Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “adāyin”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “adāyin”—
- adāyin -
-
adāyin (noun, masculine)[vocative single]adāyin (noun, neuter)[vocative single]
Extracted glossary definitions: Adayin
Alternative transliteration: adayin, [Devanagari/Hindi] अदायिन्, [Bengali] অদাযিন্, [Gujarati] અદાયિન્, [Kannada] ಅದಾಯಿನ್, [Malayalam] അദായിന്, [Telugu] అదాయిన్
Sanskrit References
“adāyin” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.10.16 < [Chapter X]
Verse 1.17.2 < [Chapter XVII]
Verse 1.17.18 < [Chapter XVII]
Verse 1.17.20 < [Chapter XVII]
Verse 1.20.6 < [Chapter XX]
Verse 1.20.16 < [Chapter XX]
Verse 1.21.9 < [Chapter XXI]
Verse 1.22.8 < [Chapter XXII]
Verse 1.26.12 < [Chapter XXVI]
Verse 1.26.31 < [Chapter XXVI]
Verse 1.28.26 < [Chapter XXVIII]
Verse 2.10.42 < [Chapter X]
Verse 2.13.32 < [Chapter XIII]
Verse 2.17.5 < [Chapter XVII]
Verse 2.17.6 < [Chapter XVII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.2.182 < [Chapter 2]
Verse 3.2.68 < [Chapter 2]
Verse 3.2.75 < [Chapter 2]
Verse 3.2.111 < [Chapter 2]
Verse 3.3.44 < [Chapter 3]
Verse 3.4.202 < [Chapter 4]
Verse 4.2.149 < [Chapter 2]
Verse 4.2.240 < [Chapter 2]
Verse 5.2.218 < [Chapter 2]
Verse 5.3.230 < [Chapter 3]
Verse 6.1.25 < [Chapter 1]
Verse 6.1.73 < [Chapter 1]
Verse 6.2.52 < [Chapter 2]
Verse 6.2.97 < [Chapter 2]
Verse 6.3.40 < [Chapter 3]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 6.26 < [Chapter 6]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 18.61 < [Chapter 18]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 18.135 < [Chapter 18]
Verse 13.16 < [Chapter 13]
Verse 12.31 < [Chapter 12]
Verse 18.95 < [Chapter 18]
Verse 1.12.14 < [Chapter 12]
Verse 1.12.15 < [Chapter 12]
Verse 1.12.16 < [Chapter 12]
Verse 1.12.19 < [Chapter 12]
Verse 1.19.36 < [Chapter 19]
Verse 1.19.37 < [Chapter 19]
Verse 1.20.1 < [Chapter 20]
Verse 1.20.46 < [Chapter 20]
Verse 2.2.1.41 < [Chapter 1]
Verse 2.2.31.8 < [Chapter 31]
Verse 2.2.31.10 < [Chapter 31]
Verse 2.2.31.13 < [Chapter 31]
Verse 2.2.35.46 < [Chapter 35]
Verse 2.3.5.21 < [Chapter 5]
Verse 2.3.11.18 < [Chapter 11]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 59 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 65 < [Chapter 4: marmavibhāgaśārīra-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 11: mūtrāṅātacikitsita-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 1: bālopacaraṇīya-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 4: bhūtavijñānīya-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 9: vartmarogapratiṣedha-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 9: vartmarogapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 8.59 < [Chapter 8: bhūmiparīkṣā]
Verse 37.11 < [Chapter 37: kīlakasūtrapāta]
Verse 59.193 < [Chapter 59: vimānādicatuṣṣaṣṭiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 69.72 < [Chapter 69: jagatī-lakṣaṇa]
Verse 70.121 < [Chapter 70: liṅgapīṭhapratimā-lakṣaṇa]
Verse 77.7 < [Chapter 77: devādirūpapraharaṇasaṃyoga-lakṣaṇa]
Verse 1.9.33 < [Chapter 9]
Verse 1.9.34 < [Chapter 9]
Verse 1.11.19 < [Chapter 11]
Verse 1.13.336 < [Chapter 13]
Verse 1.14.115 < [Chapter 14]
Verse 1.15.14 < [Chapter 15]
Verse 1.15.116 < [Chapter 15]
Verse 1.16.111 < [Chapter 16]
Verse 1.16.171 < [Chapter 16]
Verse 1.17.35 < [Chapter 17]
Verse 1.17.104 < [Chapter 17]
Verse 1.17.219 < [Chapter 17]
Verse 1.17.283 < [Chapter 17]
Verse 1.18.36 < [Chapter 18]
Verse 1.18.319 < [Chapter 18]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 4.106 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 4.221 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 4.318 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 5.274 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 10.265 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.420 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.19.68 < [Chapter 19]
Verse 1.20.59 < [Chapter 20]
Verse 1.23.9 < [Chapter 23]
Verse 1.24.41 < [Chapter 24]
Verse 1.25.36 < [Chapter 25]
Verse 1.25.37 < [Chapter 25]
