Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “aṣṭottara”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “aṣṭottara”—
- aṣṭottara -
-
aṣṭottara (noun, masculine)[compound], [vocative single]aṣṭottara (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Ashtottara
Alternative transliteration: ashtottara, astottara, [Devanagari/Hindi] अष्टोत्तर, [Bengali] অষ্টোত্তর, [Gujarati] અષ્ટોત્તર, [Kannada] ಅಷ್ಟೋತ್ತರ, [Malayalam] അഷ്ടോത്തര, [Telugu] అష్టోత్తర
Sanskrit References
“aṣṭottara” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.11.46 < [Chapter 11]
Verse 1.17.23 < [Chapter 17]
Verse 1.17.47 < [Chapter 17]
Verse 1.18.115 < [Chapter 18]
Verse 1.18.137 < [Chapter 18]
Verse 1.25.35 < [Chapter 25]
Verse 1.25.37 < [Chapter 25]
Verse 2.1.14.44 < [Chapter 14]
Verse 2.5.49.18 < [Chapter 49]
Verse 7.15.30 < [Chapter 15]
Verse 8.38.50 < [Chapter 38]
Verse 9.25.35 < [Chapter 25]
Verse 10.4.32 < [Chapter 4]
Verse 10.8.32 < [Chapter 8]
Verse 10.10.13 < [Chapter 10]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 55 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 29.9 < [Chapter 29: śayanāsana-lakṣaṇa]
Verse 30.1 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 60.91 < [Chapter 60: śrīkūṭādiṣaṭtriṃśatprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 67.29 < [Chapter 67: saptaviṃśatimaṇḍapa-lakṣaṇa]
Verse 1.17.212 < [Chapter 17]
Verse 1.34.158 < [Chapter 34]
Verse 2.125.29 < [Chapter 125]
Verse 5.95.66 < [Chapter 95]
Verse 6.42.10 < [Chapter 42]
Verse 6.64.32 < [Chapter 64]
Verse 6.84.13 < [Chapter 84]
Verse 6.124.54 < [Chapter 124]
Verse 6.133.35 < [Chapter 133]
Verse 6.192.7 < [Chapter 192]
Verse 6.223.60 < [Chapter 223]
Verse 6.234.32 < [Chapter 234]
Verse 6.234.35 < [Chapter 234]
Verse 6.253.47 < [Chapter 253]
Verse 6.253.71 < [Chapter 253]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 2.109 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 2.135 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 3.336 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 6.75 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 8.422 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 11.38 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.83.38 < [Chapter 83]
Verse 1.113.40 < [Chapter 113]
Verse 1.148.34 < [Chapter 148]
Verse 1.156.64 < [Chapter 156]
Verse 1.156.75 < [Chapter 156]
Verse 1.233.83 < [Chapter 233]
Verse 1.242.42 < [Chapter 242]
Verse 1.250.25 < [Chapter 250]
Verse 1.262.58 < [Chapter 262]
Verse 1.263.24 < [Chapter 263]
Verse 1.266.61 < [Chapter 266]
Verse 1.271.16 < [Chapter 271]
Verse 1.272.7 < [Chapter 272]
Verse 1.273.23 < [Chapter 273]
Verse 1.277.74 < [Chapter 277]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Verse 16.118 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 1.1.17.73 < [Chapter 17]
Verse 1.2.29.124 < [Chapter 29]
Verse 1.2.34.101 < [Chapter 34]
Verse 1.2.43.38 < [Chapter 43]
Verse 1.2.61.54 < [Chapter 61]
Verse 1.2.61.57 < [Chapter 61]
Verse 2.1.6.62 < [Chapter 6]
Verse 2.1.27.5 < [Chapter 27]
Verse 2.2.25.36 < [Chapter 25]
Verse 2.2.30.44 < [Chapter 30]
Verse 2.2.33.5 < [Chapter 33]
Verse 2.2.44.30 < [Chapter 44]
Verse 2.4.12.5 < [Chapter 12]
Verse 2.4.12.6 < [Chapter 12]
Verse 2.4.12.3 < [Chapter 12]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 40.144 [41:6] < [Chapter 40]
Verse 23.157 < [Chapter 23]
Verse 2.147 < [Chapter 2]
Verse 3.119 < [Chapter 3]
Verse 3.120 < [Chapter 3]
Verse 3.196 < [Chapter 3]
Verse 4.29 < [Chapter 4]
Verse 4.41 < [Chapter 4]
Verse 4.49 < [Chapter 4]
Verse 4.212 < [Chapter 4]
Verse 4.461 < [Chapter 4]
Verse 4.530 < [Chapter 4]
Verse 13.40 < [Chapter 13]
Verse 13.17.29 < [Chapter 17]
Verse 2.1.54 < [Chapter 1]
Verse 2.5.63 < [Chapter 5]
Verse 2.11.60 < [Chapter 11]
Verse 2.11.66 < [Chapter 11]
Verse 2.11.71 < [Chapter 11]
Verse 2.20.7 < [Chapter 20]
Verse 2.23.21 < [Chapter 23]
Verse 2.24.35 < [Chapter 24]
Verse 2.27.129 < [Chapter 27]
Verse 2.30.33 < [Chapter 30]
Verse 3.1.114 < [Chapter 1]
Verse 4.2.27 < [Chapter 2]
