Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “agre”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “agre”—

agre -
agre (indeclinable)

[indeclinable]

agra (noun, masculine)

[locative single]

agra (noun, neuter)

[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]

agrā (noun, feminine)

[nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]

agri (noun, masculine)

[vocative single]

Extracted glossary definitions: Agre, Agra, Agri

Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] अग्रे, [Bengali] অগ্রে, [Gujarati] અગ્રે, [Kannada] ಅಗ್ರೇ, [Malayalam] അഗ്രേ, [Telugu] అగ్రే

Sanskrit References

“agre” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 2.17.48 < [Chapter XVII]

Verse 3.16.26 < [Chapter XVI]

Verse 3.17.32 < [Chapter XVII]

Verse 3.29.52 < [Chapter XXIX]

Verse 3.31.20 < [Chapter XXXI]

Verse 3.34.25 < [Chapter XXXIV]

Verse 3.48.68 < [Chapter XLVIII]

Verse 3.82.22 < [Chapter LXXXII]

Verse 3.82.50 < [Chapter LXXXII]

Verse 3.104.28 < [Chapter CIV]

Verse 4.10.2 < [Chapter X]

Verse 4.25.42 < [Chapter XXV]

Verse 5.74.67 < [Chapter LXXIV]

Verse 5.93.96 < [Chapter XCIII]

Verse 6.29.92 < [Chapter XXIX]

+ 21 more chapters /

Verse 1.6.2 < [Chapter 6]

Verse 1.6.66 < [Chapter 6]

Verse 2.4.167 < [Chapter 4]

Verse 2.5.11 < [Chapter 5]

Verse 5.3.38 < [Chapter 3]

Verse 6.2.138 < [Chapter 2]

Verse 7.6.90 < [Chapter 6]

Verse 7.8.104 < [Chapter 8]

Verse 7.9.55 < [Chapter 9]

Verse 7.9.243 < [Chapter 9]

Verse 8.1.158 < [Chapter 1]

Verse 8.4.41 < [Chapter 4]

Verse 9.3.30 < [Chapter 3]

Verse 9.4.162 < [Chapter 4]

Verse 9.6.22 < [Chapter 6]

+ 18 more chapters /

Verse 5.57 < [Chapter 5 - On Plants]

Verse 31.44 < [Chapter 31 - Cittavarga]

Verse 12.17 < [Chapter 12]

Verse 18.26 < [Chapter 18]

Verse 17.92 < [Chapter 17]

Verse 19.6 < [Chapter 19]

Verse 3.10 < [Chapter 3]

Verse 8.9 < [Chapter 8]

Verse 16.32 < [Chapter 16]

Verse 19.53 < [Chapter 19]

Verse 3.75 < [Chapter 3]

Verse 5.109 < [Chapter 5]

Verse 12.111 < [Chapter 12]

Verse 3.80 < [Chapter 3]

Verse 17.14 < [Chapter 17]

Verse 1.18.4 < [Chapter 18]

Verse 1.25.3 < [Chapter 25]

Verse 2.1.2.32 < [Chapter 2]

Verse 2.1.17.20 < [Chapter 17]

Verse 2.2.5.24 < [Chapter 5]

Verse 2.2.10.13 < [Chapter 10]

Verse 2.2.15.67 < [Chapter 15]

Verse 2.2.25.56 < [Chapter 25]

Verse 2.3.12.3 < [Chapter 12]

Verse 2.3.28.17 < [Chapter 28]

Verse 2.3.52.34 < [Chapter 52]

Verse 2.3.54.82 < [Chapter 54]

Verse 2.4.14.25 < [Chapter 14]

Verse 2.4.14.45 < [Chapter 14]

Verse 2.4.14.61 < [Chapter 14]

+ 25 more chapters /

Section 11 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]

Section 36 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]

Section 37 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]

Section 35 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]

Section 37 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]

Section 165 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]

Section 20 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]

Section 20 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]

Section 15 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]

Section 16 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]

Section 29 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]

Section 9 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]

Section 10 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]

Section 34 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]

Section 39 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]

+ 24 more chapters /

Verse 10.147 < [Chapter 10: puraniveśa]

Verse 17.104 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]

Verse 20.20 < [Chapter 20: nimnoccādiphalāni]

Verse 29.24 < [Chapter 29: śayanāsana-lakṣaṇa]

Verse 42.19 < [Chapter 42: śāntikarmavidhi]

Verse 49.47 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]

Verse 49.124 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]

Verse 56.264 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]

