Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “akriyā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “akriyā”—
- akriyā -
-
akriyā (noun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Akriya
Alternative transliteration: akriya, [Devanagari/Hindi] अक्रिया, [Bengali] অক্রিযা, [Gujarati] અક્રિયા, [Kannada] ಅಕ್ರಿಯಾ, [Malayalam] അക്രിയാ, [Telugu] అక్రియా
Sanskrit References
“akriyā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.31.14 < [Chapter XXXI]
Verse 2.6.23 < [Chapter VI]
Verse 2.7.31 < [Chapter VII]
Verse 2.11.6 < [Chapter XI]
Verse 3.9.66 < [Chapter IX]
Verse 3.12.19 < [Chapter XII]
Verse 3.13.36 < [Chapter XIII]
Verse 3.17.22 < [Chapter XVII]
Verse 3.20.48 < [Chapter XX]
Verse 3.26.48 < [Chapter XXVI]
Verse 3.27.4 < [Chapter XXVII]
Verse 3.40.40 < [Chapter XL]
Verse 3.40.43 < [Chapter XL]
Verse 3.41.40 < [Chapter XLI]
Verse 3.42.4 < [Chapter XLII]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.26 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 4.1.16 < [Chapter 1]
Verse 4.2.73 < [Chapter 2]
Verse 4.2.83 < [Chapter 2]
Verse 7.4.41 < [Chapter 4]
Verse 7.4.73 < [Chapter 4]
Verse 7.4.75 < [Chapter 4]
Verse 7.6.75 < [Chapter 6]
Verse 7.7.25 < [Chapter 7]
Verse 8.1.75 < [Chapter 1]
Verse 9.3.188 < [Chapter 3]
Verse 9.4.136 < [Chapter 4]
Verse 9.5.209 < [Chapter 5]
Verse 9.6.303 < [Chapter 6]
Verse 9.6.348 < [Chapter 6]
Verse 10.9.83 < [Chapter 9]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 4.10 < [Chapter 4 - Disposition]
Verse 19.4 < [Chapter 19 - Sadaparibhuta]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 8.15 < [Chapter 8 - Vācavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 49.37 < [Chapter 49]
Verse 64.16 < [Chapter 64]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 15.3 [116] < [Chapter 15]
Verse 24.13 [226] < [Chapter 24]
Verse 25.5 [253] < [Chapter 25]
Verse 33.7 [428] < [Chapter 33]
Verse 26.42 [307] < [Chapter 26]
Verse 62.2 [684] < [Chapter 62]
Verse 60.9 [676] < [Chapter 60]
Verse 80.2 [945] < [Chapter 80]
Verse 26.2 [267] < [Chapter 26]
Verse 28.3 [338] < [Chapter 28]
Verse 50.3 [518] < [Chapter 50]
Verse 24.23 [236] < [Chapter 24]
Verse 28.2 [337] < [Chapter 28]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 17.203 < [Chapter 17]
Verse 2.106 < [Chapter 2]
Verse 2.14 < [Chapter 2]
Verse 2.102 < [Chapter 2]
Verse 14.78 < [Chapter 14]
Verse 16.47 < [Chapter 16]
Verse 19.24 < [Chapter 19]
Verse 22.91 < [Chapter 22]
Verse 18.51 < [Chapter 18]
Verse 1.17.133 < [Chapter 17]
Verse 1.18.24 < [Chapter 18]
Verse 2.2.3.54 < [Chapter 3]
Verse 2.5.16.17 < [Chapter 16]
Verse 2.5.50.49 < [Chapter 50]
Verse 9.6.25 < [Chapter 6]
Verse 9.23.61 < [Chapter 23]
Verse 10.12.14 < [Chapter 12]
Verse 10.12.26 < [Chapter 12]
Verse 10.16.45 < [Chapter 16]
Verse 10.16.47 < [Chapter 16]
Verse 10.16.49 < [Chapter 16]
Verse 10.16.71 < [Chapter 16]
Verse 10.16.72 < [Chapter 16]
Verse 10.20.28 < [Chapter 20]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 44 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 55 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 32 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 175 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 181 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 183 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 43 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 3 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 38 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 22 < [Chapter 14: dvividhopakramaṇīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 3.27 < [Chapter 3: praśna]
Verse 3.44 < [Chapter 3: praśna]
Verse 3.55 < [Chapter 3: praśna]
