Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “ahitaṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “ahitaṃ”—
- ahitam -
-
ahita (noun, masculine)[adverb], [accusative single]ahita (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]ahitā (noun, feminine)[adverb]
Extracted glossary definitions: Ahita
Alternative transliteration: ahitam, [Devanagari/Hindi] अहितं, [Bengali] অহিতং, [Gujarati] અહિતં, [Kannada] ಅಹಿತಂ, [Malayalam] അഹിതം, [Telugu] అహితం
Sanskrit References
“ahitaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.7.27 < [Chapter VII]
Verse 1.17.25 < [Chapter XVII]
Verse 2.6.35 < [Chapter VI]
Verse 2.6.37 < [Chapter VI]
Verse 2.14.40 < [Chapter XIV]
Verse 2.17.12 < [Chapter XVII]
Verse 2.17.18 < [Chapter XVII]
Verse 2.20.10 < [Chapter XX]
Verse 3.3.1 < [Chapter III]
Verse 3.29.59 < [Chapter XXIX]
Verse 3.59.18 < [Chapter LIX]
Verse 3.60.62 < [Chapter LX]
Verse 3.72.18 < [Chapter LXXII]
Verse 3.85.3 < [Chapter LXXXV]
Verse 3.96.6 < [Chapter XCVI]
Verse 1.156 < [Book 1 - Mitralabha]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.145 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.5.29 < [Chapter 5]
Verse 2.4.192 < [Chapter 4]
Verse 2.5.162 < [Chapter 5]
Verse 3.1.18 < [Chapter 1]
Verse 4.1.91 < [Chapter 1]
Verse 6.2.12 < [Chapter 2]
Verse 6.2.16 < [Chapter 2]
Verse 7.1.150 < [Chapter 1]
Verse 7.9.265 < [Chapter 9]
Verse 8.7.95 < [Chapter 7]
Verse 8.7.203 < [Chapter 7]
Verse 12.5.50 < [Chapter 5]
Verse 12.8.148 < [Chapter 8]
Verse 12.34.257 < [Chapter 34]
Verse 15.2.53 < [Chapter 2]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 4.70 < [Chapter 4]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 4.22 < [Chapter 4 - Apramādavarga]
Verse 4.23 < [Chapter 4 - Apramādavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 10.40 < [Chapter 10]
Verse 10.44 < [Chapter 10]
Verse 17.12 < [Chapter 17]
Verse 17.44 < [Chapter 17]
Verse 21.15 < [Chapter 21]
Verse 23.1 < [Chapter 23]
Verse 34.20 < [Chapter 34]
Verse 34.119 < [Chapter 34]
Verse 49.14 < [Chapter 49]
Verse 52.118 < [Chapter 52]
Verse 55.1 < [Chapter 55]
Verse 64.3 < [Chapter 64]
Verse 100.35 < [Chapter 100]
Verse 107.7 < [Chapter 107]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 4.59 < [Chapter 4]
Verse 1.16.104 < [Chapter 16]
Verse 1.17.7 < [Chapter 17]
Verse 1.18.97 < [Chapter 18]
Verse 1.24.45 < [Chapter 24]
Verse 2.1.6.6 < [Chapter 6]
Verse 2.1.8.43 < [Chapter 8]
Verse 2.1.11.69 < [Chapter 11]
Verse 2.1.14.84 < [Chapter 14]
Verse 2.2.8.30 < [Chapter 8]
Verse 2.2.24.26 < [Chapter 24]
Verse 2.2.35.54 < [Chapter 35]
Verse 2.3.6.49 < [Chapter 6]
Verse 2.3.30.48 < [Chapter 30]
Verse 2.3.33.31 < [Chapter 33]
Verse 2.4.1.35 < [Chapter 1]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 41 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 55 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 34 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 18 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 50 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 57 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 58 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 17.98 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 30.140 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 48.17 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]
Verse 57b.134 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 62.52 < [Chapter 62: drā viḍaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 63.111 < [Chapter 63: mervādiviṃśikānāgaraprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 1.18.270 < [Chapter 18]
