Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “amale”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “amale”—
- amale -
-
amala (noun, masculine)[locative single]amala (noun, neuter)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]amalā (noun, feminine)[nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]√mal (verb class 1)[imperfect middle first single]
Extracted glossary definitions: Amala
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] अमले, [Bengali] অমলে, [Gujarati] અમલે, [Kannada] ಅಮಲೇ, [Malayalam] അമലേ, [Telugu] అమలే
Sanskrit References
“amale” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.10.4 < [Chapter X]
Verse 2.11.73 < [Chapter XI]
Verse 2.16.13 < [Chapter XVI]
Verse 3.15.25 < [Chapter XV]
Verse 3.80.3 < [Chapter LXXX]
Verse 4.13.19 < [Chapter XIII]
Verse 4.15.5 < [Chapter XV]
Verse 4.35.14 < [Chapter XXXV]
Verse 5.1.3 < [Chapter I]
Verse 5.73.7 < [Chapter LXXIII]
Verse 6.11.72 < [Chapter XI]
Verse 6.11.91 < [Chapter XI]
Verse 6.81.93 < [Chapter LXXXI]
Verse 6.85.100 < [Chapter LXXXV]
Verse 6.101.13 < [Chapter CI]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 5.3 < [Chapter 5]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 27.8 [320] < [Chapter 27]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 8.89 < [Chapter 8]
Verse 2.1.7.12 < [Chapter 7]
Verse 2.2.32.42 < [Chapter 32]
Verse 2.3.29.29 < [Chapter 29]
Verse 2.5.52.25 < [Chapter 52]
Verse 7.15.44 < [Chapter 15]
Verse 8.35.34 < [Chapter 35]
Verse 8.36.2 < [Chapter 36]
Verse 8.42.6 < [Chapter 42]
Verse 9.45.53 < [Chapter 45]
Verse 10.8.13 < [Chapter 8]
Verse 7.1.5.28 < [Chapter 5]
Verse 7.1.18.28 < [Chapter 18]
Verse 7.1.19.25 < [Chapter 19]
Verse 7.2.32.13 < [Chapter 32]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 35 < [Chapter 26: śastravidhi-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 14: kuṣṭhaśvitrakṛminidāna-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 36: sarpaviṣapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 69.217 < [Chapter 69: jagatī-lakṣaṇa]
Verse 72.29 < [Chapter 72: bhūmibandha]
Verse 1.4.58 < [Chapter 4]
Verse 1.20.19 < [Chapter 20]
Verse 1.21.39 < [Chapter 21]
Verse 1.21.295 < [Chapter 21]
Verse 1.32.33 < [Chapter 32]
Verse 1.33.135 < [Chapter 33]
Verse 1.33.139 < [Chapter 33]
Verse 1.40.14048 < [Chapter 40]
Verse 2.5.89 < [Chapter 5]
Verse 2.21.13 < [Chapter 21]
Verse 2.23.42 < [Chapter 23]
Verse 2.73.12 < [Chapter 73]
Verse 2.74.28 < [Chapter 74]
Verse 2.93.21 < [Chapter 93]
Verse 2.93.23 < [Chapter 93]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 8.272 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 10.47 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.6.3 < [Chapter 6]
Verse 1.6.4 < [Chapter 6]
Verse 1.6.8 < [Chapter 6]
Verse 1.6.9 < [Chapter 6]
Verse 1.6.11 < [Chapter 6]
Verse 1.6.12 < [Chapter 6]
Verse 1.19.78 < [Chapter 19]
Verse 1.36.1 < [Chapter 36]
Verse 1.66.40 < [Chapter 66]
Verse 1.69.51 < [Chapter 69]
Verse 1.72.39 < [Chapter 72]
Verse 1.90.11 < [Chapter 90]
Verse 1.142.81 < [Chapter 142]
Verse 1.162.30 < [Chapter 162]
Verse 1.165.2 < [Chapter 165]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 18 - The Buddha in mother's womb
