Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “aṃga”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “aṃga”—
- aṅga -
-
aṅga (noun, masculine)[compound], [vocative single]aṅga (noun, neuter)[compound], [vocative single]√aṅg (verb class 1)[imperative active second single]
Extracted glossary definitions: Anga
Alternative transliteration: amga, [Devanagari/Hindi] अंग, [Bengali] অংগ, [Gujarati] અંગ, [Kannada] ಅಂಗ, [Malayalam] അംഗ, [Telugu] అంగ
Sanskrit References
“aṃga” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.17.24 < [Chapter XVII]
Verse 1.17.37 < [Chapter XVII]
Verse 1.20.13 < [Chapter XX]
Verse 1.21.19 < [Chapter XXI]
Verse 1.26.19 < [Chapter XXVI]
Verse 1.27.25 < [Chapter XXVII]
Verse 1.28.1 < [Chapter XXVIII]
Verse 1.31.2 < [Chapter XXXI]
Verse 1.32.7 < [Chapter XXXII]
Verse 1.32.16 < [Chapter XXXII]
Verse 2.6.1 < [Chapter VI]
Verse 2.6.33 < [Chapter VI]
Verse 2.7.27 < [Chapter VII]
Verse 2.7.30 < [Chapter VII]
Verse 2.8.3 < [Chapter VIII]
Verse 4.114 < [Book 4 - Sandhi]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.63 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 2.181 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Verse 3.207 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Verse 2.170 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.2.19 < [Chapter 2]
Verse 1.3.45 < [Chapter 3]
Verse 2.1.42 < [Chapter 1]
Verse 2.1.54 < [Chapter 1]
Verse 2.1.66 < [Chapter 1]
Verse 2.1.67 < [Chapter 1]
Verse 2.1.68 < [Chapter 1]
Verse 2.2.2 < [Chapter 2]
Verse 2.2.4 < [Chapter 2]
Verse 2.2.122 < [Chapter 2]
Verse 2.2.181 < [Chapter 2]
Verse 2.2.201 < [Chapter 2]
Verse 2.4.156 < [Chapter 4]
Verse 2.5.115 < [Chapter 5]
Verse 2.5.129 < [Chapter 5]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 24.10 < [Chapter 24 - The All-Sided One]
Verse 10.35 < [Chapter 10 - The Preacher]
Verse 18.51 < [Chapter 18 - The Advantages of a Religious Preacher]
Verse 4.29 < [Chapter 4 - Disposition]
Verse 18.75 < [Chapter 18 - The Advantages of a Religious Preacher]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 4.3 < [Chapter 4]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 5.7 < [Chapter 5 - Priyavarga]
Verse 14.6 < [Chapter 14 - Drohavarga]
Verse 25.24 < [Chapter 25 - Mitravarga]
Verse 25.1 < [Chapter 25 - Mitravarga]
Verse 5.5 < [Chapter 5 - Priyavarga]
Verse 25.2 < [Chapter 25 - Mitravarga]
Verse 30.26 < [Chapter 30 - Sukhavarga]
Verse 5.6 < [Chapter 5 - Priyavarga]
Verse 4.22 < [Chapter 4 - Apramādavarga]
Verse 25.8 < [Chapter 25 - Mitravarga]
Verse 14.6 < [Chapter 14 - Drohavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 4.9 < [Chapter 4]
Verse 5.7 < [Chapter 5]
Verse 5.8 < [Chapter 5]
Verse 7.34 < [Chapter 7]
Verse 10.35 < [Chapter 10]
Verse 12.47 < [Chapter 12]
Verse 12.70 < [Chapter 12]
Verse 14.20 < [Chapter 14]
Verse 17.80 < [Chapter 17]
Verse 17.81 < [Chapter 17]
Verse 18.78 < [Chapter 18]
Verse 18.79 < [Chapter 18]
Verse 19.50 < [Chapter 19]
Verse 21.84 < [Chapter 21]
Verse 23.18 < [Chapter 23]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 63.11 [723] < [Chapter 63]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 9.27 < [Chapter 9]
Verse 19.17 < [Chapter 19]
Verse 1.71 < [Chapter 1]
Verse 12.66 < [Chapter 12]
Verse 12.51 < [Chapter 12]
Verse 17.112 < [Chapter 17]
Verse 18.150 < [Chapter 18]
Verse 1.9 < [Chapter 1]
Verse 1.72 < [Chapter 1]
Verse 1.87 < [Chapter 1]
Verse 9.29 < [Chapter 9]
Verse 12.102 < [Chapter 12]
Verse 18.111 < [Chapter 18]
Verse 21.127 < [Chapter 21]
Verse 2.58 < [Chapter 2]
Verse 1.1.1 < [Chapter 1]
Verse 1.1.33 < [Chapter 1]
Verse 1.3.27 < [Chapter 3]
Verse 1.4.5 < [Chapter 4]
Verse 1.5.12 < [Chapter 5]
