Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “akṣama”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “akṣama”—
- akṣama -
-
akṣama (noun, masculine)[compound], [vocative single]akṣama (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Akshama
Alternative transliteration: akshama, aksama, [Devanagari/Hindi] अक्षम, [Bengali] অক্ষম, [Gujarati] અક્ષમ, [Kannada] ಅಕ್ಷಮ, [Malayalam] അക്ഷമ, [Telugu] అక్షమ
Sanskrit References
“akṣama” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.11.49 < [Chapter XI]
Verse 2.14.20 < [Chapter XIV]
Verse 3.26.49 < [Chapter XXVI]
Verse 3.49.36 < [Chapter XLIX]
Verse 3.67.54 < [Chapter LXVII]
Verse 3.79.10 < [Chapter LXXIX]
Verse 3.80.47 < [Chapter LXXX]
Verse 4.52.5 < [Chapter LII]
Verse 5.7.2 < [Chapter VII]
Verse 5.31.29 < [Chapter XXXI]
Verse 5.31.62 < [Chapter XXXI]
Verse 6.49.34 < [Chapter XLIX]
Verse 6.68.2 < [Chapter LXVIII]
Verse 6.68.7 < [Chapter LXVIII]
Verse 6.68.8 < [Chapter LXVIII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.1.39 < [Chapter 1]
Verse 2.3.82 < [Chapter 3]
Verse 2.4.182 < [Chapter 4]
Verse 7.6.79 < [Chapter 6]
Verse 7.9.109 < [Chapter 9]
Verse 10.2.47 < [Chapter 2]
Verse 10.3.63 < [Chapter 3]
Verse 10.5.73 < [Chapter 5]
Verse 10.7.47 < [Chapter 7]
Verse 12.6.372 < [Chapter 6]
Verse 12.26.60 < [Chapter 26]
Verse 16.2.81 < [Chapter 2]
Verse 17.2.20 < [Chapter 2]
Verse 17.3.76 < [Chapter 3]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 9.44 < [Chapter 9]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 5.3 < [Chapter 5]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 4.89 < [Chapter 4]
Verse 2.42 < [Chapter 2]
Verse 11.11 < [Chapter 11]
Verse 21.95 < [Chapter 21]
Verse 1.69 < [Chapter 1]
Verse 11.7 < [Chapter 11]
Verse 18.73 < [Chapter 18]
Verse 17.156 < [Chapter 17]
Verse 1.13.30 < [Chapter 13]
Verse 2.1.12.54 < [Chapter 12]
Verse 2.2.3.28 < [Chapter 3]
Verse 2.2.3.43 < [Chapter 3]
Verse 2.2.11.19 < [Chapter 11]
Verse 2.2.12.9 < [Chapter 12]
Verse 2.2.17.3 < [Chapter 17]
Verse 2.2.28.1 < [Chapter 28]
Verse 2.2.43.28 < [Chapter 43]
Verse 2.3.34.18 < [Chapter 34]
Verse 2.4.4.27 < [Chapter 4]
Verse 2.5.5.43 < [Chapter 5]
Verse 2.5.9.9 < [Chapter 9]
Verse 7.6.13 < [Chapter 6]
Verse 7.25.5 < [Chapter 25]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 2 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 38 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 41 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 32 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 53 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 24: tarpaṇapuṭapākavidhi-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 24: tarpaṇapuṭapākavidhi-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 4: marmavibhāgaśārīra-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 5: rājayakṣmādinidāna-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 5: rājayakṣmādinidāna-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 15: vātavyādhinidānadhyāyaḥ]
Section 46 < [Chapter 10: grahaṇīdoṣacikitsita-adhyāya]
Section 22 < [Chapter 5: vastivyāpatsiddhi-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 4.15 < [Chapter 4: mahadādisarga]
Verse 23.22 < [Chapter 23: ekaśālālakṣaṇaphalādi]
Verse 83.153 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]
Verse 1.3.168 < [Chapter 3]
Verse 1.53.16 < [Chapter 53]
Verse 1.76.7 < [Chapter 76]
Verse 1.76.131 < [Chapter 76]
Verse 1.76.132 < [Chapter 76]
Verse 1.76.133 < [Chapter 76]
