Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “agniṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “agniṃ”—
- agnim -
-
agni (noun, masculine)[accusative single]
Extracted glossary definitions: Agni
Alternative transliteration: agnim, [Devanagari/Hindi] अग्निं, [Bengali] অগ্নিং, [Gujarati] અગ્નિં, [Kannada] ಅಗ್ನಿಂ, [Malayalam] അഗ്നിം, [Telugu] అగ్నిం
Sanskrit References
“agniṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.168 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.1.64 < [Chapter 1]
Verse 2.2.204 < [Chapter 2]
Verse 2.2.209 < [Chapter 2]
Verse 3.2.84 < [Chapter 2]
Verse 7.5.146 < [Chapter 5]
Verse 10.6.121 < [Chapter 6]
Verse 14.4.91 < [Chapter 4]
Verse 16.2.98 < [Chapter 2]
Verse 18.3.89 < [Chapter 3]
Verse 18.4.289 < [Chapter 4]
Verse 18.4.315 < [Chapter 4]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 33.3 [424] < [Chapter 33]
Verse 33.4 [425] < [Chapter 33]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 8.108 < [Chapter 8]
Verse 2.5.50.44 < [Chapter 50]
Verse 7.26.50 < [Chapter 26]
Verse 7.27.45 < [Chapter 27]
Verse 8.3.21 < [Chapter 3]
Verse 10.13.18 < [Chapter 13]
Verse 7.2.27.42 < [Chapter 27]
Verse 7.2.30.64 < [Chapter 30]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 11 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 64 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 14 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 14: dvividhopakramaṇīya-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 14: dvividhopakramaṇīya-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]
Section 64 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]
Section 75 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 5 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 7: arṣonidana-adhyāya]
Section 80 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 80 < [Chapter 3: kāsacikitsita-adhyāya]
Section 33 < [Chapter 8: arṣaścikitsitādhyayaḥ]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 37.41 < [Chapter 37: kīlakasūtrapāta]
Verse 1.7.71 < [Chapter 7]
Verse 1.15.103 < [Chapter 15]
Verse 1.15.349 < [Chapter 15]
Verse 1.18.409 < [Chapter 18]
Verse 1.19.359 < [Chapter 19]
Verse 1.34.265 < [Chapter 34]
Verse 1.34.288 < [Chapter 34]
Verse 1.45.116 < [Chapter 45]
Verse 1.49.90 < [Chapter 49]
Verse 1.52.51 < [Chapter 52]
Verse 1.68.4 < [Chapter 68]
Verse 2.50.27 < [Chapter 50]
Verse 2.50.29 < [Chapter 50]
Verse 2.120.47 < [Chapter 120]
Verse 3.35.34 < [Chapter 35]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 2.61 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 2.205 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 2.221 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 11.729 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.778 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.35.15 < [Chapter 35]
Verse 1.46.33 < [Chapter 46]
Verse 1.60.41 < [Chapter 60]
Verse 1.79.69 < [Chapter 79]
Verse 1.81.52 < [Chapter 81]
Verse 1.81.60 < [Chapter 81]
Verse 1.81.67 < [Chapter 81]
Verse 1.113.40 < [Chapter 113]
Verse 1.150.50 < [Chapter 150]
Verse 1.172.119 < [Chapter 172]
Verse 1.172.120 < [Chapter 172]
Verse 1.275.12 < [Chapter 275]
Verse 1.277.77 < [Chapter 277]
Verse 1.352.60 < [Chapter 352]
