Analysis of “agnihotrahavanādikriyānuṣṭhānasādhano”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “agnihotrahavanādikriyānuṣṭhānasādhano”—

• agnihotra -
• agnihotra (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  agnihotra (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• havanā -
• havana (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  havana (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• ādik -
• ādiś (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]
• riyā -
• rī (noun, feminine)

  [instrumental single]
• anuṣṭhāna -
• anuṣṭhāna (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• sādha -
• sādha (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  √sādh (verb class 1)

  [imperative active second single]
• no -
• nu (noun, masculine)

  [vocative single]

Extracted glossary definitions: Agnihotra, Havana, Adish, Anushthana, Sadha

Alternative transliteration: agnihotrahavanadikriyanushthanasadhano, agnihotrahavanadikriyanusthanasadhano, [Devanagari/Hindi] अग्निहोत्रहवनादिक्रियानुष्ठानसाधनो, [Bengali] অগ্নিহোত্রহবনাদিক্রিযানুষ্ঠানসাধনো, [Gujarati] અગ્નિહોત્રહવનાદિક્રિયાનુષ્ઠાનસાધનો, [Kannada] ಅಗ್ನಿಹೋತ್ರಹವನಾದಿಕ್ರಿಯಾನುಷ್ಠಾನಸಾಧನೋ, [Malayalam] അഗ്നിഹോത്രഹവനാദിക്രിയാനുഷ്ഠാനസാധനോ, [Telugu] అగ్నిహోత్రహవనాదిక్రియానుష్ఠానసాధనో