Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “aṇaka”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “aṇaka”—
- aṇaka -
-
aṇaka (noun, masculine)[compound], [vocative single]aṇaka (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Anaka
Alternative transliteration: anaka, [Devanagari/Hindi] अणक, [Bengali] অণক, [Gujarati] અણક, [Kannada] ಅಣಕ, [Malayalam] അണക, [Telugu] అణక
Sanskrit References
“aṇaka” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.12.27 < [Chapter XII]
Verse 1.17.4 < [Chapter XVII]
Verse 1.22.14 < [Chapter XXII]
Verse 1.22.35 < [Chapter XXII]
Verse 2.17.45 < [Chapter XVII]
Verse 2.19.33 < [Chapter XIX]
Verse 3.9.69 < [Chapter IX]
Verse 3.20.29 < [Chapter XX]
Verse 3.20.30 < [Chapter XX]
Verse 3.33.6 < [Chapter XXXIII]
Verse 3.36.10 < [Chapter XXXVI]
Verse 3.40.30 < [Chapter XL]
Verse 3.61.29 < [Chapter LXI]
Verse 3.67.8 < [Chapter LXVII]
Verse 3.67.9 < [Chapter LXVII]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.143 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 1.327 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 4.2.14 < [Chapter 2]
Verse 5.1.52 < [Chapter 1]
Verse 6.6.7 < [Chapter 6]
Verse 6.6.8 < [Chapter 6]
Verse 6.6.12 < [Chapter 6]
Verse 6.6.14 < [Chapter 6]
Verse 6.6.109 < [Chapter 6]
Verse 6.6.183 < [Chapter 6]
Verse 6.7.83 < [Chapter 7]
Verse 7.2.55 < [Chapter 2]
Verse 7.5.59 < [Chapter 5]
Verse 7.5.62 < [Chapter 5]
Verse 8.3.9 < [Chapter 3]
Verse 9.2.139 < [Chapter 2]
Verse 9.2.140 < [Chapter 2]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 71.5 [842] < [Chapter 71]
Verse 75.5 [898] < [Chapter 75]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 7.92 < [Chapter 7]
Verse 2.90 < [Chapter 2]
Verse 1.24.46 < [Chapter 24]
Verse 1.25.46 < [Chapter 25]
Verse 2.1.14.19 < [Chapter 14]
Verse 2.2.2.4 < [Chapter 2]
Verse 2.3.49.35 < [Chapter 49]
Verse 2.5.3.4 < [Chapter 3]
Verse 2.5.9.35 < [Chapter 9]
Verse 2.5.47.41 < [Chapter 47]
Verse 7.29.16 < [Chapter 29]
Verse 8.9.3 < [Chapter 9]
Verse 9.6.18 < [Chapter 6]
Verse 9.13.13 < [Chapter 13]
Verse 9.45.5 < [Chapter 45]
Verse 7.2.31.58 < [Chapter 31]
Verse 7.2.31.99 < [Chapter 31]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 17 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 18 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 23 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 34 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 22 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]
Section 45 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 17: svedavidhi-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 25: yantravidhi-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 29: śastrakarmavidhi-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 29: śastrakarmavidhi-adhyāya]
Section 33 < [Chapter 29: śastrakarmavidhi-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 21.9 < [Chapter 21: dvāsaptatitriśāla-lakṣaṇa]
Verse 30.12 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 31.173 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 56.273 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 57a.160 < [Chapter 57: mervādiviṃśikā]
Verse 57b.735 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 63.48 < [Chapter 63: mervādiviṃśikānāgaraprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 66.21 < [Chapter 66: maṇḍapa-lakṣaṇa]
Verse 66.29 < [Chapter 66: maṇḍapa-lakṣaṇa]