Verse 1.6.28 < [Chapter 6]
Verse 1.7.7 < [Chapter 7]
Verse 1.8.2 < [Chapter 8]
Verse 1.9.14 < [Chapter 9]
Verse 1.9.18 < [Chapter 9]
Verse 1.10.16 < [Chapter 10]
Verse 1.10.35 < [Chapter 10]
Verse 1.11.15 < [Chapter 11]
Verse 1.11.20 < [Chapter 11]
Verse 1.11.21 < [Chapter 11]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 16 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 177 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 58 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 16 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 34 < [Chapter 4: marmavibhāgaśārīra-adhyāya]
Section 95 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 17 < [Chapter 9: mūtrāṅātanidāna-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 16: vātaṣoṇitanidāna-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 6.18 < [Chapter 6: sahadevādhikāra]
Verse 65.195 < [Chapter 65: bhūmijaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 80.18 < [Chapter 80: vaiṣṇavādisthānaka-lakṣaṇa]
Verse 1.3.117 < [Chapter 3]
Verse 1.5.76 < [Chapter 5]
Verse 1.6.64 < [Chapter 6]
Verse 1.7.44 < [Chapter 7]
Verse 1.7.46 < [Chapter 7]
Verse 1.8.136 < [Chapter 8]
Verse 1.9.16 < [Chapter 9]
Verse 1.9.78 < [Chapter 9]
Verse 1.9.82 < [Chapter 9]
Verse 1.9.125 < [Chapter 9]
Verse 1.9.187 < [Chapter 9]
Verse 1.9.191 < [Chapter 9]
Verse 1.10.73 < [Chapter 10]
Verse 1.11.13 < [Chapter 11]
Verse 1.11.24 < [Chapter 11]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.4.23 < [Chapter 4]
Verse 1.5.6 < [Chapter 5]
Verse 1.8.31 < [Chapter 8]
Verse 1.12.16 < [Chapter 12]
Verse 1.19.42 < [Chapter 19]
Verse 1.19.49 < [Chapter 19]
Verse 1.19.51 < [Chapter 19]
Verse 1.19.72 < [Chapter 19]
Verse 1.20.14 < [Chapter 20]
Verse 1.22.17 < [Chapter 22]
Verse 1.24.42 < [Chapter 24]
Verse 1.25.32 < [Chapter 25]
Verse 1.25.44 < [Chapter 25]
Verse 1.26.26 < [Chapter 26]
Verse 1.27.3 < [Chapter 27]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 7 - Nagarāvalambika-avadāna
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 20 - Kanakavarṇa-avadāna
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 1.70 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 1.74 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 1.141 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 2.86 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 2.90 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 2.139 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 2.170 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 2.190 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 2.201 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 2.210 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 2.231 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 3.56 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 3.82 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 3.173 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 3.184 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Chapter 37 - Samantasattvatrāṇojaḥśrī
Chapter 39 - Sarvanagararakṣāsaṃbhavatejaḥśrī
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 2 - Samutsāha-parivarta
Chapter 10 - Lipiśālāsaṃdarśana-parivarta
Chapter 11 - Kṛṣigrāma-parivarta
Chapter 12 - Śilpasaṃdarśana-parivarta
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 18 - Nairañjanā-parivarta
Chapter 19 - Bodhimaṇḍagamana-parivarta
Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta
Chapter 22 - Abhisaṃbodhana-parivarta
Chapter 25 - Adhyeṣaṇā-parivarta
Chapter 4 - Maudgalyāyana narrates.
Chapter 5 - The tasting of the pṛthivīrasa
Chapter 6 - The appearance of the pṛthivīparpaṭake, etc.
