Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “amitra”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “amitra”—
- amitra -
-
amitra (noun, masculine)[compound], [vocative single]amitra (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Amitra
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] अमित्र, [Bengali] অমিত্র, [Gujarati] અમિત્ર, [Kannada] ಅಮಿತ್ರ, [Malayalam] അമിത്ര, [Telugu] అమిత్ర
Sanskrit References
“amitra” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.4.10 < [Chapter IV]
Verse 1.15.17 < [Chapter XV]
Verse 1.17.15 < [Chapter XVII]
Verse 1.27.25 < [Chapter XXVII]
Verse 3.26.54 < [Chapter XXVI]
Verse 5.89.45 < [Chapter LXXXIX]
Verse 6.26.34 < [Chapter XXVI]
Verse 7.180.26 < [Chapter CLXXX]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.221 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Verse 2.104 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Verse 4.71 < [Book 4 - Labdhapraṇāśam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.6.172 < [Chapter 6]
Verse 7.6.73 < [Chapter 6]
Verse 9.4.72 < [Chapter 4]
Verse 12.6.36 < [Chapter 6]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 8.33 < [Chapter 8]
Verse 2.1 < [Chapter 2]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 9.13 < [Chapter 9 - Karmavarga]
Verse 25.21 < [Chapter 25 - Mitravarga]
Verse 30.26 < [Chapter 30 - Sukhavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 49.35 < [Chapter 49]
Verse 49.36 < [Chapter 49]
Verse 51.35 < [Chapter 51]
Verse 64.563 < [Chapter 64]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 1.14.31 < [Chapter 14]
Verse 2.1.19.19 < [Chapter 19]
Verse 2.2.40.30 < [Chapter 40]
Verse 9.5.39 < [Chapter 5]
Verse 9.6.15 < [Chapter 6]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 12 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Verse 1.6.51 < [Chapter 6]
Verse 1.8.141 < [Chapter 8]
Verse 1.8.153 < [Chapter 8]
Verse 1.11.16 < [Chapter 11]
Verse 1.13.71 < [Chapter 13]
Verse 1.13.72 < [Chapter 13]
Verse 1.22.61 < [Chapter 22]
Verse 2.7.16 < [Chapter 7]
Verse 2.11.31 < [Chapter 11]
Verse 2.20.7 < [Chapter 20]
Verse 2.44.3 < [Chapter 44]
Verse 2.67.64 < [Chapter 67]
Verse 2.67.71 < [Chapter 67]
Verse 5.15.51 < [Chapter 15]
Verse 5.40.39 < [Chapter 40]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 4.368 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 9.17 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.266 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 10.50 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.211 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.4.16 < [Chapter 4]
Verse 1.27.56 < [Chapter 27]
Verse 1.46.53 < [Chapter 46]
Verse 1.70.50 < [Chapter 70]
Verse 1.83.54 < [Chapter 83]
Verse 1.151.8 < [Chapter 151]
Verse 1.153.73 < [Chapter 153]
Verse 1.284.19 < [Chapter 284]
Verse 1.295.45 < [Chapter 295]
Verse 1.312.51 < [Chapter 312]
Verse 1.336.11 < [Chapter 336]
Verse 1.355.95 < [Chapter 355]
Verse 1.363.71 < [Chapter 363]
Verse 1.367.25 < [Chapter 367]
Verse 1.370.19 < [Chapter 370]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna
Chapter 25 - Saṅgharakṣita-avadāna (2)
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 7 - saptamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 9 - navamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 20.190 < [Chapter 20 - Mahiṣa-avadāna]
Verse 21.54 < [Chapter 21 - Nāvika-avadāna]
Verse 30.90 < [Chapter 30 - Anityatā-sūtra]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 67 - Reasoning within, and enlightenment
Chapter 227 - The story of Viśvantara
Chapter 260 - The hemorrhage does not stop, and Jīvaka prescribes the milk of a young woman
Verse 99.19 < [Chapter 99]
Verse 28.3 < [Chapter 28]
Verse 49.20 < [Chapter 49]
Verse 33.72 < [Chapter 33]
Verse 87.24 < [Chapter 87]
Verse 33.46 < [Chapter 33]
Verse 101.42 < [Chapter 101]
Verse 16.27 < [Chapter 16]
Verse 8.23 < [Chapter 8]
Verse 59.45 < [Chapter 59]
