Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “akāraṇaṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “akāraṇaṃ”—
- akāraṇam -
-
akāraṇam (indeclinable)[indeclinable]akāraṇam (indeclinable adverb)[indeclinable adverb]akāraṇa (noun, masculine)[adverb], [accusative single]akāraṇa (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]akāraṇā (noun, feminine)[adverb]
Extracted glossary definitions: Akaranam, Akarana
Alternative transliteration: akaranam, [Devanagari/Hindi] अकारणं, [Bengali] অকারণং, [Gujarati] અકારણં, [Kannada] ಅಕಾರಣಂ, [Malayalam] അകാരണം, [Telugu] అకారణం
Sanskrit References
“akāraṇaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.11.14 < [Chapter XI]
Verse 3.81.68 < [Chapter LXXXI]
Verse 3.100.25 < [Chapter C]
Verse 3.110.10 < [Chapter CX]
Verse 4.61.25 < [Chapter LXI]
Verse 5.60.12 < [Chapter LX]
Verse 6.31.3 < [Chapter XXXI]
Verse 6.81.20 < [Chapter LXXXI]
Verse 6.83.27 < [Chapter LXXXIII]
Verse 6.94.38 < [Chapter XCIV]
Verse 6.94.47 < [Chapter XCIV]
Verse 6.94.56 < [Chapter XCIV]
Verse 6.98.6 < [Chapter XCVIII]
Verse 6.103.24 < [Chapter CIII]
Verse 7.22.6 < [Chapter XXII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.6.135 < [Chapter 6]
Verse 2.5.61 < [Chapter 5]
Verse 6.1.33 < [Chapter 1]
Verse 16.2.178 < [Chapter 2]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 78.12 < [Chapter 78]
Verse 2.4.9.41 < [Chapter 9]
Verse 2.5.3.11 < [Chapter 3]
Verse 2.5.30.37 < [Chapter 30]
Verse 9.23.15 < [Chapter 23]
Verse 9.24.37 < [Chapter 24]
Verse 7.1.5.41 < [Chapter 5]
Verse 7.1.31.87 < [Chapter 31]
Verse 7.2.28.34 < [Chapter 28]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 23 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 68 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 169 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 42 < [Chapter 2: raktapittacikitsita-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 18: visarpacikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 70.85 < [Chapter 70: liṅgapīṭhapratimā-lakṣaṇa]
Verse 1.12.40 < [Chapter 12]
Verse 1.44.189 < [Chapter 44]
Verse 1.75.96 < [Chapter 75]
Verse 2.1.5 < [Chapter 1]
Verse 2.62.18 < [Chapter 62]
Verse 2.66.81 < [Chapter 66]
Verse 5.84.35 < [Chapter 84]
Verse 5.97.95 < [Chapter 97]
Verse 6.105.29 < [Chapter 105]
Verse 6.168.54 < [Chapter 168]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.5 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.431.14 < [Chapter 431]
Verse 1.446.29 < [Chapter 446]
Verse 1.455.8 < [Chapter 455]
Verse 1.546.54 < [Chapter 546]
Verse 2.1.36 < [Chapter 1]
Verse 2.6.56 < [Chapter 6]
Verse 3.176.20 < [Chapter 176]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 1.228 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 2.88 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 3.145 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 10.122 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 12.315 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 18.96 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]
Verse 28.31 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]
Verse 31.76 < [Chapter 31 - Pretībhūta-avadāna]
Verse 35.137 < [Chapter 35 - śobhita-avadāna]
Verse 36.73 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]
Verse 37.304 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 38.879 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 1.2.3.19 < [Chapter 3]
Verse 1.2.9.32 < [Chapter 9]
Verse 1.2.11.26 < [Chapter 11]
Verse 2.1.35.51 < [Chapter 35]
Verse 2.2.1.17 < [Chapter 1]
Verse 2.4.3.5 < [Chapter 3]
Verse 2.4.23.23 < [Chapter 23]
Verse 2.7.15.20 < [Chapter 15]
Verse 3.1.38.70 < [Chapter 38]
Verse 3.3.14.48 < [Chapter 14]
Verse 4.1.1.49 < [Chapter 1]
Verse 4.1.50.55 < [Chapter 50]
Verse 4.1.50.56 < [Chapter 50]
Verse 4.2.23.71 < [Chapter 23]
Verse 5.2.24.19 < [Chapter 24]
Verse 2.18.63 < [Chapter 18]
Verse 2.19.5 < [Chapter 19]
Verse 3.3.5 < [Chapter 3]
Verse 3.67.4 < [Chapter 67]
Verse 3.81.64 < [Chapter 81]
Verse 3.100.25 < [Chapter 100]
Verse 3.110.10 < [Chapter 110]
Verse 4.43.25 < [Chapter 43]
Verse 5.76.3 < [Chapter 76]
Verse 6.63.42 < [Chapter 63]
Verse 6.85.20 < [Chapter 85]
Verse 6.85.70 < [Chapter 85]
Verse 6.87.28 < [Chapter 87]
Verse 6.98.39 < [Chapter 98]
Verse 6.98.48 < [Chapter 98]
Verse 11.3 < [Chapter 11]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 37.13 < [Chapter 37]
Verse 74.21 < [Chapter 74]
Verse 83.24 < [Chapter 83]
Verse 84.37 < [Chapter 84]
Verse 84.38 < [Chapter 84]
Verse 92.10 < [Chapter 92]
Verse 96.87 < [Chapter 96]
Verse 120.33 < [Chapter 120]
Verse 161.11 < [Chapter 161]
Verse 262.16 < [Chapter 262]
Verse 342.30 < [Chapter 342]
Verse 5.8.28 < [Chapter 8]
Verse 12.9.29 < [Chapter 9]
Verse 4.11.4 < [Chapter 11]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)