Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “agraṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “agraṃ”—
- agram -
-
agram (indeclinable)[indeclinable]agra (noun, masculine)[adverb], [accusative single]agra (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]agrā (noun, feminine)[adverb]
Extracted glossary definitions: Agram, Agra
Alternative transliteration: agram, [Devanagari/Hindi] अग्रं, [Bengali] অগ্রং, [Gujarati] અગ્રં, [Kannada] ಅಗ್ರಂ, [Malayalam] അഗ്രം, [Telugu] అగ్రం
Sanskrit References
“agraṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.16.2 < [Chapter XVI]
Verse 2.10.23 < [Chapter X]
Verse 3.96.65 < [Chapter XCVI]
Verse 3.101.39 < [Chapter CI]
Verse 4.27.41 < [Chapter XXVII]
Verse 4.56.38 < [Chapter LVI]
Verse 5.62.14 < [Chapter LXII]
Verse 5.72.28 < [Chapter LXXII]
Verse 5.80.33 < [Chapter LXXX]
Verse 5.83.23 < [Chapter LXXXIII]
Verse 7.38.16 < [Chapter XXXVIII]
Verse 7.73.27 < [Chapter LXXIII]
Verse 7.159.55 < [Chapter CLIX]
Verse 7.159.56 < [Chapter CLIX]
Verse 7.199.5 < [Chapter CXCVIII]
Verse 3.111 < [Book 3 - Vigraha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.2.39 < [Chapter 2]
Verse 2.2.100 < [Chapter 2]
Verse 3.4.195 < [Chapter 4]
Verse 5.3.96 < [Chapter 3]
Verse 9.3.166 < [Chapter 3]
Verse 12.31.29 < [Chapter 31]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 2.21 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Verse 20.5 < [Chapter 20 - Conception of the Transcendent Power of the Tathagatas]
Verse 5.43 < [Chapter 5 - On Plants]
Verse 11.35 < [Chapter 11 - Apparition of a Stupa]
Verse 1.97 < [Chapter 1 - Introductory]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 52.44 < [Chapter 52]
Verse 64.11 < [Chapter 64]
Verse 64.587 < [Chapter 64]
Verse 77.3 < [Chapter 77]
Verse 86.7 < [Chapter 86]
Verse 86.8 < [Chapter 86]
Verse 94.2 < [Chapter 94]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 25.4 [252] < [Chapter 25]
Verse 2.2.27.34 < [Chapter 27]
Verse 2.2.29.9 < [Chapter 29]
Verse 2.3.29.21 < [Chapter 29]
Verse 2.3.46.10 < [Chapter 46]
Verse 2.5.13.3 < [Chapter 13]
Verse 2.5.31.31 < [Chapter 31]
Verse 8.29.29 < [Chapter 29]
Verse 9.39.26 < [Chapter 39]
Verse 9.44.96 < [Chapter 44]
Verse 10.6.18 < [Chapter 6]
Verse 7.2.2.51 < [Chapter 2]
Verse 7.2.14.35 < [Chapter 14]
Verse 7.2.22.9 < [Chapter 22]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 45 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 26 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 55 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 25: yantravidhi-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 26: śastravidhi-adhyāya]
Section 22 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 90 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 13 < [Chapter 5: rājayakṣmādicikitsita-adhyāya]
Section 32 < [Chapter 11: mūtrāṅātacikitsita-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 4: bastikalpa-adhyāya]
Section 34 < [Chapter 22: mukharogapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 17.78 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 20.1 < [Chapter 20: nimnoccādiphalāni]
Verse 25.115 < [Chapter 25: samastagṛhāṇāṃ saṅkhyākathana]
Verse 1.2.58 < [Chapter 2]
Verse 1.5.90 < [Chapter 5]
Verse 1.13.197 < [Chapter 13]
Verse 1.19.366 < [Chapter 19]
Verse 1.22.171 < [Chapter 22]
Verse 1.25.22 < [Chapter 25]
Verse 1.40.140137 < [Chapter 40]
Verse 1.59.117 < [Chapter 59]
Verse 1.62.89 < [Chapter 62]
Verse 2.7.41 < [Chapter 7]
Verse 3.48.4 < [Chapter 48]
Verse 3.52.18 < [Chapter 52]
Verse 4.7.6 < [Chapter 7]
Verse 5.105.222 < [Chapter 105]
Verse 6.5.93 < [Chapter 5]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 11.54 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.55 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.175.96 < [Chapter 175]
Verse 1.184.184 < [Chapter 184]
Verse 1.480.9 < [Chapter 480]
Verse 2.6.77 < [Chapter 6]
Verse 2.20.44 < [Chapter 20]
Verse 2.22.61 < [Chapter 22]
Verse 2.33.70 < [Chapter 33]
Verse 2.142.91 < [Chapter 142]
Verse 2.162.74 < [Chapter 162]
Verse 2.227.47 < [Chapter 227]
Verse 2.236.62 < [Chapter 236]
Verse 2.286.101 < [Chapter 286]
Verse 3.34.58 < [Chapter 34]
Verse 3.43.5 < [Chapter 43]
Verse 3.65.12 < [Chapter 65]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 35 - pañcatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 40 - catvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 42 - dvicatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 45 - pañcacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 37.328 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 38.250 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 127 - Śuddhodana's questions and Buddha's replies
Chapter 164 - Story of Kauṇḍinya
Chapter 187 - Upāli is the foremost among those who master and know the Vinaya
Chapter 197 - Ānanda is the foremost among the learned monks
Chapter 206 - Devadatta decides to bring about schism in the congregation
Chapter 209 - The monks inform the Buddha of the result of the motion (jñapti).
