Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “amare”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “amare”—
- amare -
-
amara (noun, masculine)[locative single]amarā (noun, feminine)[nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]√mṛ (verb class 1)[imperfect middle first single]
Extracted glossary definitions: Amara
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] अमरे, [Bengali] অমরে, [Gujarati] અમરે, [Kannada] ಅಮರೇ, [Malayalam] അമരേ, [Telugu] అమరే
Sanskrit References
“amare” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.44.4 < [Chapter XLIV]
Verse 3.49.18 < [Chapter XLIX]
Verse 3.59.13 < [Chapter LIX]
Verse 4.27.13 < [Chapter XXVII]
Verse 4.34.24 < [Chapter XXXIV]
Verse 6.60.16 < [Chapter LX]
Verse 7.13.30 < [Chapter XIII]
Verse 7.111.1 < [Chapter CXI]
Verse 7.156.20 < [Chapter CLVI]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 8.6.249 < [Chapter 6]
Verse 8.7.35 < [Chapter 7]
Verse 9.2.405 < [Chapter 2]
Verse 12.36.15 < [Chapter 36]
Verse 15.1.149 < [Chapter 1]
Verse 17.1.141 < [Chapter 1]
Verse 17.2.118 < [Chapter 2]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 8.75 < [Chapter 8]
Verse 5.75 < [Chapter 5]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 17.78 < [Chapter 17]
Verse 44.8 < [Chapter 44]
Verse 65.100 < [Chapter 65]
Verse 75.32 < [Chapter 75]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 12.29 < [Chapter 12]
Verse 14.10 < [Chapter 14]
Verse 12.10 < [Chapter 12]
Verse 12.71 < [Chapter 12]
Verse 8.44 < [Chapter 8]
Verse 6.11 < [Chapter 6]
Verse 2.2.4.14 < [Chapter 4]
Verse 2.2.38.25 < [Chapter 38]
Verse 2.3.38.33 < [Chapter 38]
Verse 2.4.8.10 < [Chapter 8]
Verse 2.4.8.14 < [Chapter 8]
Verse 2.4.8.15 < [Chapter 8]
Verse 2.4.16.24 < [Chapter 16]
Verse 2.5.14.26 < [Chapter 14]
Verse 2.5.16.34 < [Chapter 16]
Verse 2.5.21.27 < [Chapter 21]
Verse 2.5.22.21 < [Chapter 22]
Verse 2.5.32.23 < [Chapter 32]
Verse 2.5.37.6 < [Chapter 37]
Verse 2.5.37.38 < [Chapter 37]
Verse 2.5.37.39 < [Chapter 37]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 23 < [Chapter 20: nasyavidhi-adhyāya]
Section 31 < [Chapter 7: madātyayādicikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 83.160 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]
Verse 1.12.67 < [Chapter 12]
Verse 1.21.181 < [Chapter 21]
Verse 1.23.3 < [Chapter 23]
Verse 1.33.155 < [Chapter 33]
Verse 1.41.43 < [Chapter 41]
Verse 1.41.55 < [Chapter 41]
Verse 1.41.137 < [Chapter 41]
Verse 1.41.177 < [Chapter 41]
Verse 1.41.211 < [Chapter 41]
Verse 1.41.214 < [Chapter 41]
Verse 1.41.226 < [Chapter 41]
Verse 1.41.269 < [Chapter 41]
Verse 1.41.284 < [Chapter 41]
Verse 1.41.285 < [Chapter 41]
Verse 1.41.305 < [Chapter 41]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 10.170 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.99.41 < [Chapter 99]
Verse 1.169.109 < [Chapter 169]
Verse 1.328.63 < [Chapter 328]
Verse 1.330.31 < [Chapter 330]
Verse 1.330.42 < [Chapter 330]
Verse 1.337.36 < [Chapter 337]
Verse 1.337.51 < [Chapter 337]
Verse 1.363.28 < [Chapter 363]
Verse 1.399.14 < [Chapter 399]
Verse 1.409.35 < [Chapter 409]
Verse 1.465.18 < [Chapter 465]
Verse 1.472.55 < [Chapter 472]
Verse 1.569.011 < [Chapter 569]
Verse 2.61.3 < [Chapter 61]
Verse 2.109.96 < [Chapter 109]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 47.22 < [Chapter 47]
Verse 26.4 < [Chapter 26]
Verse 20.8 < [Chapter 20]
Verse 24.7 < [Chapter 24]
Verse 43.11 < [Chapter 43]
Verse 49.13 < [Chapter 49]
Verse 12.8 < [Chapter 12]
Verse 65.25 < [Chapter 65]
Verse 21.14 < [Chapter 21]
Verse 56.104 < [Chapter 56]
Verse 65.28 < [Chapter 65]
Verse 7.4 < [Chapter 7]
Verse 17.3 < [Chapter 17]
Verse 22.13 < [Chapter 22]
Verse 24.28 < [Chapter 24]
Verse 1.1.7.29 < [Chapter 7]
Verse 1.1.7.30 < [Chapter 7]
Verse 1.1.7.34 < [Chapter 7]
Verse 1.1.14.32 < [Chapter 14]
Verse 1.1.29.23 < [Chapter 29]
Verse 1.1.29.28 < [Chapter 29]
Verse 1.2.14.32 < [Chapter 14]