Verse 67.66 < [Chapter 67: saptaviṃśatimaṇḍapa-lakṣaṇa]
Verse 67.77 < [Chapter 67: saptaviṃśatimaṇḍapa-lakṣaṇa]
Verse 68.43 < [Chapter 68: jagatyaṅgasamudāyādhikāra]
Verse 83.94 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]
Verse 1.52.87 < [Chapter 52]
Verse 1.53.45 < [Chapter 53]
Verse 1.53.53 < [Chapter 53]
Verse 1.82.10 < [Chapter 82]
Verse 2.103.50 < [Chapter 103]
Verse 2.118.12 < [Chapter 118]
Verse 3.1.21 < [Chapter 1]
Verse 3.5.2 < [Chapter 5]
Verse 3.27.5 < [Chapter 27]
Verse 5.12.15 < [Chapter 12]
Verse 5.17.41 < [Chapter 17]
Verse 5.24.10 < [Chapter 24]
Verse 5.24.14 < [Chapter 24]
Verse 5.25.30 < [Chapter 25]
Verse 5.33.25 < [Chapter 33]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 10.419 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.31.18 < [Chapter 31]
Verse 1.54.35 < [Chapter 54]
Verse 1.67.52 < [Chapter 67]
Verse 1.79.47 < [Chapter 79]
Verse 1.99.10 < [Chapter 99]
Verse 1.103.53 < [Chapter 103]
Verse 1.142.72 < [Chapter 142]
Verse 1.152.72 < [Chapter 152]
Verse 1.155.27 < [Chapter 155]
Verse 1.160.123 < [Chapter 160]
Verse 1.160.193 < [Chapter 160]
Verse 1.160.160 < [Chapter 160]
Verse 1.169.19 < [Chapter 169]
Verse 1.170.54 < [Chapter 170]
Verse 1.202.24 < [Chapter 202]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 20 - Kanakavarṇa-avadāna
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Chapter 35 - Cūḍāpakṣa-avadānam
Chapter 36 - Mākandika-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 7 - saptamaḥ paṭalavisaraḥ
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 12 - Śilpasaṃdarśana-parivarta
Chapter 17 - Duṣkaracaryā-parivarta
Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta
Verse 34.20 < [Chapter 34]
Verse 11.17 < [Chapter 11]
Verse 34.29 < [Chapter 34]
Verse 7.15 < [Chapter 7]
Verse 29.33 < [Chapter 29]
Verse 108.14 < [Chapter 108]
Verse 29.12 < [Chapter 29]
Verse 65.7 < [Chapter 65]
Verse 55.1 < [Chapter 55]
Verse 2.35 < [Chapter 2]
Verse 61.1 < [Chapter 61]
Verse 15.15 < [Chapter 15]
Verse 13.33 < [Chapter 13]
Verse 93.15 < [Chapter 93]
Verse 23.27 < [Chapter 23]
Verse 1.1.28.26 < [Chapter 28]
Verse 1.2.31.47 < [Chapter 31]
Verse 1.2.37.73 < [Chapter 37]
Verse 1.2.37.81 < [Chapter 37]
Verse 1.2.41.61 < [Chapter 41]
Verse 1.2.55.75 < [Chapter 55]
Verse 2.1.12.6 < [Chapter 12]
Verse 2.1.23.37 < [Chapter 23]
Verse 2.2.11.26 < [Chapter 11]
Verse 2.2.27.53 < [Chapter 27]
Verse 2.2.39.50 < [Chapter 39]
Verse 2.3.1.12 < [Chapter 1]
Verse 2.3.4.10 < [Chapter 4]
Verse 2.4.4.13 < [Chapter 4]
Verse 2.9.14.63 < [Chapter 14]
Verse 1.11.27 < [Chapter 11]
Verse 1.21.12 < [Chapter 21]
Verse 1.21.32 < [Chapter 21]
Verse 2.17.45 < [Chapter 17]
Verse 2.19.33 < [Chapter 19]
Verse 3.9.71 < [Chapter 9]
Verse 3.20.29 < [Chapter 20]
Verse 3.20.30 < [Chapter 20]
Verse 3.36.12 < [Chapter 36]
Verse 3.40.32 < [Chapter 40]
Verse 3.61.29 < [Chapter 61]
Verse 3.67.8 < [Chapter 67]
Verse 3.67.9 < [Chapter 67]
Verse 3.71.28 < [Chapter 71]
Verse 3.80.46 < [Chapter 80]
Verse 7.44 [commentary, 133:15] < [Chapter 7]
Verse 74.38 [commentary, 833:1] < [Chapter 74]
Verse 82.30 [commentary, 945:4] < [Chapter 82]
Verse 107.16 [commentary, 1165:4] < [Chapter 107]
Verse 107.28 < [Chapter 107]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 6.6 [3:1] < [Chapter 6]
Verse 18.488 < [Chapter 18]
Verse 18.933 < [Chapter 18]
Verse 20.961 < [Chapter 20]
Verse 24.30 < [Chapter 24]
Verse 29B.349 < [Chapter 29B]
Verse 29B.440 < [Chapter 29B]
Verse 29F.442 < [Chapter 29F]