Verse 71.8 < [Chapter 71]
Verse 29.11 < [Chapter 29]
Verse 70.11 < [Chapter 70]
Verse 58.23 < [Chapter 58]
Verse 31.63 < [Chapter 31]
Verse 98.61 < [Chapter 98]
Verse 34.4 < [Chapter 34]
Verse 24.34 < [Chapter 24]
Verse 3.1 < [Chapter 3]
Verse 49.23 < [Chapter 49]
Verse 67.6 < [Chapter 67]
Verse 41.13 < [Chapter 41]
Verse 16.2 < [Chapter 16]
Verse 93.9 < [Chapter 93]
Verse 1.1.2.20 < [Chapter 2]
Verse 1.1.3.5 < [Chapter 3]
Verse 1.1.18.153 < [Chapter 18]
Verse 1.1.22.97 < [Chapter 22]
Verse 1.1.35.11 < [Chapter 35]
Verse 1.2.39.76 < [Chapter 39]
Verse 1.4.10.28 < [Chapter 10]
Verse 1.4.12.23 < [Chapter 12]
Verse 1.4.17.25 < [Chapter 17]
Verse 1.4.19.22 < [Chapter 19]
Verse 2.2.5.56 < [Chapter 5]
Verse 2.2.17.21 < [Chapter 17]
Verse 2.2.20.15 < [Chapter 20]
Verse 2.2.32.9 < [Chapter 32]
Verse 2.2.32.17 < [Chapter 32]
Verse 1.15.2 < [Chapter 15]
Verse 2.10.22 < [Chapter 10]
Verse 3.96.65 < [Chapter 96]
Verse 3.101.38 < [Chapter 101]
Verse 4.5.23 < [Chapter 5]
Verse 4.9.41 < [Chapter 9]
Verse 4.38.39 < [Chapter 38]
Verse 4.39.25 < [Chapter 39]
Verse 5.62.14 < [Chapter 62]
Verse 5.74.67 < [Chapter 74]
Verse 5.80.33 < [Chapter 80]
Verse 5.84.23 < [Chapter 84]
Verse 5.86.17 < [Chapter 86]
Verse 5.94.88 < [Chapter 94]
Verse 6.198.13 < [Chapter 198]
Verse 1.22 < [Chapter 1]
Verse 32.25 < [Chapter 32]
Verse 33.6 < [Chapter 33]
Verse 45.25 < [Chapter 45]
Verse 55.17 < [Chapter 55]
Verse 62.16 < [Chapter 62]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.363 < [Chapter 18]
Verse 18.945 [109:1] < [Chapter 18]
Verse 29.944 < [Chapter 29]
Verse 43.12 < [Chapter 43]
Verse 4.522 < [Chapter 4]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.2 < [Book 2]
Chapter 2.29 < [Book 2]
Chapter 2.30 < [Book 2]
Chapter 4.1 < [Book 4]
Chapter 13.4 < [Book 13]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.204.1 < [Chapter 204]
Verse 2.69.17 < [Chapter 69]
Verse 3.77.19 < [Chapter 77]
Verse 3.177.7 < [Chapter 177]
Verse 3.178.16 < [Chapter 178]
Verse 3.261.54 < [Chapter 261]
Verse 3.270.21 < [Chapter 270]
Verse 4.25.7 < [Chapter 25]
Verse 4.25.17 < [Chapter 25]
Verse 5.47.4 < [Chapter 47]
Verse 5.64.10 < [Chapter 64]
Verse 5.71.36 < [Chapter 71]
Verse 5.122.47 < [Chapter 122]
Verse 5.150.24 < [Chapter 150]
Verse 6.26.23 < [Chapter 26]
Verse 2.10.18 < [Chapter 10]
Verse 2.13.11 < [Chapter 13]
Verse 2.13.13 < [Chapter 13]
Verse 2.13.27 < [Chapter 13]
Verse 2.15.13 < [Chapter 15]
Verse 2.20.33 < [Chapter 20]
Verse 2.20.35 < [Chapter 20]
Verse 2.20.72 < [Chapter 20]
Verse 2.21.16 < [Chapter 21]
Verse 2.21.36 < [Chapter 21]
Verse 2.21.38 < [Chapter 21]
Verse 2.21.59 < [Chapter 21]
Verse 2.21.60 < [Chapter 21]
Verse 2.22.43 < [Chapter 22]
Verse 2.25.91 < [Chapter 25]