Verse 1.2.14.55 < [Chapter 14]
Verse 1.2.14.59 < [Chapter 14]
Verse 1.2.16.49 < [Chapter 16]
Verse 1.2.18.75 < [Chapter 18]
Verse 1.2.20.7 < [Chapter 20]
Verse 1.2.21.24 < [Chapter 21]
Verse 1.2.21.142 < [Chapter 21]
Verse 1.2.30.51 < [Chapter 30]
Verse 3.44.4 < [Chapter 44]
Verse 3.49.17 < [Chapter 49]
Verse 3.59.13 < [Chapter 59]
Verse 4.9.13 < [Chapter 9]
Verse 4.16.24 < [Chapter 16]
Verse 4.30.14 < [Chapter 30]
Verse 4.33.16 < [Chapter 33]
Verse 5.43.30 < [Chapter 43]
Verse 6.47.34 < [Chapter 47]
Verse 6.64.20 < [Chapter 64]
Verse 6.170.30 < [Chapter 170]
Verse 09.29 < [Chapter 09]
Verse 23.131 < [Chapter 23]
Verse 31.63 < [Chapter 31]
Verse 31.127 < [Chapter 31]
Verse 35.7 < [Chapter 35]
Verse 36.15 < [Chapter 36]
Verse 36.56 < [Chapter 36]
Verse 37.30 < [Chapter 37]
Verse 37.33 < [Chapter 37]
Verse 37.46 < [Chapter 37]
Verse 37.46 [commentary, 517:8] < [Chapter 37]
Verse 38.21 < [Chapter 38]
Verse 38.30 < [Chapter 38]
Verse 38.33 [commentary, 525:2] < [Chapter 38]
Verse 38.44 < [Chapter 38]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 17.35 < [Chapter 17]
Verse 17.44 [5:1] < [Chapter 17]
Verse 18.8 < [Chapter 18]
Verse 18.605 [67:3] < [Chapter 18]
Verse 18.804 < [Chapter 18]
Verse 18.807 < [Chapter 18]
Verse 18.810 < [Chapter 18]
Verse 18.814 < [Chapter 18]
Verse 18.815 < [Chapter 18]
Verse 18.818 < [Chapter 18]
Verse 18.819 < [Chapter 18]
Verse 18.995 < [Chapter 18]
Verse 18.997 < [Chapter 18]
Verse 18.1022 < [Chapter 18]
Verse 18.1022 [121:1] < [Chapter 18]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 7.13 < [Book 7]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 17.86 < [Chapter 17]
Verse 20.416 < [Chapter 20]
Verse 1.1.83 < [Chapter 1]
Verse 1.1.130 < [Chapter 1]
Verse 1.1.142 < [Chapter 1]
Verse 1.2.137 < [Chapter 2]
Verse 1.17.16 < [Chapter 17]
Verse 1.89.33 < [Chapter 89]
Verse 1.105.8 < [Chapter 105]
Verse 1.105.11 < [Chapter 105]
Verse 1.181.23 < [Chapter 181]
Verse 1.213.47 < [Chapter 213]
Verse 1.215.14 < [Chapter 215]
Verse 1.217.16 < [Chapter 217]
Verse 1.219.19 < [Chapter 219]
Verse 2.5.54 < [Chapter 5]
Verse 2.26.8 < [Chapter 26]
Verse 4.10.127 < [Chapter 10]
Verse 4.31.306 < [Chapter 31]
Verse 7.2.1.20 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 7.2.3.3 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 14.5.4.16 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Verse 14.7.3.25 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 3]
Verse 29.100 < [Chapter 29]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 11.207 < [Chapter 11]
Verse 11.209 < [Chapter 11]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 23.45 < [Chapter 23]
Verse 37.59 < [Chapter 37]
Verse 37.72 < [Chapter 37]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 24.137 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Verse 42.1 < [Chapter 42 - indradhvajasampadadhyāyaḥ [indradhvajasampad-adhyāya]]
Verse 42.7 < [Chapter 42 - indradhvajasampadadhyāyaḥ [indradhvajasampad-adhyāya]]
Verse 42.49 < [Chapter 42 - indradhvajasampadadhyāyaḥ [indradhvajasampad-adhyāya]]
Verse 99.6 < [Chapter 99 - karaṇaguṇādhyāyaḥ [karaṇaguṇa-adhyāya]]
Verse 85.6 < [Chapter 85]
Verse 240.1 < [Chapter 240]
Verse 269.9 < [Chapter 269]
Verse 269.34 < [Chapter 269]
Verse 288.18 < [Chapter 288]
Verse 5.10.7 < [Chapter 10]
Verse 6.14.7 < [Chapter 14]
Verse 9.12.8 < [Chapter 12]
Verse 10.1.5 < [Chapter 1]
Verse 10.54.20 < [Chapter 54]
Verse 1.5.53 < [Chapter 5]
Verse 1.78.27 < [Chapter 78]
Verse 1.203.18 < [Chapter 203]
Verse 3.3.20.48 < [Chapter 20]
Verse 4.6.169 < [Chapter 6]
Verse 4.61.37 < [Chapter 61]
Verse 4.61.38 < [Chapter 61]
Verse 4.107.47 < [Chapter 107]
Verse 4.115.22 < [Chapter 115]
Verse 4.120.8 < [Chapter 120]
Verse 4.138.36 < [Chapter 138]
Verse 4.138.48 < [Chapter 138]
Verse 4.138.68 < [Chapter 138]
Verse 4.139.42 < [Chapter 139]
Verse 4.202.10 < [Chapter 202]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)