Verse 1.19.338 < [Chapter 19]
Verse 1.20.129 < [Chapter 20]
Verse 1.32.67 < [Chapter 32]
Verse 1.34.190 < [Chapter 34]
Verse 1.38.156 < [Chapter 38]
Verse 1.38.178 < [Chapter 38]
Verse 1.39.148 < [Chapter 39]
Verse 1.44.65 < [Chapter 44]
Verse 1.45.21 < [Chapter 45]
Verse 1.46.3 < [Chapter 46]
Verse 1.46.61 < [Chapter 46]
Verse 1.46.63 < [Chapter 46]
Verse 1.47.35 < [Chapter 47]
Verse 1.48.156 < [Chapter 48]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 2.38 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 2.86 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 4.248 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 4.270 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 5.40 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.55 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 6.206 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 9.152 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.319 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 10.407 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.23 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.527 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.713 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.9.43 < [Chapter 9]
Verse 1.106.36 < [Chapter 106]
Verse 1.139.35 < [Chapter 139]
Verse 1.143.65 < [Chapter 143]
Verse 1.156.66 < [Chapter 156]
Verse 1.160.100 < [Chapter 160]
Verse 1.164.39 < [Chapter 164]
Verse 1.164.71 < [Chapter 164]
Verse 1.168.32 < [Chapter 168]
Verse 1.168.35 < [Chapter 168]
Verse 1.168.43 < [Chapter 168]
Verse 1.169.125 < [Chapter 169]
Verse 1.173.194 < [Chapter 173]
Verse 1.178.23 < [Chapter 178]
Verse 1.184.92 < [Chapter 184]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 28 - aṣṭāviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 33 - trayastriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 35 - pañcatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 38 - aṣṭātriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 39 - ekonacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 41 - ekacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 52 - dvipañcāśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 1.156 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 2.142 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 3.136 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 4.145 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 10.211 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 12.6 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.193 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.338 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 13.152 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 13.280 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 14.205 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]
Verse 16.206 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 16.207 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 17.176 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 18.137 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Chapter 19 - Bodhimaṇḍagamana-parivarta
Chapter 20 - Bodhimaṇḍavyūha-parivarta
Verse 20.3 < [Chapter 20]
Verse 95.4 < [Chapter 95]
Verse 101.29 < [Chapter 101]
Verse 5.4 < [Chapter 5]
Verse 18.19 < [Chapter 18]
Verse 16.1 < [Chapter 16]
Verse 18.1 < [Chapter 18]
Verse 49.3 < [Chapter 49]
Verse 38.1 < [Chapter 38]
Verse 35.1 < [Chapter 35]
Verse 56.115 < [Chapter 56]