Verse 29F.722 [13:1] < [Chapter 29F]
Verse 37.57 < [Chapter 37]
Verse 2.223 < [Chapter 2]
Verse 4.476 < [Chapter 4]
Verse 10.583 < [Chapter 10]
Verse 11.132 < [Chapter 11]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 6.3 < [Chapter 6]
Verse 18.128 < [Chapter 18]
Verse 20.251 < [Chapter 20]
Verse 20.255 < [Chapter 20]
Verse 1.52.17 < [Chapter 52]
Verse 1.71.31 < [Chapter 71]
Verse 1.214.2 < [Chapter 214]
Verse 2.5.62 < [Chapter 5]
Verse 3.81.97 < [Chapter 81]
Verse 3.270.1 < [Chapter 270]
Verse 5.17.16 < [Chapter 17]
Verse 5.165.3 < [Chapter 165]
Verse 6.9.2 < [Chapter 9]
Verse 6.35.20 < [Chapter 35]
Verse 7.4.6 < [Chapter 4]
Verse 8.14.15 < [Chapter 14]
Verse 8.31.51 < [Chapter 31]
Verse 9.36.63 < [Chapter 36]
Verse 9.37.29 < [Chapter 37]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.15.46 < [Chapter 15]
Verse 4.7.25 < [Chapter 7]
Verse 4.9.74 < [Chapter 9]
Verse 4.14.43 < [Chapter 14]
Verse 4.28.193 < [Chapter 28]
Verse 4.29.4 < [Chapter 29]
Verse 4.29.5 < [Chapter 29]
Verse 23.99 < [Chapter 23]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 11.304 < [Chapter 11]
Verse 13.184 < [Chapter 13]
Verse 15.740 < [Chapter 15]
Verse 17.373 < [Chapter 17]
Verse 19.166 < [Chapter 19]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 13.26 < [Chapter 13]
Verse 28.93 < [Chapter 28]
Verse 5.13 < [Chapter 5]
Verse 16.78 < [Chapter 16]
Verse 27.44 < [Chapter 27]
Verse 36.64 < [Chapter 36]
Verse 36.70 < [Chapter 36]
Verse 9.6 < [Chapter 9]
Verse 21.12 < [Chapter 21]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 22.36 < [Chapter 22 - snapanam]
Verse 26.134 < [Chapter 26 - prāyaścittam]
Verse 27.287 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 29.189 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 30.76 < [Chapter 30 - prāyaścittam]
Verse 36.221 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 1.7 < [Chapter 1 - upanayanādhyāyaḥ [upanayana-adhyāya]]
Verse 16.33 < [Chapter 16 - grahabhaktiyogādhyāyaḥ [grahabhaktiyoga-adhyāya]]
Verse 32.15 < [Chapter 32 - bhūkampalakṣaṇādhyāyaḥ [bhūkampalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 97.9 < [Chapter 97 - nakṣatrakarmaguṇādhyāyaḥ [nakṣatrakarmaguṇa-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 6.94 < [Chapter 6]
Verse 7.13 < [Chapter 7]
Verse 33.46 < [Chapter 33]
Verse 123.19 < [Chapter 123]
Verse 175.6 < [Chapter 175]
Verse 237.19 < [Chapter 237]
Verse 253.8 < [Chapter 253]
Verse 289.50 < [Chapter 289]
Verse 334.17 < [Chapter 334]
Verse 345.3 < [Chapter 345]
Verse 1.2.26 < [Chapter 2]
Verse 1.11.14 < [Chapter 11]
Verse 2.5.19 < [Chapter 5]
Verse 3.1.16 < [Chapter 1]
Verse 3.5.29 < [Chapter 5]
Verse 3.26.8 < [Chapter 26]
Verse 5.3.10 < [Chapter 3]
Verse 5.8.22 < [Chapter 8]
Verse 5.14.3 < [Chapter 14]
Verse 5.20.9 < [Chapter 20]
Verse 5.20.31 < [Chapter 20]
Verse 9.9.1 < [Chapter 9]
Verse 9.14.21 < [Chapter 14]
Verse 10.16.63 < [Chapter 16]
Verse 10.17.1 < [Chapter 17]
Verse 1.18.9 < [Chapter 18]
Verse 1.55.44 < [Chapter 55]
Verse 1.55.73 < [Chapter 55]
Verse 1.55.88 < [Chapter 55]
Verse 1.55.93 < [Chapter 55]
Verse 1.93.66 < [Chapter 93]
Verse 1.96.24 < [Chapter 96]
Verse 1.97.24 < [Chapter 97]
Verse 2.1.13.4 < [Chapter 13]
Verse 2.2.10.1 < [Chapter 10]
Verse 2.2.18.7 < [Chapter 18]
Verse 3.3.8.32 < [Chapter 8]
Verse 3.3.32.130 < [Chapter 32]
Verse 3.3.32.138 < [Chapter 32]
Verse 3.3.32.140 < [Chapter 32]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)