Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “aktāṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “aktāṃ”—
- aktām -
-
aktā (noun, feminine)[accusative single]
Extracted glossary definitions: Akta
Alternative transliteration: aktam, [Devanagari/Hindi] अक्तां, [Bengali] অক্তাং, [Gujarati] અક્તાં, [Kannada] ಅಕ್ತಾಂ, [Malayalam] അക്താം, [Telugu] అక్తాం
Sanskrit References
“aktāṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 7.75.35 < [Chapter LXXV]
Verse 7.122.20 < [Chapter CXXII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.1.72 < [Chapter 1]
Verse 3.4.9 < [Chapter 4]
Verse 4.2.63 < [Chapter 2]
Verse 6.2.100 < [Chapter 2]
Verse 6.8.98 < [Chapter 8]
Verse 8.1.56 < [Chapter 1]
Verse 9.5.96 < [Chapter 5]
Verse 10.2.69 < [Chapter 2]
Verse 10.2.130 < [Chapter 2]
Verse 10.6.105 < [Chapter 6]
Verse 12.1.71 < [Chapter 1]
Verse 12.17.65 < [Chapter 17]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 9.27 < [Chapter 9]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 64.109 < [Chapter 64]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 63.17 [729] < [Chapter 63]
Verse 1.16.96 < [Chapter 16]
Verse 1.17.130 < [Chapter 17]
Verse 1.17.145 < [Chapter 17]
Verse 1.17.152 < [Chapter 17]
Verse 2.3.12.10 < [Chapter 12]
Verse 2.3.46.30 < [Chapter 46]
Verse 7.4.29 < [Chapter 4]
Verse 8.27.29 < [Chapter 27]
Verse 8.27.30 < [Chapter 27]
Verse 9.10.21 < [Chapter 10]
Verse 10.22.10 < [Chapter 22]
Verse 7.2.39.59 < [Chapter 39]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 12 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 21: dhumapanavidhi-adhyāya]
Section 75 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 82 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 2: garbhavyāpadvidhi-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 6: cardihṛdrogatṛṣṇācikitsita-adhyāya]
Section 71 < [Chapter 8: arṣaścikitsitādhyayaḥ]
Section 14 < [Chapter 4: bhūtavijñānīya-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 18: karṇarogapratiṣedha-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 20: nāsārogapratiṣedha-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 22: mukharogapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 31.178 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 69.139 < [Chapter 69: jagatī-lakṣaṇa]
Verse 69.152 < [Chapter 69: jagatī-lakṣaṇa]
Verse 78.17 < [Chapter 78: doṣaguṇanirūpaṇa]
Verse 78.18 < [Chapter 78: doṣaguṇanirūpaṇa]
Verse 1.3.93 < [Chapter 3]
Verse 1.4.48 < [Chapter 4]
Verse 1.13.359 < [Chapter 13]
Verse 1.17.9 < [Chapter 17]
Verse 1.18.278 < [Chapter 18]
Verse 1.34.119 < [Chapter 34]
Verse 1.40.14020 < [Chapter 40]
Verse 1.43.482 < [Chapter 43]
Verse 1.46.80 < [Chapter 46]
Verse 2.3.23 < [Chapter 3]
Verse 2.12.87 < [Chapter 12]
Verse 3.15.12 < [Chapter 15]
Verse 3.54.5 < [Chapter 54]
Verse 5.32.24 < [Chapter 32]
Verse 5.59.29 < [Chapter 59]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.40.36 < [Chapter 40]
Verse 1.78.24 < [Chapter 78]
Verse 1.113.8 < [Chapter 113]
Verse 1.126.44 < [Chapter 126]
Verse 1.160.117 < [Chapter 160]
Verse 1.179.66 < [Chapter 179]
Verse 1.184.112 < [Chapter 184]
Verse 1.185.32 < [Chapter 185]
