Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “agocara”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “agocara”—
- agocara -
-
agocara (noun, masculine)[compound], [vocative single]agocara (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Agocara
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] अगोचर, [Bengali] অগোচর, [Gujarati] અગોચર, [Kannada] ಅಗೋಚರ, [Malayalam] അഗോചര, [Telugu] అగోచర
Sanskrit References
“agocara” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.11.18 < [Chapter XI]
Verse 1.32.25 < [Chapter XXXII]
Verse 3.81.3 < [Chapter LXXXI]
Verse 4.1.24 < [Chapter I]
Verse 4.35.61 < [Chapter XXXV]
Verse 5.87.16 < [Chapter LXXXVII]
Verse 6.11.4 < [Chapter XI]
Verse 6.35.24 < [Chapter XXXV]
Verse 6.128.81 < [Chapter CXXVIII]
Verse 7.35.14 < [Chapter XXXV]
Verse 7.100.2 < [Chapter C]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.4.55 < [Chapter 4]
Verse 10.4.8 < [Chapter 4]
Verse 12.5.255 < [Chapter 5]
Verse 12.6.367 < [Chapter 6]
Verse 17.2.21 < [Chapter 2]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 8.10 < [Chapter 8 - Announcement of the Future Destiny of the Five Hundred Monks]
Verse 13.2 < [Chapter 13 - Peaceful Life]
Verse 16.53 < [Chapter 16 - Of Piety]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 2.14 < [Chapter 2]
Verse 1.5 < [Chapter 1]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 29.53 < [Chapter 29 - Yugavarga]
Verse 4.2 < [Chapter 4 - Apramādavarga]
Verse 29.52 < [Chapter 29 - Yugavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 18.91 < [Chapter 18]
Verse 1.4.11 < [Chapter 4]
Verse 1.6.14 < [Chapter 6]
Verse 1.9.17 < [Chapter 9]
Verse 2.1.7.66 < [Chapter 7]
Verse 2.1.11.68 < [Chapter 11]
Verse 2.2.41.3 < [Chapter 41]
Verse 2.3.8.36 < [Chapter 8]
Verse 2.3.46.18 < [Chapter 46]
Verse 2.4.3.34 < [Chapter 3]
Verse 2.4.4.31 < [Chapter 4]
Verse 2.5.49.8 < [Chapter 49]
Verse 2.5.49.14 < [Chapter 49]
Verse 2.5.58.21 < [Chapter 58]
Verse 8.10.16 < [Chapter 10]
Verse 8.35.18 < [Chapter 35]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 56 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 79 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 26 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 29 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 30 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Verse 1.39.86 < [Chapter 39]
Verse 1.42.96 < [Chapter 42]
Verse 1.43.224 < [Chapter 43]
Verse 1.43.453 < [Chapter 43]
Verse 1.43.514 < [Chapter 43]
Verse 1.45.97 < [Chapter 45]
Verse 2.39.23 < [Chapter 39]
Verse 5.12.67 < [Chapter 12]
Verse 5.21.1 < [Chapter 21]
Verse 5.22.50 < [Chapter 22]
Verse 5.37.60 < [Chapter 37]
Verse 5.40.32 < [Chapter 40]
Verse 5.42.62 < [Chapter 42]
Verse 5.46.5 < [Chapter 46]
Verse 5.74.13 < [Chapter 74]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 9.274 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 11.796 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.17.13 < [Chapter 17]
Verse 1.65.4 < [Chapter 65]
Verse 1.65.19 < [Chapter 65]
Verse 1.118.13 < [Chapter 118]
Verse 1.181.93 < [Chapter 181]
Verse 1.315.59 < [Chapter 315]
Verse 1.388.56 < [Chapter 388]
Verse 1.503.3 < [Chapter 503]
Verse 1.537.75 < [Chapter 537]
Verse 1.559.17 < [Chapter 559]
Verse 1.584.14 < [Chapter 584]
Verse 2.3.7 < [Chapter 3]
Verse 2.68.34 < [Chapter 68]
Verse 2.93.7 < [Chapter 93]
Verse 2.93.89 < [Chapter 93]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 9 - navamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 41 - ekacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 45 - Siddhārtha's renunciation
Chapter 121 - Udāyin brings messages from Śuddhodana and his own conversion
Verse 44.20 < [Chapter 44]
Verse 79.5 < [Chapter 79]
Verse 99.6 < [Chapter 99]
Verse 113.4 < [Chapter 113]
Verse 32.15 < [Chapter 32]
Verse 74.27 < [Chapter 74]
Verse 80.1 < [Chapter 80]
Verse 17.21 < [Chapter 17]
Verse 66.6 < [Chapter 66]
Verse 8.3 < [Chapter 8]
Verse 3.3 < [Chapter 3]
Verse 49.6 < [Chapter 49]
Verse 24.44 < [Chapter 24]
Verse 18.25 < [Chapter 18]
Verse 44.6 < [Chapter 44]
Verse 1.2.5.24 < [Chapter 5]
Verse 1.2.16.54 < [Chapter 16]
Verse 1.2.17.35 < [Chapter 17]
