Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “ajani”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “ajani”—
- ajani -
-
ajani (noun, feminine)[compound], [adverb]√jan (verb class 1)[aorist middle first single]√jan (verb class 10)[aorist middle first single]√jan (verb class 2)[imperfect middle first single], [aorist middle first single]√jan (verb class 3)[aorist middle first single]√jan (verb class 4)[aorist middle first single]
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] अजनि, [Bengali] অজনি, [Gujarati] અજનિ, [Kannada] ಅಜನಿ, [Malayalam] അജനി, [Telugu] అజని
Sanskrit References
“ajani” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.24.63 < [Chapter XXIV]
Verse 3.26.52 < [Chapter XXVI]
Verse 3.48.33 < [Chapter XLVIII]
Verse 5.71.71 < [Chapter LXXI]
Verse 6.1.40 < [Chapter I]
Verse 6.61.27 < [Chapter LXI]
Verse 6.97.1 < [Chapter XCVII]
Verse 7.64.23 < [Chapter LXIV]
Verse 7.108.9 < [Chapter CVIII]
Verse 7.140.16 < [Chapter CXL]
Verse 0.14 < [Introduction]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.2.82 < [Chapter 2]
Verse 3.4.213 < [Chapter 4]
Verse 3.6.63 < [Chapter 6]
Verse 4.2.153 < [Chapter 2]
Verse 4.3.76 < [Chapter 3]
Verse 5.1.21 < [Chapter 1]
Verse 5.2.76 < [Chapter 2]
Verse 6.1.186 < [Chapter 1]
Verse 7.8.225 < [Chapter 8]
Verse 7.9.258 < [Chapter 9]
Verse 9.2.56 < [Chapter 2]
Verse 10.8.162 < [Chapter 8]
Verse 12.9.6 < [Chapter 9]
Verse 12.16.12 < [Chapter 16]
Verse 12.31.1 < [Chapter 31]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 14.29 < [Chapter 14]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 10.40 < [Chapter 10]
Verse 64.23 < [Chapter 64]
Verse 64.29 < [Chapter 64]
Verse 64.496 < [Chapter 64]
Verse 112.39 < [Chapter 112]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 19.6 < [Chapter 19]
Verse 4.101 < [Chapter 4]
Verse 8.106 < [Chapter 8]
Verse 19.39 < [Chapter 19]
Verse 4.4 < [Chapter 4]
Verse 5.136 < [Chapter 5]
Verse 17.220 < [Chapter 17]
Verse 19.38 < [Chapter 19]
Verse 19.42 < [Chapter 19]
Verse 19.58 < [Chapter 19]
Verse 5.119 < [Chapter 5]
Verse 5.102 < [Chapter 5]
Verse 10.137 < [Chapter 10]
Verse 18.27 < [Chapter 18]
Verse 21.97 < [Chapter 21]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 6 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 51 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 50 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 9 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 58 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 79 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 6 < [Chapter 1: sarvaroganidāna-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 1: sarvaroganidāna-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 50 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 3.17 < [Chapter 3: praśna]
Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa
Verse 17.1 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 47.4 < [Chapter 47: vedī-lakṣaṇa]
Verse 1.46.194 < [Chapter 46]
Verse 3.20.17 < [Chapter 20]
Verse 4.7.23 < [Chapter 7]
Verse 4.25.24 < [Chapter 25]
Verse 5.1.29 < [Chapter 1]
Verse 5.33.16 < [Chapter 33]
Verse 5.114.14 < [Chapter 114]
Verse 5.116.11 < [Chapter 116]
Verse 6.107.4 < [Chapter 107]
Verse 6.201.5 < [Chapter 201]
Verse 6.216.101 < [Chapter 216]
Verse 6.227.59 < [Chapter 227]
Verse 7.7.23 < [Chapter 7]
Verse 7.19.49 < [Chapter 19]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 8.477 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.13.11 < [Chapter 13]
Verse 1.31.32 < [Chapter 31]
Verse 1.50.5 < [Chapter 50]
Verse 1.54.40 < [Chapter 54]
Verse 1.92.4 < [Chapter 92]
Verse 1.158.79 < [Chapter 158]
Verse 1.223.35 < [Chapter 223]
Verse 1.241.41 < [Chapter 241]
Verse 1.465.34 < [Chapter 465]
Verse 1.510.108 < [Chapter 510]
Verse 1.516.70 < [Chapter 516]
Verse 2.83.74 < [Chapter 83]
Verse 2.91.28 < [Chapter 91]
Verse 2.118.29 < [Chapter 118]
Verse 2.217.100 < [Chapter 217]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 17 - saptadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 32 - dvātriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 5.55 < [Chapter 5 - Śālapuṣpa-avadāna]