Verse 28.32 < [Chapter 28: gṛhadra vyapramāṇāni]
Verse 33.71 < [Chapter 33: athāśvaśālā]
Verse 45.22 < [Chapter 45: aṣṭaṅga-lakṣaṇa]
Verse 54.60 < [Chapter 54: prāsādadvāramānādi]
Verse 57b.104 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 60.1 < [Chapter 60: śrīkūṭādiṣaṭtriṃśatprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 62.171 < [Chapter 62: drā viḍaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 66.57 < [Chapter 66: maṇḍapa-lakṣaṇa]
Verse 67.108 < [Chapter 67: saptaviṃśatimaṇḍapa-lakṣaṇa]
Verse 72.9 < [Chapter 72: bhūmibandha]
Verse 83.33 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]
Verse 83.39 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]
Verse 1.19.341 < [Chapter 19]
Verse 1.19.358 < [Chapter 19]
Verse 1.34.171 < [Chapter 34]
Verse 1.34.206 < [Chapter 34]
Verse 1.34.244 < [Chapter 34]
Verse 1.41.167 < [Chapter 41]
Verse 1.43.317 < [Chapter 43]
Verse 1.43.348 < [Chapter 43]
Verse 1.43.384 < [Chapter 43]
Verse 1.58.38 < [Chapter 58]
Verse 2.12.78 < [Chapter 12]
Verse 2.113.7 < [Chapter 113]
Verse 3.29.30 < [Chapter 29]
Verse 3.31.168 < [Chapter 31]
Verse 4.25.17 < [Chapter 25]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.22 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 2.33 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 2.51 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 2.154 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 2.166 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 2.167 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 2.173 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 2.194 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 3.237 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 6.155 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 8.372 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 9.374 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 11.377 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.523 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.698 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.7.22 < [Chapter 7]
Verse 1.14.13 < [Chapter 14]
Verse 1.33.33 < [Chapter 33]
Verse 1.40.23 < [Chapter 40]
Verse 1.46.23 < [Chapter 46]
Verse 1.59.64 < [Chapter 59]
Verse 1.70.21 < [Chapter 70]
Verse 1.71.13 < [Chapter 71]
Verse 1.71.29 < [Chapter 71]
Verse 1.72.5 < [Chapter 72]
Verse 1.73.23 < [Chapter 73]
Verse 1.75.23 < [Chapter 75]
Verse 1.93.65 < [Chapter 93]
Verse 1.115.53 < [Chapter 115]
Verse 1.118.44 < [Chapter 118]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 16 - ṣoḍaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 21 - ekaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 23 - trayoviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 33 - trayastriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 35 - pañcatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 40 - catvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 45 - pañcacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 47 - saptacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 2 - Samutsāha-parivarta
Chapter 4 - Dharmālokamukha-parivarta
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Chapter 26 - The arrival of Asita and Nālada
Chapter 71 - Trapuṣa and Bhallika
Chapter 77 - Death of Ārāḍa Kālāma
Chapter 78 - Death of Udraka Rāmaputra
Verse 17.22 < [Chapter 17]
Verse 41.6 < [Chapter 41]
Verse 40.15 < [Chapter 40]
Verse 17.12 < [Chapter 17]
Verse 95.21 < [Chapter 95]
Verse 43.15 < [Chapter 43]
Verse 4.19 < [Chapter 4]
Verse 3.9 < [Chapter 3]
Verse 4.15 < [Chapter 4]
Verse 16.48 < [Chapter 16]
Verse 3.4 < [Chapter 3]