Verse 12.9 < [Chapter 12]
Verse 82.19 < [Chapter 82]
Verse 99.31 < [Chapter 99]
Verse 26.30 < [Chapter 26]
Verse 1.1.2.39 < [Chapter 2]
Verse 1.1.5.163 < [Chapter 5]
Verse 1.1.8.34 < [Chapter 8]
Verse 1.1.10.14 < [Chapter 10]
Verse 1.1.16.82 < [Chapter 16]
Verse 1.1.17.100 < [Chapter 17]
Verse 1.1.17.167 < [Chapter 17]
Verse 1.1.19.2 < [Chapter 19]
Verse 1.1.21.46 < [Chapter 21]
Verse 1.1.26.51 < [Chapter 26]
Verse 1.2.11.31 < [Chapter 11]
Verse 1.2.29.147 < [Chapter 29]
Verse 1.2.32.182 < [Chapter 32]
Verse 1.2.60.58 < [Chapter 60]
Verse 1.3.4.6 < [Chapter 4]
Verse 1.6.27 < [Chapter 6]
Verse 1.16.25 < [Chapter 16]
Verse 2.6.33 < [Chapter 6]
Verse 2.14.40 < [Chapter 14]
Verse 2.17.18 < [Chapter 17]
Verse 3.3.1 < [Chapter 3]
Verse 3.29.59 < [Chapter 29]
Verse 3.59.19 < [Chapter 59]
Verse 3.60.62 < [Chapter 60]
Verse 3.96.3 < [Chapter 96]
Verse 3.96.7 < [Chapter 96]
Verse 3.102.38 < [Chapter 102]
Verse 3.111.8 < [Chapter 111]
Verse 3.114.12 < [Chapter 114]
Verse 3.114.16 < [Chapter 114]
Verse 21.34 [commentary, 327:6] < [Chapter 21]
Verse 31.51 < [Chapter 31]
Verse 61.16 < [Chapter 61]
Verse 66.34 < [Chapter 66]
Verse 71.43 [commentary, 814:7] < [Chapter 71]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 6.14 [6:2] < [Chapter 6]
Verse 18.539 < [Chapter 18]
Verse 20.687 < [Chapter 20]
Verse 20.1086 < [Chapter 20]
Verse 29.513 < [Chapter 29]
Verse 29.738 < [Chapter 29]
Verse 29.832 < [Chapter 29]
Verse 29.1444 < [Chapter 29]
Verse 29.1447 < [Chapter 29]
Verse 29A.9 < [Chapter 29A]
Verse 31.635 < [Chapter 31]
Verse 31.1228 < [Chapter 31]
Verse 31.2677 < [Chapter 31]
Verse 31.2848 < [Chapter 31]
Verse 31.2909 < [Chapter 31]
Verse 2.17 < [Chapter 2]
Verse 4.98 < [Chapter 4]
Verse 9.80 < [Chapter 9]
Verse 11.70 < [Chapter 11]
Verse 15.39 < [Chapter 15]
Verse 16.55 < [Chapter 16]
Verse 18.65 < [Chapter 18]
Verse 24.44 < [Chapter 24]
Verse 24.54 < [Chapter 24]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 19.98 < [Chapter 19]
Verse 20.234 < [Chapter 20]
Verse 1.51.11 < [Chapter 51]
Verse 1.71.53 < [Chapter 71]
Verse 1.77.17 < [Chapter 77]
Verse 1.125.31 < [Chapter 125]
Verse 1.129.11 < [Chapter 129]
Verse 1.145.19 < [Chapter 145]
Verse 1.152.17 < [Chapter 152]
Verse 1.163.18 < [Chapter 163]
Verse 1.167.1 < [Chapter 167]
Verse 1.168.17 < [Chapter 168]
Verse 1.176.10 < [Chapter 176]
Verse 1.197.12 < [Chapter 197]
Verse 2.17.10 < [Chapter 17]
Verse 2.22.19 < [Chapter 22]
Verse 2.38.8 < [Chapter 38]
Verse 2.2.36 < [Chapter 2]
Verse 2.8.25 < [Chapter 8]
Verse 2.15.4 < [Chapter 15]
Verse 2.15.24 < [Chapter 15]
Verse 2.17.40 < [Chapter 17]
Verse 2.17.97 < [Chapter 17]
Verse 2.18.2 < [Chapter 18]
Verse 2.19.25 < [Chapter 19]
Verse 2.20.130 < [Chapter 20]
Verse 2.23.49 < [Chapter 23]
Verse 2.29.15 < [Chapter 29]
Verse 2.29.57 < [Chapter 29]
Verse 2.30.31 < [Chapter 30]
Verse 2.30.35 < [Chapter 30]
Verse 2.30.36 < [Chapter 30]
Verse 2.5.2.20 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 6.2.1.5 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 8.1.3.4 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 9.4.3.15 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.53 < [Chapter 1]
Verse 1.38 < [Chapter 1]
Verse 1.159 < [Chapter 1]
Verse 4.45 < [Chapter 4]
Verse 4.97 < [Chapter 4]
Verse 4.98 < [Chapter 4]
Verse 4.105 < [Chapter 4]
Verse 4.108 < [Chapter 4]
Verse 5.29 < [Chapter 5]
Verse 6.177 < [Chapter 6]
Verse 6.208 < [Chapter 6]
Verse 7.121 < [Chapter 7]
Verse 13.49 < [Chapter 13]
Verse 24.34 < [Chapter 24]
Verse 29.14 < [Chapter 29]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 6.148 < [Chapter 6]