Verse 66.4 < [Chapter 66: maṇḍapa-lakṣaṇa]

Verse 66.14 < [Chapter 66: maṇḍapa-lakṣaṇa]

Verse 68.34 < [Chapter 68: jagatyaṅgasamudāyādhikāra]

Verse 68.54 < [Chapter 68: jagatyaṅgasamudāyādhikāra]

Verse 69.117 < [Chapter 69: jagatī-lakṣaṇa]

Verse 69.128 < [Chapter 69: jagatī-lakṣaṇa]

Verse 69.141 < [Chapter 69: jagatī-lakṣaṇa]

+ 3 more chapters /

Verse 1.16.47 < [Chapter 16]

Verse 1.18.120 < [Chapter 18]

Verse 1.18.141 < [Chapter 18]

Verse 1.18.420 < [Chapter 18]

Verse 1.21.79 < [Chapter 21]

Verse 1.30.193 < [Chapter 30]

Verse 1.34.182 < [Chapter 34]

Verse 1.34.260 < [Chapter 34]

Verse 1.34.403 < [Chapter 34]

Verse 1.35.63 < [Chapter 35]

Verse 1.38.97 < [Chapter 38]

Verse 1.42.72 < [Chapter 42]

Verse 1.50.198 < [Chapter 50]

Verse 1.50.224 < [Chapter 50]

Verse 1.54.28 < [Chapter 54]

+ 54 more chapters /

Verse 1.89 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]

Verse 2.166 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]

Verse 2.200 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]

Verse 3.229 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]

Verse 3.232 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]

Verse 5.7 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]

Verse 5.61 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]

Verse 5.294 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]

Verse 8.80 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]

Verse 8.220 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]

Verse 8.292 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]

Verse 8.391 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]

Verse 10.77 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]

Verse 11.209 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]

Verse 11.628 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]

+ 1 more chapters /

Verse 1.26.24 < [Chapter 26]

Verse 1.35.54 < [Chapter 35]

Verse 1.48.35 < [Chapter 48]

Verse 1.51.64 < [Chapter 51]

Verse 1.52.34 < [Chapter 52]

Verse 1.57.30 < [Chapter 57]

Verse 1.70.2 < [Chapter 70]

Verse 1.79.71 < [Chapter 79]

Verse 1.84.46 < [Chapter 84]

Verse 1.88.67 < [Chapter 88]

Verse 1.89.18 < [Chapter 89]

Verse 1.92.27 < [Chapter 92]

Verse 1.92.44 < [Chapter 92]

Verse 1.92.48 < [Chapter 92]

Verse 1.92.63 < [Chapter 92]

+ 234 more chapters /

+ 1 more chapters /

+ 7 more chapters /

Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ

Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 30 - triṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 35 - pañcatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 45 - pañcacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Verse 3.248 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]

Verse 12.44 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]

Verse 13.224 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]

Verse 14.57 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]

Verse 36.108 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]

Verse 36.185 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]

Verse 37.170 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]

Verse 37.269 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]

Verse 37.324 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]

Verse 38.444 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]

Verse 38.445 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]

Verse 38.833 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]

Chapter 9 - Dhūpa

Chapter 3 - Kulapariśuddhi-parivarta

Chapter 12 - Śilpasaṃdarśana-parivarta

Chapter 18 - Nairañjanā-parivarta

Chapter 26 - Dharmacakrapravartana-parivarta

Chapter 5 - The tasting of the pṛthivīrasa

Chapter 189 - Ānanda's conversion

Chapter 303 - Buddha's reply

Chapter 321 - The question of Upāli

Verse 21.6 < [Chapter 21]

Verse 4.7 < [Chapter 4]

Verse 30.24 < [Chapter 30]

Verse 82.15 < [Chapter 82]

Verse 99.2 < [Chapter 99]

Verse 68.5 < [Chapter 68]

Verse 45.39 < [Chapter 45]

Verse 12.10 < [Chapter 12]

Verse 82.19 < [Chapter 82]

Verse 68.2 < [Chapter 68]

Verse 93.2 < [Chapter 93]

Verse 21.12 < [Chapter 21]

Verse 40.6 < [Chapter 40]

Verse 42.21 < [Chapter 42]

Verse 82.16 < [Chapter 82]

Verse 1.1.5.27 < [Chapter 5]

Verse 1.1.5.30 < [Chapter 5]

Verse 1.1.8.48 < [Chapter 8]

Verse 1.2.2.29 < [Chapter 2]

Verse 1.2.6.38 < [Chapter 6]