Verse 79.7 < [Chapter 79]
Verse 54.4 < [Chapter 54]
Verse 20.26 < [Chapter 20]
Verse 34.17 < [Chapter 34]
Verse 44.37 < [Chapter 44]
Verse 1.2.21.148 < [Chapter 21]
Verse 1.2.41.43 < [Chapter 41]
Verse 1.2.41.58 < [Chapter 41]
Verse 2.5.3.65 < [Chapter 3]
Verse 3.1.46.28 < [Chapter 46]
Verse 3.3.4.40 < [Chapter 4]
Verse 3.3.9.2 < [Chapter 9]
Verse 3.3.9.4 < [Chapter 9]
Verse 4.1.21.53 < [Chapter 21]
Verse 4.1.29.17 < [Chapter 29]
Verse 4.1.46.40 < [Chapter 46]
Verse 4.2.32.4 < [Chapter 32]
Verse 4.2.32.36 < [Chapter 32]
Verse 4.2.32.35 < [Chapter 32]
Verse 5.2.33.2 < [Chapter 33]
Verse 1.3.10 < [Chapter 3]
Verse 1.26.25 < [Chapter 26]
Verse 3.26.51 < [Chapter 26]
Verse 5.90.45 < [Chapter 90]
Verse 6.27.33 < [Chapter 27]
Verse 6.180.13 < [Chapter 180]
Verse 10.72 [commentary, 226] < [Chapter 10]
Verse 10.73 < [Chapter 10]
Verse 24.1 < [Chapter 24]
Verse 28.7 < [Chapter 28]
Verse 28.10 < [Chapter 28]
Verse 28.11 < [Chapter 28]
Verse 37.48 [commentary, 518:4] < [Chapter 37]
Verse 94.23 < [Chapter 94]
Verse 96.40 < [Chapter 96]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.59 < [Chapter 18]
Verse 30.27 < [Chapter 30]
Verse 42B.566 < [Chapter 42B]
Verse 42B.620 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2501 [162:1] < [Chapter 42B]
Verse 42B.2502 [165:1] < [Chapter 42B]
Verse 22.42 < [Chapter 22]
Verse 11.115 < [Chapter 11]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.1 < [Book 1]
Chapter 1.13 < [Book 1]
Chapter 2.10 < [Book 2]
Chapter 2.28 < [Book 2]
Chapter 5.2 < [Book 5]
Chapter 6.1 < [Book 6]
Chapter 6.2 < [Book 6]
Chapter 7.5 < [Book 7]
Chapter 7.6 < [Book 7]
Chapter 7.7 < [Book 7]
Chapter 7.9 < [Book 7]
Chapter 7.10 < [Book 7]
Chapter 7.13 < [Book 7]
Chapter 7.14 < [Book 7]
Chapter 7.16 < [Book 7]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.1.125 < [Chapter 1]
Verse 1.1.167 < [Chapter 1]
Verse 1.17.20 < [Chapter 17]
Verse 1.24.14 < [Chapter 24]
Verse 1.28.25 < [Chapter 28]
Verse 1.32.9 < [Chapter 32]
Verse 1.40.6 < [Chapter 40]
Verse 1.40.8 < [Chapter 40]
Verse 1.58.49 < [Chapter 58]
Verse 1.63.6 < [Chapter 63]
Verse 1.87.10 < [Chapter 87]
Verse 1.90.86 < [Chapter 90]
Verse 1.125.31 < [Chapter 125]
Verse 1.162.12 < [Chapter 162]
Verse 1.166.43 < [Chapter 166]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 3.5.4.15 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Verse 13.3.5.2 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 5]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 12.589 < [Chapter 12]
Verse 12.595 < [Chapter 12]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 28.78 < [Chapter 28 - prāyaścittam]
Verse 88.11 < [Chapter 88 - śvacakrādhyāyaḥ [śvacakra-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 4.253 < [Chapter 4]
Verse 9.269 < [Chapter 9]
Verse 9.9 < [Chapter 9]
Verse 32.92 < [Chapter 32]
Verse 121.23 < [Chapter 121]
Verse 233.15 < [Chapter 233]
Verse 240.1 < [Chapter 240]
Verse 240.2 < [Chapter 240]
Verse 241.10 < [Chapter 241]
Verse 241.17 < [Chapter 241]
Verse 241.24 < [Chapter 241]
Verse 273.32 < [Chapter 273]
Verse 275.39 < [Chapter 275]
Verse 275.40 < [Chapter 275]
Verse 334.19 < [Chapter 334]
Verse 370.39 < [Chapter 370]
Verse 1.7.17 < [Chapter 7]
Verse 2.5.30 < [Chapter 5]
Verse 3.23.37 < [Chapter 23]
Verse 9.12.12 < [Chapter 12]
Verse 9.22.32 < [Chapter 22]
Verse 9.24.12 < [Chapter 24]
Verse 9.24.13 < [Chapter 24]
Verse 9.24.14 < [Chapter 24]
Verse 10.15.24 < [Chapter 15]
Verse 12.6.56 < [Chapter 6]
Verse 1.4.66 < [Chapter 4]
Verse 1.180.57 < [Chapter 180]
Verse 1.190.7 < [Chapter 190]
Verse 1.190.19 < [Chapter 190]
Verse 1.201.19 < [Chapter 201]
Verse 3.1.2.31 < [Chapter 2]
Verse 3.2.9.9 < [Chapter 9]
Verse 3.2.9.17 < [Chapter 9]
Verse 3.2.9.27 < [Chapter 9]
Verse 3.3.30.54 < [Chapter 30]
Verse 3.4.8.43 < [Chapter 8]
Verse 3.4.23.23 < [Chapter 23]
Verse 3.4.23.27 < [Chapter 23]
Verse 3.4.23.32 < [Chapter 23]
Verse 3.4.23.50 < [Chapter 23]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)