Verse 1.194.114 < [Chapter 194]
Verse 1.246.62 < [Chapter 246]
Verse 1.264.41 < [Chapter 264]
Verse 1.284.9 < [Chapter 284]
Verse 1.295.71 < [Chapter 295]
Verse 1.334.58 < [Chapter 334]
Verse 1.335.19 < [Chapter 335]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 30 - triṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 31 - ekatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 31.8 < [Chapter 31]
Verse 51.18 < [Chapter 51]
Verse 106.13 < [Chapter 106]
Verse 108.15 < [Chapter 108]
Verse 26.18 < [Chapter 26]
Verse 106.9 < [Chapter 106]
Verse 106.8 < [Chapter 106]
Verse 63.19 < [Chapter 63]
Verse 13.31 < [Chapter 13]
Verse 1.2.18.83 < [Chapter 18]
Verse 1.2.46.78 < [Chapter 46]
Verse 1.2.59.45 < [Chapter 59]
Verse 2.1.36.6 < [Chapter 36]
Verse 2.2.7.84 < [Chapter 7]
Verse 2.7.5.26 < [Chapter 5]
Verse 2.9.16.3 < [Chapter 16]
Verse 3.1.2.62 < [Chapter 2]
Verse 3.1.8.79 < [Chapter 8]
Verse 3.1.8.81 < [Chapter 8]
Verse 3.1.51.29 < [Chapter 51]
Verse 3.2.1.80 < [Chapter 1]
Verse 3.2.17.16 < [Chapter 17]
Verse 3.3.3.6 < [Chapter 3]
Verse 3.3.18.49 < [Chapter 18]
Verse 6.232.34 < [Chapter 232]
Verse 42.7 < [Chapter 42]
Verse 44.8 < [Chapter 44]
Verse 45.9 < [Chapter 45]
Verse 106.32 < [Chapter 106]
Verse 113.28 < [Chapter 113]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29.222 < [Chapter 29]
Verse 29F.423 < [Chapter 29F]
Verse 40.102 [19:8] < [Chapter 40]
Verse 41.1432 < [Chapter 41]
Verse 42A.87 < [Chapter 42A]
Verse 5.57 < [Chapter 5]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 5.146 < [Chapter 5]
Verse 5.269 < [Chapter 5]
Verse 1.72.5 < [Chapter 72]
Verse 1.73.12 < [Chapter 73]
Verse 1.206.29 < [Chapter 206]
Verse 2.70.13 < [Chapter 70]
Verse 3.67.9 < [Chapter 67]
Verse 3.72.18 < [Chapter 72]
Verse 3.223.9 < [Chapter 223]
Verse 4.27.3 < [Chapter 27]
Verse 5.172.10 < [Chapter 172]
Verse 7.130.9 < [Chapter 130]
Verse 7.164.18 < [Chapter 164]
Verse 10.8.20 < [Chapter 8]
Verse 12.55.13 < [Chapter 55]
Verse 12.112.23 < [Chapter 112]
Verse 12.290.19 < [Chapter 290]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.11.85 < [Chapter 11]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 11.35 < [Chapter 11]
Verse 11.262 < [Chapter 11]
Verse 20.160 < [Chapter 20]
Verse 18.144 < [Chapter 18]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 16.61 < [Chapter 16 - daśāvatārakalpaḥ (kṛṣṇaḥ)]
Verse 22.43 < [Chapter 22 - snapanam]
Verse 36.110 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 5.33 < [Chapter 5 - rāhucārādhyāyaḥ [rāhucāra-adhyāya]]
Verse 102.3 < [Chapter 102 - vivāhapaṭalādhyāyaḥ [vivāhapaṭala-adhyāya]]
Verse 205.5 < [Chapter 205]
Verse 326.8 < [Chapter 326]
Verse 1.13.58 < [Chapter 13]
Verse 1.28.43 < [Chapter 28]
Verse 1.165.40 < [Chapter 165]
Verse 1.166.6 < [Chapter 166]
Verse 1.175.26 < [Chapter 175]
Verse 1.178.8 < [Chapter 178]
Verse 1.179.30 < [Chapter 179]
Verse 2.2.10.49 < [Chapter 10]
Verse 2.2.10.76 < [Chapter 10]
Verse 2.2.10.108 < [Chapter 10]
Verse 2.2.15.4 < [Chapter 15]
Verse 2.2.15.9 < [Chapter 15]
Verse 2.2.19.59 < [Chapter 19]
Verse 2.3.4.32 < [Chapter 4]
Verse 3.2.29.63 < [Chapter 29]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)