Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “adanti”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “adanti”—
- adanti -
-
adat (noun, neuter)[nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]√ad (verb class 2)[present active third plural]
Extracted glossary definitions: Adat
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] अदन्ति, [Bengali] অদন্তি, [Gujarati] અદન્તિ, [Kannada] ಅದನ್ತಿ, [Malayalam] അദന്തി, [Telugu] అదన్తి
Sanskrit References
“adanti” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.1.47 < [Chapter I]
Verse 1.12.27 < [Chapter XII]
Verse 1.21.10 < [Chapter XXI]
Verse 2.2.22 < [Chapter II]
Verse 2.13.4 < [Chapter XIII]
Verse 3.7.45 < [Chapter VII]
Verse 3.52.24 < [Chapter LII]
Verse 3.118.2 < [Chapter CXVIII]
Verse 3.121.21 < [Chapter CXXI]
Verse 4.10.13 < [Chapter X]
Verse 4.17.18 < [Chapter XVII]
Verse 5.36.33 < [Chapter XXXVI]
Verse 5.64.41 < [Chapter LXIV]
Verse 5.91.118 < [Chapter XCI]
Verse 6.30.80 < [Chapter XXX]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.217 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 1.392 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 2.135 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Verse 1.436 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 1.24 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 1.199 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 2.167 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.3.5 < [Chapter 3]
Verse 2.2.36 < [Chapter 2]
Verse 2.4.60 < [Chapter 4]
Verse 2.5.44 < [Chapter 5]
Verse 2.5.48 < [Chapter 5]
Verse 3.6.79 < [Chapter 6]
Verse 5.1.204 < [Chapter 1]
Verse 5.3.73 < [Chapter 3]
Verse 6.4.118 < [Chapter 4]
Verse 6.6.193 < [Chapter 6]
Verse 7.1.57 < [Chapter 1]
Verse 7.3.193 < [Chapter 3]
Verse 7.3.223 < [Chapter 3]
Verse 7.4.102 < [Chapter 4]
Verse 7.5.212 < [Chapter 5]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 5.15 < [Chapter 5 - On Plants]
Verse 5.74 < [Chapter 5 - On Plants]
Verse 1.11 < [Chapter 1 - Introductory]
Verse 1.19 < [Chapter 1 - Introductory]
Verse 1.15 < [Chapter 1 - Introductory]
Verse 3.58 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 1.41 < [Chapter 1 - Introductory]
Verse 1.36 < [Chapter 1 - Introductory]
Verse 1.40 < [Chapter 1 - Introductory]
Verse 1.14 < [Chapter 1 - Introductory]
Verse 1.28 < [Chapter 1 - Introductory]
Verse 1.17 < [Chapter 1 - Introductory]
Verse 1.16 < [Chapter 1 - Introductory]
Verse 1.67 < [Chapter 1 - Introductory]
Verse 7.109 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 9.56 < [Chapter 9]
Verse 5.30 < [Chapter 5]
Verse 7.18 < [Chapter 7]
Verse 9.47 < [Chapter 9]
Verse 13.2 < [Chapter 13]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 18.46 < [Chapter 18]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 8.6 < [Chapter 8 - Vācavarga]
Verse 26.2 < [Chapter 26 - Nirvāṇavarga]
Verse 10.1 < [Chapter 10 - Śraddhāvarga]
Verse 26.3 < [Chapter 26 - Nirvāṇavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 10.47 < [Chapter 10]
Verse 18.101 < [Chapter 18]
Verse 18.105 < [Chapter 18]
Verse 28.9 < [Chapter 28]
Verse 29.34 < [Chapter 29]
Verse 35.12 < [Chapter 35]
Verse 37.21 < [Chapter 37]
Verse 64.93 < [Chapter 64]
Verse 67.122 < [Chapter 67]
Verse 67.135 < [Chapter 67]
Verse 76.122 < [Chapter 76]
Verse 100.39 < [Chapter 100]
Verse 100.40 < [Chapter 100]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 16.120 < [Chapter 16]
Verse 7.102 < [Chapter 7]
Verse 11.85 < [Chapter 11]
Verse 4.66 < [Chapter 4]
Verse 15.18 < [Chapter 15]
Verse 18.15 < [Chapter 18]
Verse 2.2.25.67 < [Chapter 25]
Verse 2.3.32.56 < [Chapter 32]
Verse 2.3.33.52 < [Chapter 33]
Verse 2.3.44.38 < [Chapter 44]
Verse 2.3.54.20 < [Chapter 54]
Verse 7.19.32 < [Chapter 19]
Verse 7.38.8 < [Chapter 38]
