Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “adhiṣṭhā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “adhiṣṭhā”—
- adhi -
-
adhi (noun, feminine)[compound], [adverb]adhi (noun, masculine)[compound], [adverb]adhī (noun, masculine)[adverb], [vocative single]adhī (noun, feminine)[compound], [adverb], [vocative single]adhī (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
- ṣṭhā -
-
ṣṭhā (noun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Adhi, Shtha
Alternative transliteration: adhishtha, adhistha, [Devanagari/Hindi] अधिष्ठा, [Bengali] অধিষ্ঠা, [Gujarati] અધિષ્ઠા, [Kannada] ಅಧಿಷ್ಠಾ, [Malayalam] അധിഷ്ഠാ, [Telugu] అధిష్ఠా
Sanskrit References
“adhiṣṭhā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.92 < [Book 3 - Vigraha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 7.9.15 < [Chapter 9]
Verse 9.5.176 < [Chapter 5]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 12.9 < [Chapter 12]
Verse 10.39 < [Chapter 10]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 52.27 [568] < [Chapter 52]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 17.216 < [Chapter 17]
Verse 19.67 < [Chapter 19]
Verse 1.16.96 < [Chapter 16]
Verse 1.25.74 < [Chapter 25]
Verse 2.2.27.13 < [Chapter 27]
Verse 2.3.28.7 < [Chapter 28]
Verse 2.3.33.42 < [Chapter 33]
Verse 2.3.44.55 < [Chapter 44]
Verse 2.5.8.10 < [Chapter 8]
Verse 2.5.30.29 < [Chapter 30]
Verse 2.5.41.48 < [Chapter 41]
Verse 2.5.41.49 < [Chapter 41]
Verse 7.1.43 < [Chapter 1]
Verse 7.1.46 < [Chapter 1]
Verse 7.2.9 < [Chapter 2]
Verse 7.2.16 < [Chapter 2]
Verse 8.22.11 < [Chapter 22]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 26 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 3 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 42 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 61 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 30: kṣārāgnikarmavidhi-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 11 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 12 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 14 < [Chapter 4: śvāsahidhmānidāna-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 13: pāṇḍurogaṣophavisarpanidānadhyāyaḥ]
Section 27 < [Chapter 13: pāṇḍurogaṣophavisarpanidānadhyāyaḥ]
Section 2 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 15.33 < [Chapter 15: rājaniveśa]
Verse 1.15.179 < [Chapter 15]
Verse 2.27.29 < [Chapter 27]
Verse 3.31.117 < [Chapter 31]
Verse 3.47.8 < [Chapter 47]
Verse 3.61.52 < [Chapter 61]
Verse 5.69.36 < [Chapter 69]
Verse 5.69.43 < [Chapter 69]
Verse 5.69.53 < [Chapter 69]
Verse 5.85.18 < [Chapter 85]
Verse 6.188.3 < [Chapter 188]
Verse 6.197.93 < [Chapter 197]
Verse 6.228.96 < [Chapter 228]
Verse 6.235.34 < [Chapter 235]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 5.439 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.442 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 6.23 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.19.38 < [Chapter 19]
Verse 1.51.22 < [Chapter 51]
Verse 1.59.59 < [Chapter 59]
Verse 1.64.52 < [Chapter 64]
Verse 1.70.9 < [Chapter 70]
Verse 1.105.74 < [Chapter 105]
Verse 1.160.191 < [Chapter 160]
Verse 1.174.107 < [Chapter 174]
Verse 1.185.145 < [Chapter 185]
Verse 1.202.46 < [Chapter 202]
Verse 1.205.53 < [Chapter 205]
Verse 1.234.107 < [Chapter 234]
Verse 1.293.20 < [Chapter 293]
Verse 1.295.97 < [Chapter 295]
Verse 1.302.93 < [Chapter 302]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 6 - Indranāmabrāhmaṇa-avadāna
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 31 - Toyikāmaha-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 27 - saptaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 40 - Sarvavṛkṣapraphullanasukhasaṃvāsā
Chapter 41 - Sarvajagadrakṣāpraṇidhānavīryaprabhā
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 173 - The story of Nandapāla the Potter
