Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “agacchan”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “agacchan”—
- agacchan -
-
√gam (verb class 1)[imperfect active third plural]
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] अगच्छन्, [Bengali] অগচ্ছন্, [Gujarati] અગચ્છન્, [Kannada] ಅಗಚ್ಛನ್, [Malayalam] അഗച്ഛന്, [Telugu] అగచ్ఛన్
Sanskrit References
“agacchan” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.67.56 < [Chapter LXVII]
Verse 6.12.28 < [Chapter XII]
Verse 7.93.46 < [Chapter XCIII]
Verse 7.163.53 < [Chapter CLXIII]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.7 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 4.2.255 < [Chapter 2]
Verse 13.1.112 < [Chapter 1]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 5.27 < [Chapter 5]
Verse 4.56 < [Chapter 4]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 35.28 < [Chapter 35]
Verse 2.5.40.3 < [Chapter 40]
Verse 7.1.16.16 < [Chapter 16]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 15 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 29 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 34 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 2: garbhavyāpadvidhi-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 5: rājayakṣmādinidāna-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 7: arṣonidana-adhyāya]
Verse 6.244.74 < [Chapter 244]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.45.49 < [Chapter 45]
Verse 1.124.31 < [Chapter 124]
Verse 1.163.54 < [Chapter 163]
Verse 1.327.48 < [Chapter 327]
Verse 1.352.40 < [Chapter 352]
Verse 1.434.14 < [Chapter 434]
Verse 2.82.45 < [Chapter 82]
Verse 2.119.66 < [Chapter 119]
Verse 2.146.36 < [Chapter 146]
Verse 2.255.31 < [Chapter 255]
Verse 3.83.37 < [Chapter 83]
Verse 3.197.10 < [Chapter 197]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 37.279 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 109.26 < [Chapter 109]
Verse 110.7 < [Chapter 110]
Verse 25.37 < [Chapter 25]
Verse 1.9 < [Chapter 1]
Verse 81.20 < [Chapter 81]
Verse 99.9 < [Chapter 99]
Verse 99.13 < [Chapter 99]
Verse 59.15 < [Chapter 59]
Verse 99.14 < [Chapter 99]
Verse 1.46 < [Chapter 1]
Verse 99.12 < [Chapter 99]
Verse 5.1 < [Chapter 5]
Verse 8.7 < [Chapter 8]
Verse 1.2.56.16 < [Chapter 56]
Verse 1.3.10.24 < [Chapter 10]
Verse 2.3.5.41 < [Chapter 5]
Verse 5.3.28.94 < [Chapter 28]
Verse 6.1.226.45 < [Chapter 226]
Verse 3.67.56 < [Chapter 67]
Verse 4.42.11 < [Chapter 42]
Verse 6.12.28 < [Chapter 12]
Verse 6.45.29 < [Chapter 45]
Verse 6.250.46 < [Chapter 250]
Verse 50.25 [commentary, 639:1] < [Chapter 50]
Verse 110.21 < [Chapter 110]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 42.510 < [Chapter 42]
Verse 42B.2500 < [Chapter 42B]
Verse 11.177 < [Chapter 11]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 3.88 < [Chapter 3]
Verse 18.184 < [Chapter 18]
Verse 18.420 < [Chapter 18]
Verse 20.133 < [Chapter 20]
Verse 28.14 < [Chapter 28]
Verse 1.58.9 < [Chapter 58]
Verse 1.115.12 < [Chapter 115]
Verse 1.118.13 < [Chapter 118]
Verse 1.207.14 < [Chapter 207]
Verse 1.210.11 < [Chapter 210]
Verse 2.24.13 < [Chapter 24]
Verse 2.40.11 < [Chapter 40]
Verse 2.48.32 < [Chapter 48]
Verse 3.13.85 < [Chapter 13]
Verse 3.35.13 < [Chapter 35]
Verse 3.92.13 < [Chapter 92]
Verse 3.92.15 < [Chapter 92]
Verse 3.102.21 < [Chapter 102]
Verse 3.105.13 < [Chapter 105]
Verse 3.145.31 < [Chapter 145]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.1.47 < [Chapter 1]
Verse 2.11.69 < [Chapter 11]
Verse 3.37 < [Chapter 3]
Verse 22.14 < [Chapter 22]
Verse 12.42 < [Chapter 12]
Verse 55.3 < [Chapter 55 - prāsādalakṣaṇādhyāyaḥ [prāsādalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 39.18 < [Chapter 39]
Verse 1.9.2 < [Chapter 9]
Verse 4.4.4 < [Chapter 4]
Verse 5.14.39 < [Chapter 14]
Verse 8.5.17 < [Chapter 5]
Verse 10.74.18 < [Chapter 74]
Verse 11.23.10 < [Chapter 23]
Verse 11.30.45 < [Chapter 30]
Verse 1.43.3 < [Chapter 43]
Verse 1.130.10 < [Chapter 130]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)