Verse 27.153 < [Chapter 27 - Mālikā-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 4 - Dharmālokamukha-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 16 - Bimbisāropasaṃkramaṇa-parivarta
Verse 34.23 < [Chapter 34]
Verse 21.16 < [Chapter 21]
Verse 65.21 < [Chapter 65]
Verse 6.23 < [Chapter 6]
Verse 42.37 < [Chapter 42]
Verse 66.38 < [Chapter 66]
Verse 1.1.15.46 < [Chapter 15]
Verse 1.2.62.60 < [Chapter 62]
Verse 1.3.3.14 < [Chapter 3]
Verse 2.2.5.393 < [Chapter 5]
Verse 2.2.37.10 < [Chapter 37]
Verse 2.3.7.68 < [Chapter 7]
Verse 2.6.3.4 < [Chapter 3]
Verse 3.1.6.40 < [Chapter 6]
Verse 3.1.17.56 < [Chapter 17]
Verse 3.2.20.45 < [Chapter 20]
Verse 3.2.40.69 < [Chapter 40]
Verse 3.3.6.76 < [Chapter 6]
Verse 4.1.11.92 < [Chapter 11]
Verse 4.1.30.90 < [Chapter 30]
Verse 4.1.30.94 < [Chapter 30]
Verse 3.24.63 < [Chapter 24]
Verse 3.26.49 < [Chapter 26]
Verse 3.48.33 < [Chapter 48]
Verse 4.7.11 < [Chapter 7]
Verse 5.71.71 < [Chapter 71]
Verse 6.1.40 < [Chapter 1]
Verse 6.65.27 < [Chapter 65]
Verse 6.221.23 < [Chapter 221]
Verse 6.221.26 < [Chapter 221]
Verse 54.38 < [Chapter 54]
Verse 70.4 < [Chapter 70]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 12.125 < [Chapter 12]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 7.19.40 < [Chapter 19]
Verse 7.26.2 < [Chapter 26]
Verse 7.51.38 < [Chapter 51]
Verse 7.54.26 < [Chapter 54]
Verse 7.131.26 < [Chapter 131]
Verse 7.150.88 < [Chapter 150]
Verse 8.51.74 < [Chapter 51]
Verse 12.108.11 < [Chapter 108]
Verse 13.85.52 < [Chapter 85]
Verse 14.24.7 < [Chapter 24]
Verse 4.10.17 < [Chapter 10]
Verse 2.1.4.28 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 2.2.4.17 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.1.3.4 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 6.4.1.7 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 7.3.1.28 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 7.5.2.36 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 11.4.4.9 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 10.85 < [Chapter 10]
Verse 12.59 < [Chapter 12]
Verse 12.96 < [Chapter 12]
Verse 20.147 < [Chapter 20]
Verse 20.233 < [Chapter 20]
Verse 20.335 < [Chapter 20]
Verse 25.139 < [Chapter 25]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 3.206 < [Chapter 3]
Verse 5.137 < [Chapter 5]
Verse 15.460 < [Chapter 15]
Verse 15.829 < [Chapter 15]
Verse 20.6 < [Chapter 20]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 3.2 < [Chapter 3]
Verse 27.81 < [Chapter 27]
Verse 27.82 < [Chapter 27]
Verse 24.51 < [Chapter 24]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 5.62 < [Chapter 5 - rāhucārādhyāyaḥ [rāhucāra-adhyāya]]
Verse 21.18 < [Chapter 21 - garbhalakṣaṇādhyāyaḥ [garbhalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 21.27 < [Chapter 21 - garbhalakṣaṇādhyāyaḥ [garbhalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 42.40 < [Chapter 42 - indradhvajasampadadhyāyaḥ [indradhvajasampad-adhyāya]]
Verse 45.28 < [Chapter 45 - utpātādhyāyaḥ [utpāta-adhyāya]]
Verse 45.39 < [Chapter 45 - utpātādhyāyaḥ [utpāta-adhyāya]]
Verse 47.78 < [Chapter 47 - puṣyasnānādhyāyaḥ [puṣyasnāna-adhyāya]]
Verse 50.2 < [Chapter 50 - aṅgavidyādhyāyaḥ [aṅgavidya-adhyāya]]
Verse 103.13 < [Chapter 103 - grahagocarādhyāyaḥ [grahagocara-adhyāya]]
Verse 38.1 < [Chapter 38]
Verse 88.48 < [Chapter 88]
Verse 341.6 < [Chapter 341]
Verse 342.12 < [Chapter 342]
Verse 2.7.6 < [Chapter 7]
Verse 5.15.5 < [Chapter 15]
Verse 5.15.14 < [Chapter 15]
Verse 10.13.15 < [Chapter 13]
Verse 10.87.30 < [Chapter 87]
Verse 10.90.47 < [Chapter 90]
Verse 11.4.6 < [Chapter 4]
Verse 1.40.2 < [Chapter 40]
Verse 3.4.10.34 < [Chapter 10]
Verse 3.4.20.76 < [Chapter 20]
Verse 3.4.22.7 < [Chapter 22]
Verse 3.4.25.8 < [Chapter 25]
Verse 4.5.85 < [Chapter 5]
Verse 4.34.10 < [Chapter 34]
Verse 4.44.9 < [Chapter 44]
Verse 4.54.53 < [Chapter 54]
Verse 4.61.14 < [Chapter 61]
Verse 4.82.58 < [Chapter 82]
Verse 4.121.169 < [Chapter 121]
Verse 4.135.20 < [Chapter 135]
Verse 4.139.43 < [Chapter 139]
Verse 4.163.13 < [Chapter 163]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)