Verse 1.8.3.13 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.8.2.13 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 2]
Verse 7.3.2.3 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 2]
Verse 9.2.1.12 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 13.2.9.7 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 9]
Verse 19.26 < [Chapter 19]
Verse 23.44 < [Chapter 23]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 2.59 < [Chapter 2]
Verse 2.90 < [Chapter 2]
Verse 3.22 < [Chapter 3]
Verse 7.27 < [Chapter 7]
Verse 11.168 < [Chapter 11]
Verse 14.68 < [Chapter 14]
Verse 14.69 < [Chapter 14]
Verse 16.401 < [Chapter 16]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 2.25 < [Chapter 2]
Verse 11.40 < [Chapter 11]
Verse 30.25 < [Chapter 30]
Verse 31.18 < [Chapter 31]
Verse 31.19 < [Chapter 31]
Verse 33.7 < [Chapter 33]
Verse 33.23 < [Chapter 33]
Verse 2.33 < [Chapter 2]
Verse 26.23 < [Chapter 26]
Verse 26.144 < [Chapter 26]
Verse 27.49 < [Chapter 27]
Verse 34.52 < [Chapter 34]
Verse 37.30 < [Chapter 37]
Verse 13.10 < [Chapter 13]
Verse 13.30 < [Chapter 13]
Verse 13.53 < [Chapter 13]
Verse 13.86 < [Chapter 13]
Verse 13.87 < [Chapter 13]
Verse 13.92 < [Chapter 13]
Verse 22.15 < [Chapter 22]
Verse 12.67 < [Chapter 12]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 6.4 < [Chapter 6 - mūdhenṣṭakāvidhiḥ]
Verse 8.63 < [Chapter 8 - pīṭhamānam]
Verse 11.31 < [Chapter 11 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]
Verse 11.36 < [Chapter 11 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]
Verse 11.38 < [Chapter 11 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]
Verse 11.40 < [Chapter 11 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]
Verse 19.11 < [Chapter 19 - bhagavadarcanam]
Verse 19.22 < [Chapter 19 - bhagavadarcanam]
Verse 22.111 < [Chapter 22 - snapanam]
Verse 24.37 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Verse 24.50 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Verse 30.104 < [Chapter 30 - prāyaścittam]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 11.83 < [Chapter 11]
Verse 13.28 < [Chapter 13]
Verse 24.6 < [Chapter 24]
Verse 29.8 < [Chapter 29]
Verse 34.29 < [Chapter 34]
Verse 10.39.14 < [Chapter 39]
Verse 1.123.18 < [Chapter 123]
Verse 1.162.41 < [Chapter 162]
Verse 1.187.84 < [Chapter 187]
Verse 2.1.13.32 < [Chapter 13]
Verse 2.1.19.11 < [Chapter 19]
Verse 2.2.13.67 < [Chapter 13]
Verse 2.3.5.29 < [Chapter 5]
Verse 3.4.25.26 < [Chapter 25]
Verse 3.4.25.27 < [Chapter 25]
Verse 4.29.7 < [Chapter 29]
Verse 4.75.30 < [Chapter 75]
Verse 4.75.71 < [Chapter 75]
Verse 4.94.32 < [Chapter 94]
Verse 4.109.24 < [Chapter 109]
Verse 4.127.83 < [Chapter 127]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)