Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “akāmāḥ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “akāmāḥ”—
- akāmāḥ -
-
akāma (noun, masculine)[nominative plural], [vocative plural]akāmā (noun, feminine)[nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]
Extracted glossary definitions: Akama
Alternative transliteration: akamah, [Devanagari/Hindi] अकामाः, [Bengali] অকামাঃ, [Gujarati] અકામાઃ, [Kannada] ಅಕಾಮಾಃ, [Malayalam] അകാമാഃ, [Telugu] అకామాః
Sanskrit References
“akāmāḥ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 5.13 < [Chapter 5 - On Plants]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 2.12 < [Chapter 2]
Verse 2.1.20.46 < [Chapter 20]
Verse 2.4.2.55 < [Chapter 2]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 37 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 11: mūtrāṅātacikitsita-adhyāya]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 2.19 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.24.20 < [Chapter 24]
Verse 1.189.15 < [Chapter 189]
Verse 1.224.43 < [Chapter 224]
Verse 1.314.38 < [Chapter 314]
Verse 1.583.81 < [Chapter 583]
Verse 2.1.64 < [Chapter 1]
Verse 2.38.85 < [Chapter 38]
Verse 2.178.37 < [Chapter 178]
Verse 2.262.100 < [Chapter 262]
Verse 3.25.24 < [Chapter 25]
Verse 3.95.59 < [Chapter 95]
Verse 3.101.99 < [Chapter 101]
Verse 3.203.50 < [Chapter 203]
Verse 3.204.68 < [Chapter 204]
Verse 3.211.101 < [Chapter 211]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 2.174 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 28.1 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 78.5 < [Chapter 78]
Verse 1.1.28.11 < [Chapter 28]
Verse 1.2.29.93 < [Chapter 29]
Verse 5.1.38.12 < [Chapter 38]
Verse 6.1.179.19 < [Chapter 179]
Verse 3.45.10 < [Chapter 45]
Verse 6.19.26 < [Chapter 19]
Verse 6.57.68 < [Chapter 57]
Verse 6.152.11 < [Chapter 152]
Verse 2.61.8 < [Chapter 61]
Verse 3.1.38 < [Chapter 1]
Verse 3.148.31 < [Chapter 148]
Verse 3.174.21 < [Chapter 174]
Verse 3.213.45 < [Chapter 213]
Verse 6.37.5 < [Chapter 37]
Verse 8.24.124 < [Chapter 24]
Verse 12.63.9 < [Chapter 63]
Verse 12.123.2 < [Chapter 123]
Verse 12.161.38 < [Chapter 161]
Verse 12.168.50 < [Chapter 168]
Verse 12.221.93 < [Chapter 221]
Verse 13.65.21 < [Chapter 65]
Verse 13.136.7 < [Chapter 136]
Verse 2.16.46 < [Chapter 16]
Verse 4.6.9.23 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 9]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)