Verse 3.46.6 < [Chapter 46]
Verse 5.4.1 < [Chapter 4]
Verse 5.74.138 < [Chapter 74]
Verse 5.110.93 < [Chapter 110]
Verse 5.116.29 < [Chapter 116]
Verse 6.34.4 < [Chapter 34]
Verse 6.192.4 < [Chapter 192]
Verse 6.198.85 < [Chapter 198]
Verse 6.213.33 < [Chapter 213]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.51.29 < [Chapter 51]
Verse 1.91.77 < [Chapter 91]
Verse 1.104.52 < [Chapter 104]
Verse 1.169.18 < [Chapter 169]
Verse 1.171.16 < [Chapter 171]
Verse 1.172.3 < [Chapter 172]
Verse 1.172.80 < [Chapter 172]
Verse 1.172.1 < [Chapter 172]
Verse 1.174.145 < [Chapter 174]
Verse 1.175.21 < [Chapter 175]
Verse 1.175.135 < [Chapter 175]
Verse 1.176.110 < [Chapter 176]
Verse 1.233.5 < [Chapter 233]
Verse 1.251.61 < [Chapter 251]
Verse 1.287.6 < [Chapter 287]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 7 - Nagarāvalambika-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 12 - dvādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 27 - saptaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 31.144 < [Chapter 31 - Pretībhūta-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 28.11 < [Chapter 28]
Verse 1.1.3.38 < [Chapter 3]
Verse 1.1.6.35 < [Chapter 6]
Verse 1.1.17.164 < [Chapter 17]
Verse 1.2.5.9 < [Chapter 5]
Verse 1.2.15.37 < [Chapter 15]
Verse 1.2.18.79 < [Chapter 18]
Verse 1.2.21.140 < [Chapter 21]
Verse 1.2.22.39 < [Chapter 22]
Verse 1.3.1.44 < [Chapter 1]
Verse 1.3.10.66 < [Chapter 10]
Verse 1.3.10.67 < [Chapter 10]
Verse 1.4.2.80 < [Chapter 2]
Verse 1.4.12.12 < [Chapter 12]
Verse 2.1.10.99 < [Chapter 10]
Verse 2.1.29.38 < [Chapter 29]
Verse 2.11.49 < [Chapter 11]
Verse 2.14.20 < [Chapter 14]
Verse 3.26.46 < [Chapter 26]
Verse 3.49.36 < [Chapter 49]
Verse 3.67.54 < [Chapter 67]
Verse 3.79.10 < [Chapter 79]
Verse 3.80.47 < [Chapter 80]
Verse 5.31.29 < [Chapter 31]
Verse 5.31.61 < [Chapter 31]
Verse 6.53.34 < [Chapter 53]
Verse 6.72.2 < [Chapter 72]
Verse 6.72.7 < [Chapter 72]
Verse 6.72.8 < [Chapter 72]
Verse 6.72.12 < [Chapter 72]
Verse 6.80.11 < [Chapter 80]
Verse 19.30 < [Chapter 19]
Verse 63.34 [commentary, 736:16] < [Chapter 63]
Verse 72.5 < [Chapter 72]
Verse 79.8 < [Chapter 79]
Verse 106.6 [commentary, 1148A:16] < [Chapter 106]
Verse 117.7 < [Chapter 117]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 4.49 < [Chapter 4]
Verse 12.211 < [Chapter 12]
Verse 29F.111 < [Chapter 29F]
Verse 29F.321 < [Chapter 29F]
Verse 31.1076 < [Chapter 31]
Verse 31.2499 < [Chapter 31]
Verse 31.2856 < [Chapter 31]
Verse 33.24 [2:2] < [Chapter 33]
Verse 42B.1888 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1995 < [Chapter 42B]
Verse 3.85 < [Chapter 3]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 3.19 < [Book 3]
Chapter 5.4 < [Book 5]
Chapter 7.11 < [Book 7]
Chapter 12.1 < [Book 12]
Chapter 12.5 < [Book 12]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 3.41 < [Chapter 3]
Verse 4.43 < [Chapter 4]
Verse 4.89 < [Chapter 4]
Verse 12.76 < [Chapter 12]
Verse 18.590 < [Chapter 18]
Verse 20.422 < [Chapter 20]
Verse 23.65 < [Chapter 23]
Verse 26.21 < [Chapter 26]
Verse 1.1.192 < [Chapter 1]
Verse 2.56.8 < [Chapter 56]
Verse 2.60.16 < [Chapter 60]
Verse 3.56.10 < [Chapter 56]
Verse 3.238.6 < [Chapter 238]
Verse 5.47.13 < [Chapter 47]
Verse 5.118.3 < [Chapter 118]
Verse 5.146.1 < [Chapter 146]
Verse 6.95.30 < [Chapter 95]
Verse 7.15.25 < [Chapter 15]
Verse 7.22.7 < [Chapter 22]
Verse 7.120.36 < [Chapter 120]
Verse 7.169.42 < [Chapter 169]