Verse 1.27.60 < [Chapter 27]
Verse 1.50.1 < [Chapter 50]
Verse 1.50.14 < [Chapter 50]
Verse 1.50.50 < [Chapter 50]
Verse 1.61.48 < [Chapter 61]
Verse 1.78.11 < [Chapter 78]
Verse 1.82.22 < [Chapter 82]
Verse 1.84.53 < [Chapter 84]
Verse 1.94.27 < [Chapter 94]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 32.82 < [Chapter 32 - Virūpa-avadāna]
Verse 38.232 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.240 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 30.40 < [Chapter 30]
Verse 64.29 < [Chapter 64]
Verse 1.2.17.15 < [Chapter 17]
Verse 1.2.22.61 < [Chapter 22]
Verse 1.2.26.24 < [Chapter 26]
Verse 1.2.50.77 < [Chapter 50]
Verse 1.2.65.108 < [Chapter 65]
Verse 1.3.2.19 < [Chapter 2]
Verse 1.4.18.66 < [Chapter 18]
Verse 2.1.9.20 < [Chapter 9]
Verse 2.1.12.51 < [Chapter 12]
Verse 2.1.20.83 < [Chapter 20]
Verse 2.2.2.26 < [Chapter 2]
Verse 2.2.2.29 < [Chapter 2]
Verse 2.2.5.45 < [Chapter 5]
Verse 2.2.7.27 < [Chapter 7]
Verse 2.2.12.42 < [Chapter 12]
Verse 1.9.16 < [Chapter 9]
Verse 1.16.2 < [Chapter 16]
Verse 1.16.18 < [Chapter 16]
Verse 1.19.6 < [Chapter 19]
Verse 1.19.19 < [Chapter 19]
Verse 1.20.9 < [Chapter 20]
Verse 1.21.7 < [Chapter 21]
Verse 1.25.12 < [Chapter 25]
Verse 1.25.31 < [Chapter 25]
Verse 1.27.26 < [Chapter 27]
Verse 2.10.41 < [Chapter 10]
Verse 2.13.30 < [Chapter 13]
Verse 2.17.5 < [Chapter 17]
Verse 2.17.6 < [Chapter 17]
Verse 3.4.58 < [Chapter 4]
Verse 29.27 < [Chapter 29]
Verse 34.47 [commentary, 501:4] < [Chapter 34]
Verse 54.7 < [Chapter 54]
Verse 62.10 < [Chapter 62]
Verse 106.6 [commentary, 1148A:10] < [Chapter 106]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 4.17 < [Chapter 4]
Verse 31.397 < [Chapter 31]
Verse 31.1067 < [Chapter 31]
Verse 31.1291 < [Chapter 31]
Verse 31.1306 < [Chapter 31]
Verse 31.2105 < [Chapter 31]
Verse 42B.2741 < [Chapter 42B]
Verse 7.52 < [Chapter 7]
Verse 7.80 < [Chapter 7]
Verse 7.88 < [Chapter 7]
Verse 17.53 < [Chapter 17]
Verse 22.30 < [Chapter 22]
Verse 25.180 < [Chapter 25]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 12.70 < [Chapter 12]
Verse 16.48 < [Chapter 16]
Verse 18.362 < [Chapter 18]
Verse 21.72 < [Chapter 21]
Verse 23.8 < [Chapter 23]
Verse 2.16.51 < [Chapter 16]
Verse 3.222.25 < [Chapter 222]
Verse 12.149.59 < [Chapter 149]
Verse 13.20.3 < [Chapter 20]
Verse 13.101.63 < [Chapter 101]
Verse 13.102.1 < [Chapter 102]
Verse 14.93.70 < [Chapter 93]
Verse 2.11.73 < [Chapter 11]
Verse 2.12.45 < [Chapter 12]
Verse 2.21.68 < [Chapter 21]
Verse 2.22.36 < [Chapter 22]
Verse 2.29.6 < [Chapter 29]
Verse 3.4.3 < [Chapter 4]
Verse 4.21.5 < [Chapter 21]
Verse 4.22.36 < [Chapter 22]
Verse 1.1 < [Chapter 1]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 1.1 < [Chapter 1]
Verse 1.46 < [Chapter 1]
Verse 2.16 < [Chapter 2]
Verse 3.13 < [Chapter 3]
Verse 24.16 < [Chapter 24]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 1.1 < [Chapter 1]
Verse 11.266 < [Chapter 11]
Verse 13.49 < [Chapter 13]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 24.120 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Verse 35.153 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 51.7 < [Chapter 51 - piṭakalakṣaṇādhyāyaḥ [piṭakalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 5.40 < [Chapter 5]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 3.175 < [Chapter 3]
Verse 5.64 < [Chapter 5]
Verse 33.50 < [Chapter 33]
Verse 110.4 < [Chapter 110]
Verse 115.70 < [Chapter 115]
Verse 193.5 < [Chapter 193]
Verse 237.4 < [Chapter 237]
Verse 342.26 < [Chapter 342]
Verse 10.14.40 < [Chapter 14]
Verse 13.6.70 < [Chapter 6]
Verse 1.65.34 < [Chapter 65]
Verse 1.81.17 < [Chapter 81]
Verse 1.96.32 < [Chapter 96]
Verse 1.118.44 < [Chapter 118]
Verse 1.122.4 < [Chapter 122]
Verse 1.123.50 < [Chapter 123]
Verse 1.214.43 < [Chapter 214]
Verse 1.214.45 < [Chapter 214]
Verse 2.2.19.155 < [Chapter 19]
Verse 3.2.4.8 < [Chapter 4]
Verse 3.2.4.12 < [Chapter 4]
Verse 3.2.4.13 < [Chapter 4]
Verse 3.2.30.9 < [Chapter 30]
Verse 3.3.3.28 < [Chapter 3]
Verse 3.3.13.32 < [Chapter 13]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)