Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “ajaraṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “ajaraṃ”—
- ajaram -
-
ajara (noun, masculine)[adverb], [accusative single]ajara (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]ajarā (noun, feminine)[adverb]√jṛ (verb class 1)[imperfect active first single]√jṝ (verb class 1)[imperfect active first single]
Extracted glossary definitions: Ajara
Alternative transliteration: ajaram, [Devanagari/Hindi] अजरं, [Bengali] অজরং, [Gujarati] અજરં, [Kannada] ಅಜರಂ, [Malayalam] അജരം, [Telugu] అజరం
Sanskrit References
“ajaraṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.9.50 < [Chapter IX]
Verse 3.10.18 < [Chapter X]
Verse 3.10.36 < [Chapter X]
Verse 5.80.49 < [Chapter LXXX]
Verse 5.91.122 < [Chapter XCI]
Verse 6.55.7 < [Chapter LV]
Verse 6.71.2 < [Chapter LXXI]
Verse 6.99.29 < [Chapter XCIX]
Verse 6.100.9 < [Chapter C]
Verse 7.29.51 < [Chapter XXIX]
Verse 7.52.49 < [Chapter LII]
Verse 7.69.27 < [Chapter LXIX]
Verse 7.85.17 < [Chapter LXXXV]
Verse 7.89.25 < [Chapter LXXXIX]
Verse 7.102.62 < [Chapter CII]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 12.103 < [Chapter 12]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 64.191 < [Chapter 64]
Verse 7.1.6.26 < [Chapter 6]
Verse 7.1.15.12 < [Chapter 15]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 10.261 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.117.72 < [Chapter 117]
Verse 1.187.10 < [Chapter 187]
Verse 1.381.25 < [Chapter 381]
Verse 2.223.78 < [Chapter 223]
Verse 2.253.60 < [Chapter 253]
Verse 3.47.17 < [Chapter 47]
Verse 3.47.22 < [Chapter 47]
Verse 4.79.58 < [Chapter 79]
Verse 4.83.39 < [Chapter 83]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 75.16 < [Chapter 75]
Verse 68.8 < [Chapter 68]
Verse 1.2.66.73 < [Chapter 66]
Verse 2.2.4.92 < [Chapter 4]
Verse 3.9.52 < [Chapter 9]
Verse 3.10.18 < [Chapter 10]
Verse 3.10.36 < [Chapter 10]
Verse 5.80.47 < [Chapter 80]
Verse 5.92.121 < [Chapter 92]
Verse 6.59.4 < [Chapter 59]
Verse 6.103.29 < [Chapter 103]
Verse 6.104.9 < [Chapter 104]
Verse 6.186.51 < [Chapter 186]
Verse 6.209.50 < [Chapter 209]
Verse 6.226.27 < [Chapter 226]
Verse 6.246.26 < [Chapter 246]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 31.665 < [Chapter 31]
Verse 1.15.3 < [Chapter 15]
Verse 1.57.86 < [Chapter 57]
Verse 1.84.15 < [Chapter 84]
Verse 1.122.5 < [Chapter 122]
Verse 5.45.5 < [Chapter 45]
Verse 7.164.113 < [Chapter 164]
Verse 8.22.45 < [Chapter 22]
Verse 8.24.13 < [Chapter 24]
Verse 12.192.123 < [Chapter 192]
Verse 12.224.11 < [Chapter 224]
Verse 12.232.33 < [Chapter 232]
Verse 12.233.13 < [Chapter 233]
Verse 12.237.32 < [Chapter 237]
Verse 12.285.38 < [Chapter 285]
Verse 12.293.21 < [Chapter 293]
Verse 27.46 < [Chapter 27]
Verse 3.25.20 < [Chapter 25]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)