Verse 9.44.128 < [Chapter 44]
Verse 10.1.16 < [Chapter 1]
Verse 10.3.19 < [Chapter 3]
Verse 10.14.36 < [Chapter 14]
Verse 10.19.15 < [Chapter 19]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 4 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 18 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 22 < [Chapter 18: vamanavirecanavidhi-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 23: āścātanāñjanavidhi-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 23: āścātanāñjanavidhi-adhyāya]
Section 20 < [Chapter 23: āścātanāñjanavidhi-adhyāya]
Section 65 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 2: garbhavyāpadvidhi-adhyāya]
Section 47 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 65 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 69 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 85 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 10.33 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 18.23 < [Chapter 18: nagarādisaṃjñā]
Verse 19.101 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 21.54 < [Chapter 21: dvāsaptatitriśāla-lakṣaṇa]
Verse 23.19 < [Chapter 23: ekaśālālakṣaṇaphalādi]
Verse 31.84 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 60.56 < [Chapter 60: śrīkūṭādiṣaṭtriṃśatprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 1.33.45 < [Chapter 33]
Verse 1.34.298 < [Chapter 34]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 2.232 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 4.369 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 5.43 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 6.234 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 10.137 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.145 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.241 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.404 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.15.47 < [Chapter 15]
Verse 1.62.34 < [Chapter 62]
Verse 1.65.20 < [Chapter 65]
Verse 1.66.5 < [Chapter 66]
Verse 1.75.18 < [Chapter 75]
Verse 1.93.11 < [Chapter 93]
Verse 1.110.56 < [Chapter 110]
Verse 1.133.70 < [Chapter 133]
Verse 1.153.47 < [Chapter 153]
Verse 1.167.89 < [Chapter 167]
Verse 1.167.121 < [Chapter 167]
Verse 1.167.122 < [Chapter 167]
Verse 1.168.112 < [Chapter 168]
Verse 1.176.66 < [Chapter 176]
Verse 1.184.201 < [Chapter 184]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 9 - navamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 27 - saptaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 2.61 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 4.177 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 4.178 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 4.182 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 4.193 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 8.42 < [Chapter 8 - Praśnottara-avadāna]
Verse 12.99 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 16.79 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 17.173 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 19.11 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 19.145 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 20.21 < [Chapter 20 - Mahiṣa-avadāna]
Verse 25.39 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Verse 26.25 < [Chapter 26 - Tairthika-avadāna]
Verse 32.131 < [Chapter 32 - Virūpa-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 6 - Garbhāvakrānti-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta
Chapter 49 - Arrival at Rājagṛha and Bimbisāra's meeting
Chapter 117 - Effects felt following Buddha's arrival
Chapter 208 - The behaviour of the four monks followers of Devadatta is discused in the congregation
Chapter 284 - Famine in Rājagṛha, division of the congregation and new rules imparted by Devadatta
