Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “amantreṇa”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “amantreṇa”—
- amantreṇa -
-
amantra (noun, masculine)[instrumental single]amantra (noun, neuter)[instrumental single]
Extracted glossary definitions: Amantra
Alternative transliteration: amantrena, [Devanagari/Hindi] अमन्त्रेण, [Bengali] অমন্ত্রেণ, [Gujarati] અમન્ત્રેણ, [Kannada] ಅಮನ್ತ್ರೇಣ, [Malayalam] അമന്ത്രേണ, [Telugu] అమన్త్రేణ
Sanskrit References
“amantreṇa” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.30.24 < [Chapter XXX]
Verse 2.12.10 < [Chapter XII]
Verse 3.9.39 < [Chapter IX]
Verse 5.35.44 < [Chapter XXXV]
Verse 5.80.38 < [Chapter LXXX]
Verse 6.4.4 < [Chapter IV]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 10.19.33 < [Chapter 19]
Verse 7.1.33.11 < [Chapter 33]
Verse 7.2.19.3 < [Chapter 19]
Verse 7.2.26.10 < [Chapter 26]
Verse 7.2.26.12 < [Chapter 26]
Verse 7.2.27.18 < [Chapter 27]
Verse 7.2.33.15 < [Chapter 33]
Verse 7.9.40 < [Chapter 9]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 2.61 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 2.77 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 2.114 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 2.224 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 2.241 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 3.325 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 3.326 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 3.334 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 3.337 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 4.311 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 5.58 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.223 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.225 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.226 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 6.8 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.9.44 < [Chapter 9]
Verse 1.96.59 < [Chapter 96]
Verse 1.105.1 < [Chapter 105]
Verse 1.133.18 < [Chapter 133]
Verse 1.194.70 < [Chapter 194]
Verse 1.200.56 < [Chapter 200]
Verse 1.255.95 < [Chapter 255]
Verse 1.314.74 < [Chapter 314]
Verse 1.384.21 < [Chapter 384]
Verse 1.440.100 < [Chapter 440]
Verse 1.508.3 < [Chapter 508]
Verse 1.559.29 < [Chapter 559]
Verse 1.587.119 < [Chapter 587]
Verse 2.151.71 < [Chapter 151]
Verse 2.151.77 < [Chapter 151]
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 3 - tṛtīyaḥ parivartaḥ
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 12 - dvādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 28 - aṣṭāviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 35 - pañcatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 41 - ekacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 44 - catuścatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 48 - aṣṭacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 1.2.41.103 < [Chapter 41]
Verse 1.2.61.57 < [Chapter 61]
Verse 2.2.29.3 < [Chapter 29]
Verse 2.2.30.19 < [Chapter 30]
Verse 2.2.30.48 < [Chapter 30]
Verse 2.2.30.49 < [Chapter 30]
Verse 2.2.30.4 < [Chapter 30]
Verse 2.2.42.5 < [Chapter 42]
Verse 2.9.29.38 < [Chapter 29]
Verse 3.2.5.24 < [Chapter 5]
Verse 6.1.241.14 < [Chapter 241]
Verse 7.1.17.91 < [Chapter 17]
Verse 1.29.24 < [Chapter 29]
Verse 2.12.10 < [Chapter 12]
Verse 3.9.41 < [Chapter 9]
Verse 3.111.12 < [Chapter 111]
Verse 5.35.44 < [Chapter 35]
Verse 5.80.27 < [Chapter 80]
Verse 5.80.38 < [Chapter 80]
Verse 6.4.6 < [Chapter 4]
Verse 6.82.14 < [Chapter 82]
Verse 20.42 < [Chapter 20]
Verse 2.23 < [Chapter 2]
Verse 2.130 < [Chapter 2]
Verse 2.172 < [Chapter 2]
Verse 2.184 < [Chapter 2]
Verse 2.201 < [Chapter 2]
Verse 2.202 < [Chapter 2]
Verse 2.220 < [Chapter 2]
Verse 3.65 < [Chapter 3]
Verse 3.66 < [Chapter 3]
Verse 3.91 < [Chapter 3]
Verse 3.107 < [Chapter 3]
Verse 3.108 < [Chapter 3]
Verse 3.113 < [Chapter 3]