Verse 1.1.11.2 < [Chapter 11]
Verse 1.1.14.14 < [Chapter 14]
Verse 1.2.13.112 < [Chapter 13]
Verse 1.2.17.39 < [Chapter 17]
Verse 1.2.40.122 < [Chapter 40]
Verse 1.2.41.52 < [Chapter 41]
Verse 1.2.41.64 < [Chapter 41]
Verse 1.2.41.87 < [Chapter 41]
Verse 1.2.42.94 < [Chapter 42]
Verse 1.2.46.67 < [Chapter 46]
Verse 1.3.2.18 < [Chapter 2]
Verse 1.3.8.38 < [Chapter 8]
Verse 1.3.13.39 < [Chapter 13]
Verse 1.4.1.11 < [Chapter 1]
Verse 1.4.5.25 < [Chapter 5]
Verse 1.30.14 < [Chapter 30]
Verse 2.6.21 < [Chapter 6]
Verse 2.7.31 < [Chapter 7]
Verse 3.9.68 < [Chapter 9]
Verse 3.12.19 < [Chapter 12]
Verse 3.13.36 < [Chapter 13]
Verse 3.14.37 < [Chapter 14]
Verse 3.17.24 < [Chapter 17]
Verse 3.20.47 < [Chapter 20]
Verse 3.26.45 < [Chapter 26]
Verse 3.27.4 < [Chapter 27]
Verse 3.40.43 < [Chapter 40]
Verse 3.40.46 < [Chapter 40]
Verse 3.41.41 < [Chapter 41]
Verse 3.42.4 < [Chapter 42]
Verse 9.20 < [Chapter 9]
Verse 12.25 < [Chapter 12]
Verse 31.94 < [Chapter 31]
Verse 31.96 < [Chapter 31]
Verse 35.41 < [Chapter 35]
Verse 36.46 < [Chapter 36]
Verse 37.49 < [Chapter 37]
Verse 72.20 < [Chapter 72]
Verse 75.11 < [Chapter 75]
Verse 78.40 < [Chapter 78]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 11.259 < [Chapter 11]
Verse 18.164 < [Chapter 18]
Verse 18.572 < [Chapter 18]
Verse 20.324 < [Chapter 20]
Verse 26.30 < [Chapter 26]
Verse 41.183 < [Chapter 41]
Verse 42B.1835 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1848 < [Chapter 42B]
Verse 1.41 < [Chapter 1]
Verse 3.27 < [Chapter 3]
Verse 3.123 < [Chapter 3]
Verse 10.140 < [Chapter 10]
Verse 10.146 < [Chapter 10]
Verse 18.128 < [Chapter 18]
Verse 19.93 < [Chapter 19]
Verse 20.13 < [Chapter 20]
Verse 25.134 < [Chapter 25]
Verse 4.388 < [Chapter 4]
Verse 4.400 < [Chapter 4]
Verse 7.148 < [Chapter 7]
Verse 10.376 < [Chapter 10]
Verse 10.508 < [Chapter 10]
Verse 11.29 < [Chapter 11]
Verse 11.31 < [Chapter 11]
Verse 11.32 < [Chapter 11]
Verse 11.55 < [Chapter 11]
Verse 11.74 < [Chapter 11]
Verse 11.198 < [Chapter 11]
Verse 11.199 < [Chapter 11]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.2 < [Book 1]
Chapter 2.10 < [Book 2]
Chapter 2.12 < [Book 2]
Chapter 2.32 < [Book 2]
Chapter 3.7 < [Book 3]
Chapter 3.14 < [Book 3]
Chapter 4.7 < [Book 4]
Chapter 7.6 < [Book 7]
Chapter 13.1 < [Book 13]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 5.243 < [Chapter 5]
Verse 14.41 < [Chapter 14]
Verse 18.356 < [Chapter 18]
Verse 21.14 < [Chapter 21]
Verse 21.85 < [Chapter 21]
Verse 22.128 < [Chapter 22]
Verse 23.92 < [Chapter 23]
Verse 1.2.83 < [Chapter 2]
Verse 1.2.90 < [Chapter 2]
Verse 1.7.12 < [Chapter 7]
Verse 1.13.27 < [Chapter 13]
Verse 1.102.6 < [Chapter 102]
Verse 1.110.16 < [Chapter 110]
Verse 1.119.7 < [Chapter 119]
Verse 1.190.9 < [Chapter 190]
Verse 2.34.21 < [Chapter 34]
Verse 2.53.4 < [Chapter 53]
Verse 3.11.6 < [Chapter 11]
Verse 3.35.16 < [Chapter 35]
Verse 3.148.33 < [Chapter 148]
Verse 3.149.32 < [Chapter 149]
Verse 3.149.51 < [Chapter 149]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
V. Svaparārthakriyā (5th akṣaya, Dāna)
VI. Kṛpā (11th akṣaya, Maitrī)
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.2.46 < [Chapter 2]
Verse 2.9.31 < [Chapter 9]
Verse 2.15.51 < [Chapter 15]
Verse 2.23.38 < [Chapter 23]
Verse 3.1.24 < [Chapter 1]
Verse 3.5.23 < [Chapter 5]
Verse 3.5.25 < [Chapter 5]
Verse 4.1.42 < [Chapter 1]
Verse 4.3.150 < [Chapter 3]
Verse 4.5.66 < [Chapter 5]
Verse 4.6.67 < [Chapter 6]
Verse 4.11.96 < [Chapter 11]
Verse 4.13.30 < [Chapter 13]
Verse 4.18.2 < [Chapter 18]
Verse 4.18.59 < [Chapter 18]
Verse 1.34 < [Chapter 1]
Verse 1.49 < [Chapter 1]
Verse 4.61 < [Chapter 4]
Verse 6.61 < [Chapter 6]