Verse 1.2.19.33 < [Chapter 19]
Verse 1.2.21.79 < [Chapter 21]
Verse 1.2.27.27 < [Chapter 27]
Verse 1.4.19.3 < [Chapter 19]
Verse 2.1.10.22 < [Chapter 10]
Verse 2.1.13.16 < [Chapter 13]
Verse 2.1.13.35 < [Chapter 13]
Verse 2.1.36.63 < [Chapter 36]
Verse 2.1.37.17 < [Chapter 37]
Verse 2.1.38.27 < [Chapter 38]
Verse 2.2.1.42 < [Chapter 1]
Verse 2.2.12.22 < [Chapter 12]
Verse 1.10.18 < [Chapter 10]
Verse 1.31.25 < [Chapter 31]
Verse 3.80.4 < [Chapter 80]
Verse 3.123.21 < [Chapter 123]
Verse 5.88.15 < [Chapter 88]
Verse 6.11.4 < [Chapter 11]
Verse 6.39.26 < [Chapter 39]
Verse 6.133.32 < [Chapter 133]
Verse 6.140.11 < [Chapter 140]
Verse 6.192.14 < [Chapter 192]
Verse 45.7 < [Chapter 45]
Verse 55.44 < [Chapter 55]
Verse 67.9 < [Chapter 67]
Verse 76.14 < [Chapter 76]
Verse 108.22 < [Chapter 108]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 13.36 < [Chapter 13]
Verse 31.613 < [Chapter 31]
Verse 41.188 < [Chapter 41]
Verse 41.680 < [Chapter 41]
Verse 41.862 < [Chapter 41]
Verse 41.880 < [Chapter 41]
Verse 42A.230 < [Chapter 42A]
Verse 43.118 < [Chapter 43]
Verse 1.33 < [Chapter 1]
Verse 1.35 < [Chapter 1]
Verse 4.64 < [Chapter 4]
Verse 7.14 < [Chapter 7]
Verse 10.10 < [Chapter 10]
Verse 11.16 < [Chapter 11]
Verse 12.80 < [Chapter 12]
Verse 13.26 < [Chapter 13]
Verse 20.48 < [Chapter 20]
Verse 2.35 < [Chapter 2]
Verse 3.21 < [Chapter 3]
Verse 4.324 < [Chapter 4]
Verse 4.427 < [Chapter 4]
Verse 10.334 < [Chapter 10]
Verse 10.890 < [Chapter 10]
Verse 11.34 < [Chapter 11]
Verse 11.49 < [Chapter 11]
Verse 11.98 < [Chapter 11]
Verse 11.123 < [Chapter 11]
Verse 11.191 < [Chapter 11]
Verse 11.233 < [Chapter 11]
Verse 11.280 < [Chapter 11]
Verse 11.281 < [Chapter 11]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 6.1 < [Book 6]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 3.109 < [Chapter 3]
Verse 10.161 < [Chapter 10]
Verse 17.148 < [Chapter 17]
Verse 18.196 < [Chapter 18]
Verse 18.521 < [Chapter 18]
Verse 20.363 < [Chapter 20]
Verse 1.20.14 < [Chapter 20]
Verse 1.63.15 < [Chapter 63]
Verse 1.70.41 < [Chapter 70]
Verse 1.80.6 < [Chapter 80]
Verse 1.92.24 < [Chapter 92]
Verse 1.94.18 < [Chapter 94]
Verse 1.106.6 < [Chapter 106]
Verse 3.12.32 < [Chapter 12]
Verse 3.247.24 < [Chapter 247]
Verse 3.255.28 < [Chapter 255]
Verse 3.262.37 < [Chapter 262]
Verse 6.44.23 < [Chapter 44]
Verse 7.77.7 < [Chapter 77]
Verse 7.87.40 < [Chapter 87]
Verse 8.16.22 < [Chapter 16]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 3.5.33 < [Chapter 5]
Verse 3.6.19 < [Chapter 6]
Verse 3.7.43 < [Chapter 7]
Verse 3.7.44 < [Chapter 7]
Verse 4.14.179 < [Chapter 14]
Verse 12.6 < [Chapter 12]
Verse 12.8 < [Chapter 12]
Verse 13.93 < [Chapter 13]
Verse 13.97 < [Chapter 13]
Verse 13.123 < [Chapter 13]
Verse 13.183 < [Chapter 13]
Verse 20.160 < [Chapter 20]
Verse 20.308 < [Chapter 20]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 1.74 < [Chapter 1]
Verse 5.9 < [Chapter 5]
Verse 5.10 < [Chapter 5]
Verse 5.42 < [Chapter 5]
Verse 5.85 < [Chapter 5]
Verse 6.86 < [Chapter 6]
Verse 6.157 < [Chapter 6]
Verse 7.55 < [Chapter 7]
Verse 10.28 < [Chapter 10]
Verse 11.217 < [Chapter 11]
Verse 14.106 < [Chapter 14]
Verse 15.287 < [Chapter 15]
Verse 15.762 < [Chapter 15]
Verse 2.13 < [Chapter 2]
Verse 22.120 < [Chapter 22]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 22.35 < [Chapter 22 - snapanam]
Verse 1.14 < [Chapter 1]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 10.39 < [Chapter 10]
Verse 78.32 < [Chapter 78]
Verse 92.18 < [Chapter 92]
Verse 231.13 < [Chapter 231]
Verse 343.15 < [Chapter 343]
Verse 346.25 < [Chapter 346]
Verse 379.30 < [Chapter 379]
Verse 1.8.26 < [Chapter 8]
Verse 3.15.11 < [Chapter 15]
Verse 3.15.15 < [Chapter 15]
Verse 3.33.23 < [Chapter 33]
Verse 4.13.40 < [Chapter 13]
Verse 6.15.18 < [Chapter 15]
Verse 8.5.45 < [Chapter 5]
Verse 10.8.41 < [Chapter 8]
Verse 10.48.19 < [Chapter 48]
Verse 12.9.5 < [Chapter 9]
Verse 1.41.19 < [Chapter 41]
Verse 1.201.10 < [Chapter 201]
Verse 1.205.5 < [Chapter 205]
Verse 1.206.22 < [Chapter 206]
Verse 4.22.14 < [Chapter 22]
Verse 4.95.3 < [Chapter 95]
Verse 4.95.4 < [Chapter 95]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)