Verse 3.123 < [Chapter 3]
Verse 4.71 < [Chapter 4]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 4.5 < [Book 4]
Verse 2.3.39 < [Chapter 3]
Verse 2.4.14 < [Chapter 4]
Verse 2.5.26 < [Chapter 5]
Verse 2.5.56 < [Chapter 5]
Verse 2.5.64 < [Chapter 5]
Verse 2.5.81 < [Chapter 5]
Verse 2.9.15 < [Chapter 9]
Verse 2.11.55 < [Chapter 11]
Verse 2.11.60 < [Chapter 11]
Verse 2.11.71 < [Chapter 11]
Verse 2.11.108 < [Chapter 11]
Verse 2.14.23 < [Chapter 14]
Verse 2.14.45 < [Chapter 14]
Verse 2.19.37 < [Chapter 19]
Verse 2.24.48 < [Chapter 24]
Verse 9.22 < [Chapter 9]
Verse 9.25 < [Chapter 9]
Verse 9.50 < [Chapter 9]
Verse 10.10 < [Chapter 10]
Verse 10.44 < [Chapter 10]
Verse 10.77 < [Chapter 10]
Verse 12.6 < [Chapter 12]
Verse 12.98 < [Chapter 12]
Verse 13.60 < [Chapter 13]
Verse 13.66 < [Chapter 13]
Verse 13.74 < [Chapter 13]
Verse 13.97 < [Chapter 13]
Verse 13.225 < [Chapter 13]
Verse 13.232 < [Chapter 13]
Verse 14.29 < [Chapter 14]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 2.70 < [Chapter 2]
Verse 2.118 < [Chapter 2]
Verse 3.36 < [Chapter 3]
Verse 3.37 < [Chapter 3]
Verse 3.45 < [Chapter 3]
Verse 3.79 < [Chapter 3]
Verse 3.122 < [Chapter 3]
Verse 3.124 < [Chapter 3]
Verse 3.165 < [Chapter 3]
Verse 3.196 < [Chapter 3]
Verse 3.225 < [Chapter 3]
Verse 5.9 < [Chapter 5]
Verse 5.117 < [Chapter 5]
Verse 6.54 < [Chapter 6]
Verse 6.232 < [Chapter 6]
Verse 1.33 < [Chapter 1]
Verse 1.41 < [Chapter 1]
Verse 2.90 < [Chapter 2]
Verse 3.40 < [Chapter 3]
Verse 3.62 < [Chapter 3]
Verse 3.78 < [Chapter 3]
Verse 8.18 < [Chapter 8]
Verse 14.42 < [Chapter 14]
Verse 14.99 < [Chapter 14]
Verse 15.1 < [Chapter 15]
Verse 15.17 < [Chapter 15]
Verse 15.63 < [Chapter 15]
Verse 15.102 < [Chapter 15]
Verse 15.110 < [Chapter 15]
Verse 16.21 < [Chapter 16]
Verse 6.68 < [Chapter 6]
Verse 6.69 < [Chapter 6]
Verse 8.7 < [Chapter 8]
Verse 9.16 < [Chapter 9]
Verse 10.47 < [Chapter 10]
Verse 10.39 < [Chapter 10]
Verse 10.87 < [Chapter 10]
Verse 10.102 < [Chapter 10]
Verse 10.106 < [Chapter 10]
Verse 10.173 < [Chapter 10]
Verse 11.25 < [Chapter 11]
Verse 14.82 < [Chapter 14]
Verse 14.120 < [Chapter 14]
Verse 14.132 < [Chapter 14]
Verse 14.160 < [Chapter 14]
Verse 6.8 < [Chapter 6]
Verse 6.39 < [Chapter 6]
Verse 6.58 < [Chapter 6]
Verse 8.62 < [Chapter 8]
Verse 10.53 < [Chapter 10]
Verse 10.69 < [Chapter 10]
Verse 13.6 < [Chapter 13]
Verse 15.37 < [Chapter 15]
Verse 16.46 < [Chapter 16]
Verse 16.49 < [Chapter 16]
Verse 16.51 < [Chapter 16]
Verse 16.75 < [Chapter 16]
Verse 16.106 < [Chapter 16]
Verse 16.122 < [Chapter 16]
Verse 19.47 < [Chapter 19]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 18.171 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 18.179 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 23.58 < [Chapter 23 - utsavacakram]
Verse 24.42 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Verse 24.46 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Verse 27.314 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 24.52 < [Chapter 24]
Verse 27.33 < [Chapter 27]
Verse 27.39 < [Chapter 27]
Verse 33.33 < [Chapter 33]
Verse 34.22 < [Chapter 34]
Verse 35.16 < [Chapter 35]
Verse 36.5 < [Chapter 36]
Verse 43.18 < [Chapter 43]
Verse 56.18 < [Chapter 56]
Verse 57.2 < [Chapter 57]
Verse 58.10 < [Chapter 58]
Verse 58.18 < [Chapter 58]
Verse 59.38 < [Chapter 59]
Verse 59.53 < [Chapter 59]
Verse 60.14 < [Chapter 60]
Verse 11.27.41 < [Chapter 27]
Verse 1.17.96 < [Chapter 17]
Verse 1.17.99 < [Chapter 17]
Verse 1.29.27 < [Chapter 29]
Verse 1.135.35 < [Chapter 135]
Verse 1.135.54 < [Chapter 135]
Verse 1.136.32 < [Chapter 136]
Verse 1.136.53 < [Chapter 136]
Verse 1.138.20 < [Chapter 138]
Verse 1.138.77 < [Chapter 138]
Verse 1.139.25 < [Chapter 139]
Verse 1.140.40 < [Chapter 140]
Verse 1.202.11 < [Chapter 202]
Verse 2.2.8.88 < [Chapter 8]
Verse 2.2.20.122 < [Chapter 20]
Verse 2.2.20.131 < [Chapter 20]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)