Analysis of “alpāgnyādīnāmambupānaṃ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “alpāgnyādīnāmambupānaṃ”—

• alpāgnyā -
• alpāgni (noun, masculine)

  [compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]

  alpāgni (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [instrumental single]

  alpāgni (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
• ādīnām -
• ādi (noun, masculine)

  [genitive plural]

  ādi (noun, neuter)

  [genitive plural]

  ādi (noun, feminine)

  [genitive plural]
• ambupānam -
• ambupāna (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  ambupāna (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

Extracted glossary definitions: Alpagni, Adi, Ambupana

Alternative transliteration: alpagnyadinamambupanam, [Devanagari/Hindi] अल्पाग्न्यादीनामम्बुपानं, [Bengali] অল্পাগ্ন্যাদীনামম্বুপানং, [Gujarati] અલ્પાગ્ન્યાદીનામમ્બુપાનં, [Kannada] ಅಲ್ಪಾಗ್ನ್ಯಾದೀನಾಮಮ್ಬುಪಾನಂ, [Malayalam] അല്പാഗ്ന്യാദീനാമമ്ബുപാനം, [Telugu] అల్పాగ్న్యాదీనామమ్బుపానం