Verse 8.24.141 < [Chapter 24]
Verse 8.39.27 < [Chapter 39]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.15.81 < [Chapter 15]
Verse 2.16.1 < [Chapter 16]
Verse 2.31.49 < [Chapter 31]
Verse 3.3.10 < [Chapter 3]
Verse 4.14.98 < [Chapter 14]
Verse 4.25.61 < [Chapter 25]
Verse 4.25.147 < [Chapter 25]
Verse 4.26.23 < [Chapter 26]
Verse 4.26.53 < [Chapter 26]
Verse 4.27.179 < [Chapter 27]
Verse 4.29.86 < [Chapter 29]
Verse 4.30.47 < [Chapter 30]
Verse 4.30.103 < [Chapter 30]
Verse 4.31.24 < [Chapter 31]
Verse 4.31.102 < [Chapter 31]
Verse 2.2.1.7 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.1.4.2 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.6.3.21 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 3]
Verse 4.1.5.16 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 5]
Verse 4.3.3.12 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 3]
Verse 4.4.1.2 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 4.4.1.3 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 4.4.2.1 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 5.1.2.15 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 5.1.2.17 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 8.7.2.13 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 2]
Verse 8.7.3.5 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 3]
Verse 9.1.2.29 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 9.1.2.36 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 9.1.2.37 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 7.27 < [Chapter 7]
Verse 14.71 < [Chapter 14]
Verse 18.7 < [Chapter 18]
Verse 19.19 < [Chapter 19]
Verse 27.77 < [Chapter 27]
Verse 31.4 < [Chapter 31]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 6.196 < [Chapter 6]
Verse 6.277 < [Chapter 6]
Verse 8.45 < [Chapter 8]
Verse 11.18 < [Chapter 11]
Verse 11.22 < [Chapter 11]
Verse 11.58 < [Chapter 11]
Verse 11.115 < [Chapter 11]
Verse 12.77 < [Chapter 12]
Verse 12.387 < [Chapter 12]
Verse 15.60 < [Chapter 15]
Verse 15.61 < [Chapter 15]
Verse 15.125 < [Chapter 15]
Verse 19.308 < [Chapter 19]
Verse 22.39 < [Chapter 22]
Verse 24.114 < [Chapter 24]
Verse 27.44 < [Chapter 27]
Verse 24.51 < [Chapter 24]
Verse 11.20 < [Chapter 11]
Verse 20.2 < [Chapter 20]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 7.32 < [Chapter 7 - parivārālayalakṣaṇam]
Verse 18.41 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 27.382 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 36.53 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.638 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 8.402 < [Chapter 8]
Verse 8.6 < [Chapter 8]
Verse 10.9 < [Chapter 10]
Verse 11.5 < [Chapter 11]
Verse 29.10 < [Chapter 29]
Verse 138.15 < [Chapter 138]
Verse 143.5 < [Chapter 143]
Verse 144.2 < [Chapter 144]
Verse 264.13 < [Chapter 264]
Verse 289.29 < [Chapter 289]
Verse 337.36 < [Chapter 337]
Verse 1.13.13 < [Chapter 13]
Verse 1.14.43 < [Chapter 14]
Verse 4.4.24 < [Chapter 4]
Verse 4.30.50 < [Chapter 30]
Verse 9.10.22 < [Chapter 10]
Verse 10.29.36 < [Chapter 29]
Verse 11.19.17 < [Chapter 19]
Verse 11.28.18 < [Chapter 28]
Verse 1.187.42 < [Chapter 187]
Verse 2.1.7.63 < [Chapter 7]
Verse 3.1.3.79 < [Chapter 3]
Verse 3.4.7.13 < [Chapter 7]
Verse 3.4.7.66 < [Chapter 7]
Verse 3.4.8.8 < [Chapter 8]
Verse 3.4.8.64 < [Chapter 8]
Verse 3.4.11.33 < [Chapter 11]
Verse 3.4.18.11 < [Chapter 18]
Verse 3.4.24.23 < [Chapter 24]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)