Verse 6.107 < [Chapter 6]
Verse 7.124 < [Chapter 7]
Verse 10.6 < [Chapter 10]
Verse 12.30 < [Chapter 12]
Verse 18.11 < [Chapter 18]
Verse 21.6 < [Chapter 21]
Verse 21.113 < [Chapter 21]
Verse 23.145 < [Chapter 23]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 1.28 < [Chapter 1]
Verse 1.91 < [Chapter 1]
Verse 1.95 < [Chapter 1]
Verse 5.172 < [Chapter 5]
Verse 6.89 < [Chapter 6]
Verse 7.493 < [Chapter 7]
Verse 9.7 < [Chapter 9]
Verse 10.40 < [Chapter 10]
Verse 10.164 < [Chapter 10]
Verse 10.352 < [Chapter 10]
Verse 11.237 < [Chapter 11]
Verse 12.293 < [Chapter 12]
Verse 12.391 < [Chapter 12]
Verse 12.493 < [Chapter 12]
Verse 12.531 < [Chapter 12]
Verse 3.22 < [Chapter 3]
Verse 10.3 < [Chapter 10]
Verse 17.43 < [Chapter 17]
Verse 25.135 < [Chapter 25]
Verse 1.48 < [Chapter 1]
Verse 3.68 < [Chapter 3]
Verse 4.29 < [Chapter 4]
Verse 8.37 < [Chapter 8]
Verse 19.1 < [Chapter 19]
Verse 27.70 < [Chapter 27]
Verse 29.69 < [Chapter 29]
Verse 30.74 < [Chapter 30]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 8.21 < [Chapter 8 - pīṭhamānam]
Verse 9.44 < [Chapter 9 - rajjubandhanam]
Verse 10.72 < [Chapter 10 - aṅkurārpaṇam]
Verse 11.62 < [Chapter 11 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]
Verse 21.68 < [Chapter 21 - viśeṣārcanam]
Verse 24.176 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Verse 26.29 < [Chapter 26 - prāyaścittam]
Verse 26.159 < [Chapter 26 - prāyaścittam]
Verse 32.37 < [Chapter 32 - prakīrṇakam]
Verse 33.22 < [Chapter 33 - arcāvatāramahattvam]
Verse 35.28 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 35.29 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 37.18 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 8.9 < [Chapter 8 - bṛhaspaticārādhyāyaḥ [bṛhaspaticāra-adhyāya]]
Verse 22.6 < [Chapter 22 - garbhadhāraṇādhyāyaḥ [garbhadhāraṇa-adhyāya]]
Verse 99.3 < [Chapter 99 - karaṇaguṇādhyāyaḥ [karaṇaguṇa-adhyāya]]
Verse 7.5 < [Chapter 7]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 3.247 < [Chapter 3]
Verse 3.248 < [Chapter 3]
Verse 3.283 < [Chapter 3]
Verse 5.68 < [Chapter 5]
Verse 5.69 < [Chapter 5]
Verse 5.88 < [Chapter 5]
Verse 5.166 < [Chapter 5]
Verse 7.202 < [Chapter 7]
Verse 8.214 < [Chapter 8]
Verse 8.226 < [Chapter 8]
Verse 8.357 < [Chapter 8]
Verse 11.65 < [Chapter 11]
Verse 11.245 < [Chapter 11]
Verse 12.31 < [Chapter 12]
Verse 2.2 < [Chapter 2]
Verse 27.24 < [Chapter 27]
Verse 81.13 < [Chapter 81]
Verse 84.37 < [Chapter 84]
Verse 105.29 < [Chapter 105]
Verse 123.18 < [Chapter 123]
Verse 151.6 < [Chapter 151]
Verse 157.41 < [Chapter 157]
Verse 158.9 < [Chapter 158]
Verse 158.26 < [Chapter 158]
Verse 158.54 < [Chapter 158]
Verse 168.35 < [Chapter 168]
Verse 168.36 < [Chapter 168]
Verse 229.5 < [Chapter 229]
Verse 229.10 < [Chapter 229]
Verse 2.5.19 < [Chapter 5]
Verse 2.5.23 < [Chapter 5]
Verse 2.10.36 < [Chapter 10]
Verse 3.5.37 < [Chapter 5]
Verse 3.10.16 < [Chapter 10]
Verse 3.21.21 < [Chapter 21]
Verse 3.32.20 < [Chapter 32]
Verse 4.2.13 < [Chapter 2]
Verse 4.12.10 < [Chapter 12]
Verse 4.17.29 < [Chapter 17]
Verse 4.17.33 < [Chapter 17]
Verse 4.20.11 < [Chapter 20]
Verse 4.20.12 < [Chapter 20]
Verse 4.29.67 < [Chapter 29]
Verse 4.31.16 < [Chapter 31]
Verse 1.4.22 < [Chapter 4]
Verse 1.6.16 < [Chapter 6]
Verse 1.6.28 < [Chapter 6]
Verse 1.8.13 < [Chapter 8]
Verse 1.9.7 < [Chapter 9]
Verse 1.9.10 < [Chapter 9]
Verse 1.12.14 < [Chapter 12]
Verse 1.12.51 < [Chapter 12]
Verse 1.13.8 < [Chapter 13]
Verse 1.13.40 < [Chapter 13]
Verse 1.35.32 < [Chapter 35]
Verse 1.41.6 < [Chapter 41]
Verse 1.41.23 < [Chapter 41]
Verse 1.44.2 < [Chapter 44]
Verse 1.48.11 < [Chapter 48]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)