Verse 1.2.15.61 < [Chapter 15]

Verse 1.2.16.13 < [Chapter 16]

Verse 1.2.17.39 < [Chapter 17]

Verse 1.2.21.282 < [Chapter 21]

Verse 1.2.26.17 < [Chapter 26]

Verse 1.2.31.10 < [Chapter 31]

Verse 1.2.31.11 < [Chapter 31]

Verse 1.2.35.11 < [Chapter 35]

Verse 1.2.40.73 < [Chapter 40]

Verse 1.2.52.18 < [Chapter 52]

+ 156 more chapters /

Verse 2.17.49 < [Chapter 17]

Verse 3.16.27 < [Chapter 16]

Verse 3.17.34 < [Chapter 17]

Verse 3.29.52 < [Chapter 29]

Verse 3.31.17 < [Chapter 31]

Verse 3.34.21 < [Chapter 34]

Verse 3.48.68 < [Chapter 48]

Verse 3.82.50 < [Chapter 82]

Verse 3.104.28 < [Chapter 104]

Verse 3.132.2 < [Chapter 132]

Verse 3.136.26 < [Chapter 136]

Verse 4.7.41 < [Chapter 7]

Verse 5.19.23 < [Chapter 19]

Verse 5.46.11 < [Chapter 46]

Verse 5.72.28 < [Chapter 72]

+ 13 more chapters /

Verse 23.2 < [Chapter 23]

Verse 31.9 < [Chapter 31]

Verse 70.28 [commentary, 792:3] < [Chapter 70]

Verse 108.11 < [Chapter 108]

Verse 11.260 < [Chapter 11]

Verse 12.159 < [Chapter 12]

Verse 12.164 < [Chapter 12]

Verse 18.748 [78:2] < [Chapter 18]

Verse 20.845 < [Chapter 20]

Verse 29B.191 < [Chapter 29B]

Verse 29B.216 < [Chapter 29B]

Verse 32.37 < [Chapter 32]

Verse 40.139 [39A:4] < [Chapter 40]

Verse 41.457 < [Chapter 41]

Verse 41.1932 < [Chapter 41]

Verse 41.1944 < [Chapter 41]

Verse 42.475 < [Chapter 42]

Verse 42B.450 < [Chapter 42B]

Verse 42B.1860 < [Chapter 42B]

Verse 2.52 < [Chapter 2]

Verse 2.69 < [Chapter 2]

Verse 3.127 < [Chapter 3]

Verse 5.129 < [Chapter 5]

Verse 6.45 < [Chapter 6]

Verse 10.7 < [Chapter 10]

Verse 10.131 < [Chapter 10]

Verse 19.111 < [Chapter 19]

Verse 24.14 < [Chapter 24]

Verse 4.421 < [Chapter 4]

Verse 13.44 < [Chapter 13]

Verse 14.9 < [Chapter 14]

Verse 9.24 < [Chapter 9]

Verse 18.315 < [Chapter 18]

Verse 25.68 < [Chapter 25]

Verse 1.41.11 < [Chapter 41]

Verse 1.76.20 < [Chapter 76]

Verse 1.83.10 < [Chapter 83]

Verse 1.104.2 < [Chapter 104]

Verse 1.140.13 < [Chapter 140]

Verse 1.158.3 < [Chapter 158]

Verse 1.197.22 < [Chapter 197]

Verse 2.39.4 < [Chapter 39]

Verse 2.42.14 < [Chapter 42]

Verse 2.60.29 < [Chapter 60]

Verse 3.73.21 < [Chapter 73]

Verse 3.81.106 < [Chapter 81]

Verse 3.180.17 < [Chapter 180]

Verse 3.221.22 < [Chapter 221]

Verse 3.222.40 < [Chapter 222]

+ 50 more chapters /

Verse 2.2.44 < [Chapter 2]

Verse 2.5.31 < [Chapter 5]

Verse 2.8.3 < [Chapter 8]

Verse 2.10.17 < [Chapter 10]

Verse 2.10.37 < [Chapter 10]

Verse 2.10.46 < [Chapter 10]

Verse 2.13.8 < [Chapter 13]

Verse 2.17.9 < [Chapter 17]

Verse 2.20.37 < [Chapter 20]

Verse 2.20.44 < [Chapter 20]

Verse 2.20.78 < [Chapter 20]

Verse 2.20.79 < [Chapter 20]

Verse 2.20.104 < [Chapter 20]

Verse 2.20.105 < [Chapter 20]

Verse 2.23.36 < [Chapter 23]