Chapter 175 - The story of the great thief
Chapter 216 - The story of a gṛhapati and his son
Chapter 227 - The story of Viśvantara
Chapter 229 - Ajātaśatru, impelled by Devadatta, seeks to take his father King Bimbisāra's life
Verse 41.27 < [Chapter 41]
Verse 36.3 < [Chapter 36]
Verse 62.32 < [Chapter 62]
Verse 46.5 < [Chapter 46]
Verse 61.18 < [Chapter 61]
Verse 69.23 < [Chapter 69]
Verse 1.2.4.17 < [Chapter 4]
Verse 1.2.4.36 < [Chapter 4]
Verse 1.2.4.54 < [Chapter 4]
Verse 1.2.4.55 < [Chapter 4]
Verse 1.2.4.62 < [Chapter 4]
Verse 2.2.2.49 < [Chapter 2]
Verse 2.2.4.76 < [Chapter 4]
Verse 2.2.5.23 < [Chapter 5]
Verse 2.2.17.51 < [Chapter 17]
Verse 2.2.17.59 < [Chapter 17]
Verse 2.2.38.12 < [Chapter 38]
Verse 2.2.44.14 < [Chapter 44]
Verse 2.3.2.2 < [Chapter 2]
Verse 2.9.12.10 < [Chapter 12]
Verse 3.2.32.43 < [Chapter 32]
Verse 2.6.14 < [Chapter 6]
Verse 4.14.18 < [Chapter 14]
Verse 6.140.46 < [Chapter 140]
Verse 6.226.34 < [Chapter 226]
Verse 6.226.35 < [Chapter 226]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29.1365 < [Chapter 29]
Verse 29F.720 < [Chapter 29F]
Verse 40.66 < [Chapter 40]
Verse 40.78 < [Chapter 40]
Verse 8.29 < [Chapter 8]
Verse 20.13 < [Chapter 20]
Verse 7.47 < [Chapter 7]
Verse 11.17 < [Chapter 11]
Verse 11.19 < [Chapter 11]
Verse 11.37 < [Chapter 11]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.10 < [Book 1]
Chapter 1.18 < [Book 1]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.16.10 < [Chapter 16]
Verse 1.214.6 < [Chapter 214]
Verse 2.68.28 < [Chapter 68]
Verse 3.34.3 < [Chapter 34]
Verse 3.77.26 < [Chapter 77]
Verse 3.172.18 < [Chapter 172]
Verse 3.172.19 < [Chapter 172]
Verse 3.198.54 < [Chapter 198]
Verse 3.203.23 < [Chapter 203]
Verse 5.74.11 < [Chapter 74]
Verse 5.179.10 < [Chapter 179]
Verse 6.26.6 < [Chapter 26]
Verse 6.37.9 < [Chapter 37]
Verse 6.40.14 < [Chapter 40]
Verse 6.45.37 < [Chapter 45]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.4.36 < [Chapter 4]
Verse 2.4.37 < [Chapter 4]
Verse 2.4.38 < [Chapter 4]
Verse 2.7.1 < [Chapter 7]
Verse 2.7.2 < [Chapter 7]
Verse 2.7.4 < [Chapter 7]
Verse 2.7.5 < [Chapter 7]
Verse 2.7.24 < [Chapter 7]
Verse 2.7.25 < [Chapter 7]
Verse 2.7.29 < [Chapter 7]
Verse 2.7.30 < [Chapter 7]
Verse 2.7.33 < [Chapter 7]
Verse 2.7.34 < [Chapter 7]
Verse 2.7.39 < [Chapter 7]
Verse 2.7.40 < [Chapter 7]
Verse 2.24 < [Chapter 2]
Verse 6.226 < [Chapter 6]
Verse 10.47 < [Chapter 10]
Verse 12.18 < [Chapter 12]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 3.167 < [Chapter 3]
Verse 3.228 < [Chapter 3]
Verse 8.139 < [Chapter 8]
Verse 10.37 < [Chapter 10]
Verse 12.52 < [Chapter 12]
Verse 12.125 < [Chapter 12]
Verse 15.593 < [Chapter 15]
Verse 24.12 < [Chapter 24]
Verse 24.13 < [Chapter 24]
Verse 25.18 < [Chapter 25]
Verse 25.58 < [Chapter 25]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 4.12 < [Chapter 4]
Verse 4.14 < [Chapter 4]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 5.25 < [Chapter 5 - prāsādalakṣaṇam]
Verse 5.31 < [Chapter 5 - prāsādalakṣaṇam]
Verse 5.34 < [Chapter 5 - prāsādalakṣaṇam]
Verse 5.36 < [Chapter 5 - prāsādalakṣaṇam]
Verse 27.278 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 29.32 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 29.110 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 34.10 < [Chapter 34 - svayaṃvyaktādi sthānapañcakam]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 8.23 < [Chapter 8]
Verse 12.4 < [Chapter 12]
Verse 61.26 < [Chapter 61]
Verse 81.74 < [Chapter 81]
Verse 371.7 < [Chapter 371]
Verse 381.51 < [Chapter 381]
Verse 2.5.2 < [Chapter 5]
Verse 3.16.27 < [Chapter 16]
Verse 4.12.29 < [Chapter 12]
Verse 4.29.5 < [Chapter 29]
Verse 8.15.34 < [Chapter 15]
Verse 1.13.12 < [Chapter 13]
Verse 4.141.59 < [Chapter 141]
Verse 4.150.10 < [Chapter 150]
Verse 4.159.34 < [Chapter 159]
Verse 4.160.9 < [Chapter 160]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)