Chapter 6]
Verse 4.2.15 < [Chapter 2]
Verse 4.2.16 < [Chapter 2]
Verse 4.14.37 < [Chapter 14]
Verse 4.21.50 < [Chapter 21]
Verse 4.28.18 < [Chapter 28]
Verse 6.10.27 < [Chapter 10]
Verse 6.11.17 < [Chapter 11]
Verse 6.14.56 < [Chapter 14]
Verse 8.3.11 < [Chapter 3]
Verse 8.21.5 < [Chapter 21]
Verse 9.18.13 < [Chapter 18]
Verse 10.2.6 < [Chapter 2]
Verse 1.153.52 < [Chapter 153]
Verse 2.2.8.36 < [Chapter 8]
Verse 4.40.11 < [Chapter 40]
Verse 4.83.22 < [Chapter 83]
Verse 4.106.40 < [Chapter 106]
Verse 4.115.18 < [Chapter 115]
Verse 4.130.21 < [Chapter 130]
Verse 4.147.46 < [Chapter 147]
Verse 4.147.48 < [Chapter 147]
Verse 4.148.8 < [Chapter 148]
Verse 4.193.53 < [Chapter 193]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)