Verse 27.24 < [Chapter 27]
Verse 50.6 < [Chapter 50]
Verse 50.7 < [Chapter 50]
Verse 31.11 < [Chapter 31]
Verse 1.21 < [Chapter 1]
Verse 17.16 < [Chapter 17]
Verse 27.25 < [Chapter 27]
Verse 94.33 < [Chapter 94]
Verse 26.3 < [Chapter 26]
Verse 56.10 < [Chapter 56]
Verse 4.41 < [Chapter 4]
Verse 42.20 < [Chapter 42]
Verse 1.2.21.133 < [Chapter 21]
Verse 1.3.4.68 < [Chapter 4]
Verse 2.1.6.56 < [Chapter 6]
Verse 2.1.21.45 < [Chapter 21]
Verse 2.1.21.57 < [Chapter 21]
Verse 2.7.2.39 < [Chapter 2]
Verse 2.7.22.47 < [Chapter 22]
Verse 2.7.25.45 < [Chapter 25]
Verse 2.9.5.15 < [Chapter 5]
Verse 2.9.7.6 < [Chapter 7]
Verse 2.9.11.8 < [Chapter 11]
Verse 2.9.17.11 < [Chapter 17]
Verse 3.1.26.86 < [Chapter 26]
Verse 3.1.52.55 < [Chapter 52]
Verse 5.1.41.22 < [Chapter 41]
Verse 1.20.10 < [Chapter 20]
Verse 2.2.22 < [Chapter 2]
Verse 2.13.4 < [Chapter 13]
Verse 3.7.43 < [Chapter 7]
Verse 3.52.22 < [Chapter 52]
Verse 3.118.2 < [Chapter 118]
Verse 3.139.18 < [Chapter 139]
Verse 5.36.33 < [Chapter 36]
Verse 5.64.41 < [Chapter 64]
Verse 5.82.80 < [Chapter 82]
Verse 5.92.117 < [Chapter 92]
Verse 6.134.29 < [Chapter 134]
Verse 6.163.41 < [Chapter 163]
Verse 6.163.62 < [Chapter 163]
Verse 6.191.48 < [Chapter 191]
Verse 1.0 [commentary, 2:1] < [Chapter 1]
Verse 1.0 [commentary, 10:1] < [Chapter 1]
Verse 13.65 < [Chapter 13]
Verse 34.47 [commentary, 501:6] < [Chapter 34]
Verse 37.50 [commentary, 520:2] < [Chapter 37]
Verse 66.8 < [Chapter 66]
Verse 81.72 < [Chapter 81]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 6.2 [1:2] < [Chapter 6]
Verse 18.820 < [Chapter 18]
Verse 20.831 < [Chapter 20]
Verse 29.96 < [Chapter 29]
Verse 29.724 < [Chapter 29]
Verse 29F.607 < [Chapter 29F]
Verse 31.549 < [Chapter 31]
Verse 31.553 < [Chapter 31]
Verse 31.3551 < [Chapter 31]
Verse 41.345 < [Chapter 41]
Verse 41.980 < [Chapter 41]
Verse 41.1391 < [Chapter 41]
Verse 41.1867 [63:1] < [Chapter 41]
Verse 42B.732 < [Chapter 42B]
Verse 42B.732 [31:38] < [Chapter 42B]
Verse 8.72 < [Chapter 8]
Verse 17.64 < [Chapter 17]
Verse 25.120 < [Chapter 25]
Verse 25.214 < [Chapter 25]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 14.4 < [Book 14]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 2.38 < [Chapter 2]
Verse 10.131 < [Chapter 10]
Verse 12.27 < [Chapter 12]
Verse 16.90 < [Chapter 16]
Verse 18.132 < [Chapter 18]
Verse 20.417 < [Chapter 20]
Verse 23.78 < [Chapter 23]
Verse 26.31 < [Chapter 26]
Verse 1.2.14 < [Chapter 2]
Verse 1.2.149 < [Chapter 2]
Verse 1.77.17 < [Chapter 77]
Verse 1.85.22 < [Chapter 85]
Verse 1.94.25 < [Chapter 94]
Verse 1.123.18 < [Chapter 123]
Verse 1.220.24 < [Chapter 220]
Verse 2.59.9 < [Chapter 59]
Verse 3.5.4 < [Chapter 5]
Verse 3.44.20 < [Chapter 44]
Verse 3.50.25 < [Chapter 50]
Verse 3.80.48 < [Chapter 80]
Verse 3.80.87 < [Chapter 80]
Verse 3.80.106 < [Chapter 80]
Verse 3.83.4 < [Chapter 83]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 3.1.11 < [Chapter 1]
Verse 3.1.74 < [Chapter 1]
Verse 4.14.134 < [Chapter 14]
Verse 4.23.150 < [Chapter 23]
Verse 1.4.2.1 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.4.5.3 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 5]
Verse 2.4.3.10 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 4.6.9.20 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 9]
Verse 7.1.2.4 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 7.4.2.38 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 10.1.4.12 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 10.5.3.4 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Verse 11.1.5.3 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 5]
Verse 13.2.9.9 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 9]