Verse 4.2.43 < [Chapter 2]
Verse 4.2.44 < [Chapter 2]
Verse 4.2.54 < [Chapter 2]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 7.164 < [Chapter 7]
Verse 12.141 < [Chapter 12]
Verse 12.170 < [Chapter 12]
Verse 12.471 < [Chapter 12]
Verse 14.75 < [Chapter 14]
Verse 14.214 < [Chapter 14]
Verse 14.371 < [Chapter 14]
Verse 15.1049 < [Chapter 15]
Verse 16.126 < [Chapter 16]
Verse 16.150 < [Chapter 16]
Verse 16.191 < [Chapter 16]
Verse 16.281 < [Chapter 16]
Verse 16.285 < [Chapter 16]
Verse 16.328 < [Chapter 16]
Verse 16.373 < [Chapter 16]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 1.44 < [Chapter 1]
Verse 4.64 < [Chapter 4]
Verse 5.40 < [Chapter 5]
Verse 5.44 < [Chapter 5]
Verse 5.47 < [Chapter 5]
Verse 5.53 < [Chapter 5]
Verse 14.43 < [Chapter 14]
Verse 14.44 < [Chapter 14]
Verse 18.28 < [Chapter 18]
Verse 19.26 < [Chapter 19]
Verse 19.33 < [Chapter 19]
Verse 19.44 < [Chapter 19]
Verse 19.50 < [Chapter 19]
Verse 21.22 < [Chapter 21]
Verse 22.66 < [Chapter 22]
Verse 1.32 < [Chapter 1]
Verse 5.59 < [Chapter 5]
Verse 11.236 < [Chapter 11]
Verse 15.108 < [Chapter 15]
Verse 17.42 < [Chapter 17]
Verse 26.89 < [Chapter 26]
Verse 27.167 < [Chapter 27]
Verse 38.48 < [Chapter 38]
Verse 39.213 < [Chapter 39]
Verse 39.327 < [Chapter 39]
Verse 2.33 < [Chapter 2]
Verse 9.48 < [Chapter 9]
Verse 10.183 < [Chapter 10]
Verse 17.194 < [Chapter 17]
Verse 18.76 < [Chapter 18]
Verse 21.11 < [Chapter 21]
Verse 21.40 < [Chapter 21]
Verse 21.46 < [Chapter 21]
Verse 21.47 < [Chapter 21]
Verse 22.24 < [Chapter 22]
Verse 22.63 < [Chapter 22]
Verse 24.24 < [Chapter 24]
Verse 24.35 < [Chapter 24]
Verse 24.40 < [Chapter 24]
Verse 24.42 < [Chapter 24]
Verse 1.34 < [Chapter 1]
Verse 16.49 < [Chapter 16]
Verse 16.51 < [Chapter 16]
Verse 16.87 < [Chapter 16]
Verse 16.134 < [Chapter 16]
Verse 18.39 < [Chapter 18]
Verse 19.49 < [Chapter 19]
Verse 20.21 < [Chapter 20]
Verse 22.25 < [Chapter 22]
Verse 22.76 < [Chapter 22]
Verse 25.50 < [Chapter 25]
Verse 25.57 < [Chapter 25]
Verse 26.10 < [Chapter 26]
Verse 26.45 < [Chapter 26]
Verse 28.20 < [Chapter 28]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 13.13 < [Chapter 13 - navaṣaṭpañcamūrtividhānam]
Verse 13.43 < [Chapter 13 - navaṣaṭpañcamūrtividhānam]
Verse 18.175 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 23.56 < [Chapter 23 - utsavacakram]
Verse 25.119 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 25.282 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 27.78 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 27.151 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 27.436 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 28.3 < [Chapter 28 - prāyaścittam]
Verse 28.106 < [Chapter 28 - prāyaścittam]
Verse 28.157 < [Chapter 28 - prāyaścittam]
Verse 29.159 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 29.204 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 29.210 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 8.23 < [Chapter 8 - bṛhaspaticārādhyāyaḥ [bṛhaspaticāra-adhyāya]]
Verse 80.31 < [Chapter 80 - muktālakṣaṇādhyāyaḥ [muktālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 33.6 < [Chapter 33]
Verse 33.10 < [Chapter 33]
Verse 36.13 < [Chapter 36]
Verse 54.11 < [Chapter 54]
Verse 59.52 < [Chapter 59]
Verse 69.22 < [Chapter 69]
Verse 78.6 < [Chapter 78]
Verse 79.5 < [Chapter 79]
Verse 133.14 < [Chapter 133]
Verse 201.15 < [Chapter 201]
Verse 205.4 < [Chapter 205]
Verse 215.7 < [Chapter 215]
Verse 8.7.30 < [Chapter 7]
Verse 8.16.42 < [Chapter 16]
Verse 1.24.13 < [Chapter 24]
Verse 1.31.40 < [Chapter 31]
Verse 1.34.15 < [Chapter 34]
Verse 1.142.11 < [Chapter 142]
Verse 2.2.2.94 < [Chapter 2]
Verse 2.2.2.97 < [Chapter 2]
Verse 2.2.20.64 < [Chapter 20]
Verse 2.2.20.67 < [Chapter 20]
Verse 2.2.20.94 < [Chapter 20]
Verse 2.3.4.19 < [Chapter 4]
Verse 2.3.5.26 < [Chapter 5]
Verse 2.3.12.7 < [Chapter 12]
Verse 2.3.15.13 < [Chapter 15]
Verse 3.2.24.31 < [Chapter 24]
Verse 3.2.33.22 < [Chapter 33]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)