Verse 1.375.17 < [Chapter 375]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 8 - aṣṭamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 9 - navamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 26 - ṣaḍviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 27 - saptaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 28 - aṣṭāviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 41 - ekacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 52 - dvipañcāśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 2.19 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Chapter 144 - b) The Buddha hinders the lighting of the fires of Kāśyapa's students
Chapter 145 - c) The Buddha hinders the extinction of the fire of Kāśyapa's students
Chapter 149 - g) the four heavenly kings visit the Buddha
Chapter 150 - h) Śakra visits the Buddha
Verse 72.23 < [Chapter 72]
Verse 45.38 < [Chapter 45]
Verse 36.10 < [Chapter 36]
Verse 52.7 < [Chapter 52]
Verse 45.10 < [Chapter 45]
Verse 11.24 < [Chapter 11]
Verse 72.26 < [Chapter 72]
Verse 26.19 < [Chapter 26]
Verse 37.8 < [Chapter 37]
Verse 52.9 < [Chapter 52]
Verse 53.23 < [Chapter 53]
Verse 104.27 < [Chapter 104]
Verse 8.10 < [Chapter 8]
Verse 17.7 < [Chapter 17]
Verse 90.10 < [Chapter 90]
Verse 1.1.27.64 < [Chapter 27]
Verse 1.1.27.69 < [Chapter 27]
Verse 1.2.13.37 < [Chapter 13]
Verse 1.2.26.86 < [Chapter 26]
Verse 1.2.41.126 < [Chapter 41]
Verse 1.2.41.131 < [Chapter 41]
Verse 1.2.55.80 < [Chapter 55]
Verse 2.1.5.24 < [Chapter 5]
Verse 2.2.34.43 < [Chapter 34]
Verse 2.4.12.97 < [Chapter 12]
Verse 2.7.9.60 < [Chapter 9]
Verse 2.9.27.70 < [Chapter 27]
Verse 3.1.13.14 < [Chapter 13]
Verse 3.1.28.58 < [Chapter 28]
Verse 3.1.38.85 < [Chapter 38]
Verse 2.36 < [Chapter 2]
Verse 39.11 < [Chapter 39]
Verse 102.20 < [Chapter 102]
Verse 110.35 < [Chapter 110]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 6B.77 < [Chapter 6B]
Verse 29.1124 < [Chapter 29]
Verse 31.915 < [Chapter 31]
Verse 31.922 < [Chapter 31]
Verse 31.1028 < [Chapter 31]
Verse 41.191 [14:3] < [Chapter 41]
Verse 41.1704 < [Chapter 41]
Verse 41.1710 < [Chapter 41]
Verse 42A.346 < [Chapter 42A]
Verse 43.151 < [Chapter 43]
Verse 2.198 < [Chapter 2]
Verse 2.199 < [Chapter 2]
Verse 2.258 < [Chapter 2]
Verse 3.106 < [Chapter 3]
Verse 4.226 < [Chapter 4]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 13.2 < [Book 13]
Chapter 14.1 < [Book 14]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 26.36 < [Chapter 26]
Verse 1.1.104 < [Chapter 1]
Verse 1.28.25 < [Chapter 28]
Verse 1.33.8 < [Chapter 33]
Verse 1.110.31 < [Chapter 110]
Verse 3.53.4 < [Chapter 53]
Verse 3.115.28 < [Chapter 115]
Verse 3.116.27 < [Chapter 116]
Verse 3.168.9 < [Chapter 168]
Verse 3.168.10 < [Chapter 168]
Verse 3.211.5 < [Chapter 211]
Verse 3.211.10 < [Chapter 211]
Verse 3.211.27 < [Chapter 211]
Verse 3.211.29 < [Chapter 211]
Verse 3.218.27 < [Chapter 218]
Verse 4.4.49 < [Chapter 4]
Verse 2.30.166 < [Chapter 30]
Verse 4.11.17 < [Chapter 11]
Verse 4.20.90 < [Chapter 20]
Verse 4.22.34 < [Chapter 22]
Verse 4.23.156 < [Chapter 23]
Verse 4.27.3 < [Chapter 27]
Verse 4.27.260 < [Chapter 27]
Verse 4.27.278 < [Chapter 27]
Verse 4.27.286 < [Chapter 27]
Verse 4.27.307 < [Chapter 27]
Verse 4.27.407 < [Chapter 27]
Verse 4.28.26 < [Chapter 28]
Verse 4.28.47 < [Chapter 28]
Verse 4.29.11 < [Chapter 29]
Verse 4.29.40 < [Chapter 29]