Verse 13.5.2.10 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 13.5.2.11 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 14.1.1.14 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 28.37 < [Chapter 28]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 1.48 < [Chapter 1]
Verse 1.49 < [Chapter 1]
Verse 1.51 < [Chapter 1]
Verse 1.58 < [Chapter 1]
Verse 8.168 < [Chapter 8]
Verse 8.182 < [Chapter 8]
Verse 8.202 < [Chapter 8]
Verse 9.100 < [Chapter 9]
Verse 11.311 < [Chapter 11]
Verse 12.317 < [Chapter 12]
Verse 17.255 < [Chapter 17]
Verse 18.276 < [Chapter 18]
Verse 19.321 < [Chapter 19]
Verse 7.30 < [Chapter 7]
Verse 1.139 < [Chapter 1]
Verse 15.8 < [Chapter 15]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 21.82 < [Chapter 21 - viśeṣārcanam]
Verse 27.110 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 27.390 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 27.391 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 29.53 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 29.100 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 32.87 < [Chapter 32 - prakīrṇakam]
Verse 34.16 < [Chapter 34 - svayaṃvyaktādi sthānapañcakam]
Verse 35.459 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 36.28 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.88 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.388 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 37.64 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
Verse 5.33 < [Chapter 5 - rāhucārādhyāyaḥ [rāhucāra-adhyāya]]
Verse 7.19 < [Chapter 7 - budhacārādhyāyaḥ [budhacāra-adhyāya]]
Verse 11.5 < [Chapter 11 - ketucārādhyāyaḥ [ketucāra-adhyāya]]
Verse 15.29 < [Chapter 15 - nakṣatravyūhādhyāyaḥ [nakṣatravyūha-adhyāya]]
Verse 21.5 < [Chapter 21 - garbhalakṣaṇādhyāyaḥ [garbhalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 28.17 < [Chapter 28 - sadyovarṣaṇādhyāyaḥ [sadyovarṣaṇa-adhyāya]]
Verse 42.34 < [Chapter 42 - indradhvajasampadadhyāyaḥ [indradhvajasampad-adhyāya]]
Verse 42.62 < [Chapter 42 - indradhvajasampadadhyāyaḥ [indradhvajasampad-adhyāya]]
Verse 67.94 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 67.114 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 67.116 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 69.19 < [Chapter 69 - kanyālakṣaṇādhyāyaḥ [kanyālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 73.5 < [Chapter 73 - strīpraśamsādhyāyaḥ [strīpraśamsa-adhyāya]]
Verse 75.8 < [Chapter 75 - kāndarpikādhyāyaḥ [kāndarpika-adhyāya]]
Verse 76.22 < [Chapter 76 - gandhayuktyadhyāyaḥ [gandhayukti-adhyāyaḥ]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 3.284 < [Chapter 3]
Verse 5.55 < [Chapter 5]
Verse 8.103 < [Chapter 8]
Verse 12.115 < [Chapter 12]
Verse 165.8 < [Chapter 165]
Verse 238.6 < [Chapter 238]
Verse 292.16 < [Chapter 292]
Verse 343.38 < [Chapter 343]
Verse 346.20 < [Chapter 346]
Verse 358.5 < [Chapter 358]
Verse 372.10 < [Chapter 372]
Verse 382.19 < [Chapter 382]
Verse 1.2.11 < [Chapter 2]
Verse 2.4.21 < [Chapter 4]
Verse 2.5.12 < [Chapter 5]
Verse 3.1.10 < [Chapter 1]
Verse 3.4.13 < [Chapter 4]
Verse 3.8.15 < [Chapter 8]
Verse 3.25.31 < [Chapter 25]
Verse 3.25.35 < [Chapter 25]
Verse 3.31.39 < [Chapter 31]
Verse 4.25.40 < [Chapter 25]
Verse 5.11.7 < [Chapter 11]
Verse 5.11.9 < [Chapter 11]
Verse 5.12.11 < [Chapter 12]
Verse 5.16.28 < [Chapter 16]
Verse 5.18.4 < [Chapter 18]
Verse 1.2.32 < [Chapter 2]
Verse 1.2.87 < [Chapter 2]
Verse 1.3.7 < [Chapter 3]
Verse 1.4.74 < [Chapter 4]
Verse 1.4.88 < [Chapter 4]
Verse 1.4.1 < [Chapter 4]
Verse 1.4.123 < [Chapter 4]
Verse 1.4.159 < [Chapter 4]
Verse 1.27.14 < [Chapter 27]
Verse 1.34.6 < [Chapter 34]
Verse 1.34.18 < [Chapter 34]
Verse 1.40.12 < [Chapter 40]
Verse 1.69.15 < [Chapter 69]
Verse 1.82.14 < [Chapter 82]
Verse 1.144.22 < [Chapter 144]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)