+ 21 more chapters /

Verse 1.1.2.5 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]

Verse 1.1.3.7 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]

Verse 1.2.2.4 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]

Verse 1.2.3.1 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]

Verse 1.2.3.6 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]

Verse 1.3.3.13 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 3]

Verse 1.3.4.5 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]

Verse 1.4.2.6 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]

Verse 1.5.1.4 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]

Verse 1.5.1.7 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]

Verse 1.5.1.20 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]

Verse 1.8.1.26 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 1]

Verse 1.8.2.5 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 2]

Verse 1.9.3.10 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 3]

Verse 2.1.2.4 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]

+ 116 more chapters /

Verse 2.68 < [Chapter 2]

Verse 15.102 < [Chapter 15]

Verse 20.164 < [Chapter 20]

Verse 21.23 < [Chapter 21]

Verse 23.31 < [Chapter 23]

Verse 23.49 < [Chapter 23]

Verse 23.74 < [Chapter 23]

Verse 23.131 < [Chapter 23]

Verse 23.140 < [Chapter 23]

Verse 23.142 < [Chapter 23]

Verse 24.30 < [Chapter 24]

Verse 24.34 < [Chapter 24]

Verse 26.119 < [Chapter 26]

Verse 27.30 < [Chapter 27]

Verse 27.190 < [Chapter 27]

+ 6 more chapters /

Verse 6.229 < [Chapter 6]

Verse 7.263 < [Chapter 7]

Verse 7.328 < [Chapter 7]

Verse 7.353 < [Chapter 7]

Verse 7.363 < [Chapter 7]

Verse 7.379 < [Chapter 7]

Verse 8.58 < [Chapter 8]

Verse 11.248 < [Chapter 11]

Verse 13.104 < [Chapter 13]

Verse 14.16 < [Chapter 14]

Verse 15.70 < [Chapter 15]

Verse 15.163 < [Chapter 15]

Verse 15.639 < [Chapter 15]

Verse 15.655 < [Chapter 15]

Verse 15.657 < [Chapter 15]

+ 6 more chapters /

Verse 4.22 < [Chapter 4]

Verse 4.33 < [Chapter 4]

Verse 9.7 < [Chapter 9]

Verse 11.42 < [Chapter 11]

Verse 14.5 < [Chapter 14]

Verse 33.7 < [Chapter 33]

Verse 2.60 < [Chapter 2]

Verse 8.16 < [Chapter 8]

Verse 11.211 < [Chapter 11]

Verse 22.65 < [Chapter 22]

Verse 5.35 < [Chapter 5]

Verse 5.37 < [Chapter 5]

Verse 6.16 < [Chapter 6]

Verse 9.84 < [Chapter 9]

Verse 10.65 < [Chapter 10]

Verse 10.74 < [Chapter 10]

Verse 11.13 < [Chapter 11]

Verse 11.22 < [Chapter 11]

Verse 11.23 < [Chapter 11]

Verse 13.36 < [Chapter 13]

Verse 17.81 < [Chapter 17]

Verse 17.83 < [Chapter 17]

Verse 17.90 < [Chapter 17]

Verse 18.94 < [Chapter 18]

Verse 21.6 < [Chapter 21]

+ 3 more chapters /

Verse 6.48 < [Chapter 6]

Verse 10.72 < [Chapter 10]

Verse 11.21 < [Chapter 11]

Verse 13.85 < [Chapter 13]

Verse 14.24 < [Chapter 14]

Verse 16.11 < [Chapter 16]

Verse 16.59 < [Chapter 16]

Verse 27.51 < [Chapter 27]

Verse 5.31 < [Chapter 5 - prāsādalakṣaṇam]

Verse 8.60 < [Chapter 8 - pīṭhamānam]

Verse 8.72 < [Chapter 8 - pīṭhamānam]

Verse 11.26 < [Chapter 11 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]

Verse 12.114 < [Chapter 12 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]

Verse 24.42 < [Chapter 24 - utsavaḥ]

Verse 25.272 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]

Verse 27.81 < [Chapter 27 - prāyaścittam]

Verse 27.85 < [Chapter 27 - prāyaścittam]

Verse 27.192 < [Chapter 27 - prāyaścittam]

Verse 30.117 < [Chapter 30 - prāyaścittam]

Verse 30.121 < [Chapter 30 - prāyaścittam]

Verse 35.294 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]

Verse 35.481 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]

Verse 36.133 < [Chapter 36 - apacārāḥ]

+ 2 more chapters /

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...