Chapter 20 - The birth of the Buddha and the accompanying wonders
Verse 58.23 < [Chapter 58]
Verse 8.20 < [Chapter 8]
Verse 1.1.6.15 < [Chapter 6]
Verse 1.1.9.18 < [Chapter 9]
Verse 1.1.14.13 < [Chapter 14]
Verse 1.1.18.23 < [Chapter 18]
Verse 1.1.18.24 < [Chapter 18]
Verse 1.1.22.102 < [Chapter 22]
Verse 1.1.26.5 < [Chapter 26]
Verse 1.1.33.43 < [Chapter 33]
Verse 1.2.27.5 < [Chapter 27]
Verse 1.3.5.51 < [Chapter 5]
Verse 2.1.4.3 < [Chapter 4]
Verse 2.1.8.39 < [Chapter 8]
Verse 2.1.9.96 < [Chapter 9]
Verse 2.1.38.66 < [Chapter 38]
Verse 2.2.9.8 < [Chapter 9]
Verse 1.9.4 < [Chapter 9]
Verse 2.11.73 < [Chapter 11]
Verse 2.16.13 < [Chapter 16]
Verse 3.15.25 < [Chapter 15]
Verse 3.80.3 < [Chapter 80]
Verse 3.111.35 < [Chapter 111]
Verse 3.122.44 < [Chapter 122]
Verse 3.135.19 < [Chapter 135]
Verse 4.17.14 < [Chapter 17]
Verse 5.1.3 < [Chapter 1]
Verse 5.22.2 < [Chapter 22]
Verse 5.54.91 < [Chapter 54]
Verse 5.73.7 < [Chapter 73]
Verse 6.11.87 < [Chapter 11]
Verse 6.11.106 < [Chapter 11]
Verse 49.2 [commentary, 619:1] < [Chapter 49]
Verse 59.47 < [Chapter 59]
Verse 100.11 < [Chapter 100]
Verse 104.4 < [Chapter 104]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 13.65 < [Chapter 13]
Verse 18.36 < [Chapter 18]
Verse 18.37 < [Chapter 18]
Verse 29.54 < [Chapter 29]
Verse 29.138 < [Chapter 29]
Verse 29.138 [5:1] < [Chapter 29]
Verse 29.1078 < [Chapter 29]
Verse 29.1435 < [Chapter 29]
Verse 29A.208 < [Chapter 29A]
Verse 31.1922 < [Chapter 31]
Verse 31.2435 < [Chapter 31]
Verse 41.439 < [Chapter 41]
Verse 42B.1812 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2814 < [Chapter 42B]
Verse 19.81 < [Chapter 19]
Verse 11.204 < [Chapter 11]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 4.100 < [Chapter 4]
Verse 1.113.23 < [Chapter 113]
Verse 1.118.19 < [Chapter 118]
Verse 3.61.1 < [Chapter 61]
Verse 3.104.17 < [Chapter 104]
Verse 3.292.23 < [Chapter 292]
Verse 5.15.5 < [Chapter 15]
Verse 5.44.21 < [Chapter 44]
Verse 8.68.20 < [Chapter 68]
Verse 9.48.16 < [Chapter 48]
Verse 12.139.81 < [Chapter 139]
Verse 12.308.11 < [Chapter 308]
Verse 14.79.1 < [Chapter 79]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.29.45 < [Chapter 29]
Verse 3.5.7 < [Chapter 5]
Verse 20.280 < [Chapter 20]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 6.56 < [Chapter 6]
Verse 8.136 < [Chapter 8]
Verse 15.583 < [Chapter 15]
Verse 15.822 < [Chapter 15]
Verse 19.343 < [Chapter 19]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 16.61 < [Chapter 16 - daśāvatārakalpaḥ (kṛṣṇaḥ)]
Verse 25.87 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 33.10 < [Chapter 33 - ulkālakṣaṇādhyāyaḥ [ulkālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 45.43 < [Chapter 45 - utpātādhyāyaḥ [utpāta-adhyāya]]
Verse 264.7 < [Chapter 264]
Verse 291.6 < [Chapter 291]
Verse 351.31 < [Chapter 351]
Verse 375.22 < [Chapter 375]
Verse 4.30.25 < [Chapter 30]
Verse 10.38.18 < [Chapter 38]
Verse 10.55.31 < [Chapter 55]
Verse 10.70.6 < [Chapter 70]
Verse 1.149.14 < [Chapter 149]
Verse 1.216.164 < [Chapter 216]
Verse 2.1.7.94 < [Chapter 7]
Verse 3.4.13.1 < [Chapter 13]
Verse 4.84.17 < [Chapter 84]
Verse 4.85.34 < [Chapter 85]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)