Verse 1.2.2.5 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.2.2.13 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.2.3.1 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.4.1.34 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.4.2.1 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.4.2.17 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.4.3.8 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.4.4.1 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.5.1.3 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.5.3.23 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.6.1.11 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.6.1.14 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.7.3.11 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.7.4.16 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.9.1.10 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 1]
Verse 15.74 < [Chapter 15]
Verse 20.307 < [Chapter 20]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 15.761 < [Chapter 15]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 13.36 < [Chapter 13]
Verse 14.25 < [Chapter 14]
Verse 14.32 < [Chapter 14]
Verse 17.8 < [Chapter 17]
Verse 23.33 < [Chapter 23]
Verse 24.37 < [Chapter 24]
Verse 31.9 < [Chapter 31]
Verse 14.41 < [Chapter 14]
Verse 15.32 < [Chapter 15]
Verse 15.48 < [Chapter 15]
Verse 15.62 < [Chapter 15]
Verse 15.88 < [Chapter 15]
Verse 16.49 < [Chapter 16]
Verse 26.102 < [Chapter 26]
Verse 11.38 < [Chapter 11]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 8.121 < [Chapter 8 - pīṭhamānam]
Verse 12.42 < [Chapter 12 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]
Verse 18.173 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 18.237 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 23.49 < [Chapter 23 - utsavacakram]
Verse 23.55 < [Chapter 23 - utsavacakram]
Verse 24.84 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Verse 26.83 < [Chapter 26 - prāyaścittam]
Verse 27.23 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 27.28 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 28.115 < [Chapter 28 - prāyaścittam]
Verse 31.48 < [Chapter 31 - saṃprokṣaṇatrayam]
Verse 31.50 < [Chapter 31 - saṃprokṣaṇatrayam]
Verse 31.68 < [Chapter 31 - saṃprokṣaṇatrayam]
Verse 32.21 < [Chapter 32 - prakīrṇakam]
Verse 42.30 < [Chapter 42 - indradhvajasampadadhyāyaḥ [indradhvajasampad-adhyāya]]
Verse 43.8 < [Chapter 43 - nīrājanādhyāyaḥ [nīrājana-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 3.260 < [Chapter 3]
Verse 8.114 < [Chapter 8]
Verse 12.121 < [Chapter 12]
Verse 12.123 < [Chapter 12]
Verse 21.7 < [Chapter 21]
Verse 24.21 < [Chapter 24]
Verse 25.20 < [Chapter 25]
Verse 142.15 < [Chapter 142]
Verse 176.6 < [Chapter 176]
Verse 211.47 < [Chapter 211]
Verse 216.8 < [Chapter 216]
Verse 291.2 < [Chapter 291]
Verse 292.37 < [Chapter 292]
Verse 6.4.5 < [Chapter 4]
Verse 8.16.46 < [Chapter 16]
Verse 9.6.55 < [Chapter 6]
Verse 10.17.25 < [Chapter 17]
Verse 10.89.44 < [Chapter 89]
Verse 11.2.41 < [Chapter 2]
Verse 11.31.20 < [Chapter 31]
Verse 1.4.156 < [Chapter 4]
Verse 1.4.158 < [Chapter 4]
Verse 1.29.24 < [Chapter 29]
Verse 1.136.25 < [Chapter 136]
Verse 1.136.30 < [Chapter 136]
Verse 1.149.24 < [Chapter 149]
Verse 1.201.13 < [Chapter 201]
Verse 2.1.15.4 < [Chapter 15]
Verse 2.1.15.6 < [Chapter 15]
Verse 2.1.15.8 < [Chapter 15]
Verse 2.2.10.88 < [Chapter 10]
Verse 2.2.13.23 < [Chapter 13]
Verse 2.2.13.24 < [Chapter 13]
Verse 2.2.13.28 < [Chapter 13]
Verse 2.2.13.74 < [Chapter 13]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)