Verse 8.130 < [Chapter 8]
Verse 15.59 < [Chapter 15]
Verse 15.60 < [Chapter 15]
Verse 15.61 < [Chapter 15]
Verse 16.443 < [Chapter 16]
Verse 17.316 < [Chapter 17]
Verse 17.355 < [Chapter 17]
Verse 17.567 < [Chapter 17]
Verse 18.234 < [Chapter 18]
Verse 18.284 < [Chapter 18]
Verse 19.181 < [Chapter 19]
Verse 19.205 < [Chapter 19]
Verse 19.484 < [Chapter 19]
Verse 19.492 < [Chapter 19]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 4.50 < [Chapter 4]
Verse 8.42 < [Chapter 8]
Verse 27.5 < [Chapter 27]
Verse 27.55 < [Chapter 27]
Verse 30.28 < [Chapter 30]
Verse 5.3 < [Chapter 5]
Verse 12.39 < [Chapter 12]
Verse 14.49 < [Chapter 14]
Verse 14.129 < [Chapter 14]
Verse 14.130 < [Chapter 14]
Verse 22.8 < [Chapter 22]
Verse 22.66 < [Chapter 22]
Verse 26.14 < [Chapter 26]
Verse 34.25 < [Chapter 34]
Verse 35.25 < [Chapter 35]
Verse 39.224 < [Chapter 39]
Verse 7.33 < [Chapter 7]
Verse 9.70 < [Chapter 9]
Verse 9.72 < [Chapter 9]
Verse 10.55 < [Chapter 10]
Verse 14.6 < [Chapter 14]
Verse 14.113 < [Chapter 14]
Verse 14.183 < [Chapter 14]
Verse 15.42 < [Chapter 15]
Verse 16.109 < [Chapter 16]
Verse 17.41 < [Chapter 17]
Verse 17.45 < [Chapter 17]
Verse 18.17 < [Chapter 18]
Verse 18.141 < [Chapter 18]
Verse 18.188 < [Chapter 18]
Verse 25.139 < [Chapter 25]
Verse 24.78 < [Chapter 24]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 8.2 < [Chapter 8 - pīṭhamānam]
Verse 10.14 < [Chapter 10 - aṅkurārpaṇam]
Verse 16.19 < [Chapter 16 - daśāvatārakalpaḥ (kṛṣṇaḥ)]
Verse 16.21 < [Chapter 16 - daśāvatārakalpaḥ (kṛṣṇaḥ)]
Verse 16.42 < [Chapter 16 - daśāvatārakalpaḥ (kṛṣṇaḥ)]
Verse 16.50 < [Chapter 16 - daśāvatārakalpaḥ (kṛṣṇaḥ)]
Verse 16.71 < [Chapter 16 - daśāvatārakalpaḥ (kṛṣṇaḥ)]
Verse 16.73 < [Chapter 16 - daśāvatārakalpaḥ (kṛṣṇaḥ)]
Verse 17.3 < [Chapter 17 - ādimūrtikalpaḥ]
Verse 17.54 < [Chapter 17 - ādimūrtikalpaḥ]
Verse 22.9 < [Chapter 22 - snapanam]
Verse 22.75 < [Chapter 22 - snapanam]
Verse 25.193 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 27.402 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 28.97 < [Chapter 28 - prāyaścittam]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 54.25 < [Chapter 54 - vṛkṣāyurvedādhyāyaḥ [vṛkṣāyurveda-adhyāya]]
Verse 67.115 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 5.65 < [Chapter 5]
Verse 30.27 < [Chapter 30]
Verse 30.27 < [Chapter 30]
Verse 30.29 < [Chapter 30]
Verse 40.23 < [Chapter 40]
Verse 53.22 < [Chapter 53]
Verse 65.13 < [Chapter 65]
Verse 163.24 < [Chapter 163]
Verse 200.14 < [Chapter 200]
Verse 250.4 < [Chapter 250]
Verse 285.72 < [Chapter 285]
Verse 1.16.032 < [Chapter 16]
Verse 2.1.1 < [Chapter 1]
Verse 3.32.25 < [Chapter 32]
Verse 4.12.6 < [Chapter 12]
Verse 4.20.31 < [Chapter 20]
Verse 9.4.54 < [Chapter 4]
Verse 9.4.69 < [Chapter 4]
Verse 9.14.26 < [Chapter 14]
Verse 10.37.2 < [Chapter 37]
Verse 10.38.19 < [Chapter 38]
Verse 10.42.21 < [Chapter 42]
Verse 10.61.21 < [Chapter 61]
Verse 10.84.24 < [Chapter 84]
Verse 11.19.5 < [Chapter 19]
Verse 12.4.15 < [Chapter 4]
Verse 1.31.57 < [Chapter 31]
Verse 1.48.30 < [Chapter 48]
Verse 1.59.17 < [Chapter 59]
Verse 1.68.39 < [Chapter 68]
Verse 1.112.3 < [Chapter 112]
Verse 1.153.44 < [Chapter 153]
Verse 1.153.45 < [Chapter 153]
Verse 1.199.19 < [Chapter 199]
Verse 1.210.74 < [Chapter 210]
Verse 1.214.36 < [Chapter 214]
Verse 1.216.105 < [Chapter 216]
Verse 1.216.167 < [Chapter 216]
Verse 2.1.1.27 < [Chapter 1]
Verse 2.2.20.123 < [Chapter 20]
Verse 2.3.2.46 < [Chapter 2]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)