Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “akṛtam”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “akṛtam”—
- akṛtam -
-
akṛta (noun, masculine)[adverb], [accusative single]akṛta (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]akṛtā (noun, feminine)[adverb]√kṛ (verb class 1)[aorist active second dual]√kṛ (verb class 2)[imperfect active second dual], [aorist active second dual]√kṛ (verb class 5)[aorist active second dual]√kṛ (verb class 8)[aorist active second dual]
Extracted glossary definitions: Akrita
Alternative transliteration: akritam, akrtam, [Devanagari/Hindi] अकृतम्, [Bengali] অকৃতম্, [Gujarati] અકૃતમ્, [Kannada] ಅಕೃತಮ್, [Malayalam] അകൃതമ്, [Telugu] అకృతమ్
Sanskrit References
“akṛtam” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.4.7 < [Chapter IV]
Verse 4.11.20 < [Chapter XI]
Verse 4.14.46 < [Chapter XIV]
Verse 4.38.17 < [Chapter XXXVIII]
Verse 6.110.30 < [Chapter CX]
Verse 7.56.4 < [Chapter LVI]
Verse 7.62.44 < [Chapter LXII]
Verse 7.83.31 < [Chapter LXXXIII]
Verse 7.115.12 < [Chapter CXV]
Verse 2.160 < [Book 2 - Suhridbheda]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.308 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 5.6 < [Chapter 5]
Verse 7.2.41.6 < [Chapter 41]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 2 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 34 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 46 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 47 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 69 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 18 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 59 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 26 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 26: śastravidhi-adhyāya]
Section 77 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 98 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 34 < [Chapter 14: kuṣṭhaśvitrakṛminidāna-adhyāya]
Verse 1.28.10 < [Chapter 28]
Verse 1.34.227 < [Chapter 34]
Verse 5.105.175 < [Chapter 105]
Verse 6.57.19 < [Chapter 57]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.57.57 < [Chapter 57]
Verse 1.117.16 < [Chapter 117]
Verse 1.173.30 < [Chapter 173]
Verse 1.401.401 < [Chapter 401]
Verse 1.462.462 < [Chapter 462]
Verse 1.494.494 < [Chapter 494]
Verse 1.506.89 < [Chapter 506]
Verse 1.589.165 < [Chapter 589]
Verse 2.93.15 < [Chapter 93]
Verse 2.252.12 < [Chapter 252]
Verse 2.261.261 < [Chapter 261]
Verse 2.280.280 < [Chapter 280]
Verse 2.289.44 < [Chapter 289]
Verse 3.77.55 < [Chapter 77]
Verse 3.101.49 < [Chapter 101]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 38.533 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 64.11 < [Chapter 64]
Verse 1.2.25.51 < [Chapter 25]
Verse 1.2.43.54 < [Chapter 43]
Verse 1.3.12.41 < [Chapter 12]
Verse 2.9.10.14 < [Chapter 10]
Verse 5.2.30.11 < [Chapter 30]
Verse 5.2.37.32 < [Chapter 37]
Verse 5.3.103.193 < [Chapter 103]
Verse 6.1.62.69 < [Chapter 62]
Verse 6.1.135.30 < [Chapter 135]
Verse 7.1.28.51 < [Chapter 28]
Verse 7.1.280.23 < [Chapter 280]
Verse 2.4.7 < [Chapter 4]
Verse 3.133.21 < [Chapter 133]
Verse 3.136.47 < [Chapter 136]
Verse 4.20.18 < [Chapter 20]
Verse 6.32.17 < [Chapter 32]
Verse 6.114.32 < [Chapter 114]
Verse 6.213.4 < [Chapter 213]
Verse 6.219.44 < [Chapter 219]
Verse 6.240.30 < [Chapter 240]
Verse 14.9 [commentary, 281:16] < [Chapter 14]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 3.11 < [Book 3]
Chapter 3.12 < [Book 3]
Chapter 4.6 < [Book 4]
Chapter 7.12 < [Book 7]
Chapter 10.4 < [Book 10]
Verse 1.222.13 < [Chapter 222]
Verse 3.122.15 < [Chapter 122]
Verse 12.217.36 < [Chapter 217]
Verse 13.82.21 < [Chapter 82]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.11.74 < [Chapter 11]
Verse 4.18.18 < [Chapter 18]
Verse 1.7.3.10 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 3]
Verse 2.5.2.47 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 2.5.3.15 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.1.2.19 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 4.4.4.7 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 4.4.5.22 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 5]
Verse 1.163 < [Chapter 1]
Verse 21.6 < [Chapter 21]
Verse 21.4 < [Chapter 21]
Verse 3.85 < [Chapter 3]
Verse 23.63 < [Chapter 23]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Verse 11.38 < [Chapter 11 - ketucārādhyāyaḥ [ketucāra-adhyāya]]
Verse 32.1 < [Chapter 32 - bhūkampalakṣaṇādhyāyaḥ [bhūkampalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 46.28 < [Chapter 46 - mayūracitrakādhyāyaḥ [mayūracitraka-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 5.32 < [Chapter 5]
Verse 254.23 < [Chapter 254]
Verse 332.1 < [Chapter 332]
Verse 1.13.44 < [Chapter 13]
Verse 4.7.42 < [Chapter 7]
Verse 10.70.27 < [Chapter 70]
Verse 10.87.20 < [Chapter 87]
Verse 10.87.26 < [Chapter 87]
Verse 11.4.8 < [Chapter 4]
Verse 11.8.39 < [Chapter 8]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)