Chapter 7 - The establishing of lines of demarcation, boundaries, etc.,
Chapter 11 - The cities of Kapilavastu and Devadṛśa
Chapter 20 - The birth of the Buddha and the accompanying wonders
Chapter 44 - Dreams of Mahāprajāpati, Yaśodharā and Siddhārtha
Chapter 173 - The story of Nandapāla the Potter
Chapter 184 - The story of Madhuvāsiṣṭha
Chapter 218 - The story of a Sage and of an ungrateful elephant
Chapter 220 - The story of a lord of monkeys and of a maker of garlands
Chapter 225 - The story of Kalyāṇakārin
Chapter 227 - The story of Viśvantara
Chapter 257 - The yakṣa Kumbhīra sacrifices his life in trying to arrest the stone
Chapter 272 - The elephant Dhanapālaka follows submissively the Buddha
Verse 1.47 < [Chapter 1]
Verse 40.14 < [Chapter 40]
Verse 44.3 < [Chapter 44]
Verse 43.13 < [Chapter 43]
Verse 84.18 < [Chapter 84]
Verse 2.12 < [Chapter 2]
Verse 2.23 < [Chapter 2]
Verse 33.11 < [Chapter 33]
Verse 66.15 < [Chapter 66]
Verse 58.8 < [Chapter 58]
Verse 58.9 < [Chapter 58]
Verse 63.23 < [Chapter 63]
Verse 35.8 < [Chapter 35]
Verse 31.42 < [Chapter 31]
Verse 21.16 < [Chapter 21]
Verse 1.1.1.44 < [Chapter 1]
Verse 1.1.2.12 < [Chapter 2]
Verse 1.1.2.15 < [Chapter 2]
Verse 1.1.2.16 < [Chapter 2]
Verse 1.1.2.54 < [Chapter 2]
Verse 1.1.3.16 < [Chapter 3]
Verse 1.1.3.60 < [Chapter 3]
Verse 1.1.4.51 < [Chapter 4]
Verse 1.1.5.102 < [Chapter 5]
Verse 1.1.5.156 < [Chapter 5]
Verse 1.1.5.195 < [Chapter 5]
Verse 1.1.7.32 < [Chapter 7]
Verse 1.1.8.2 < [Chapter 8]
Verse 1.1.8.17 < [Chapter 8]
Verse 1.1.8.52 < [Chapter 8]
Verse 3.93 < [Chapter 3]
Verse 5.26 < [Chapter 5]
Verse 7.44 [commentary, 133:5] < [Chapter 7]
Verse 7.46 [commentary, 138:2] < [Chapter 7]
Verse 7.54 [commentary, 142:17] < [Chapter 7]
Verse 12.37 < [Chapter 12]
Verse 13.16 < [Chapter 13]
Verse 13.40 [commentary, 263:1] < [Chapter 13]
Verse 13.59 < [Chapter 13]
Verse 15.51 < [Chapter 15]
Verse 20.10 < [Chapter 20]
Verse 23.66 < [Chapter 23]
Verse 30.46 < [Chapter 30]
Verse 31.17 < [Chapter 31]
Verse 35.74 < [Chapter 35]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 7.149 < [Chapter 7]
Verse 8.27 < [Chapter 8]
Verse 8.45 < [Chapter 8]
Verse 9A.1 < [Chapter 9A]
Verse 9A.15 < [Chapter 9A]
Verse 11.28 < [Chapter 11]
Verse 11.231 < [Chapter 11]
Verse 12.132 < [Chapter 12]
Verse 12.178 < [Chapter 12]
Verse 12.222 < [Chapter 12]
Verse 16.5 < [Chapter 16]
Verse 18.1 < [Chapter 18]
Verse 18.280 [29:3] < [Chapter 18]
Verse 18.364 < [Chapter 18]
Verse 18.382 < [Chapter 18]
Verse 2.283 < [Chapter 2]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 3.13 < [Book 3]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 2.50 < [Chapter 2]
Verse 3.43 < [Chapter 3]
Verse 5.95 < [Chapter 5]
Verse 5.134 < [Chapter 5]
Verse 5.219 < [Chapter 5]
Verse 7.59 < [Chapter 7]
Verse 8.2 < [Chapter 8]
Verse 8.8 < [Chapter 8]
Verse 8.51 < [Chapter 8]
Verse 10.38 < [Chapter 10]
Verse 10.85 < [Chapter 10]
Verse 10.104 < [Chapter 10]
Verse 12.47 < [Chapter 12]
Verse 12.71 < [Chapter 12]
Verse 18.296 < [Chapter 18]
Verse 1.1.161 < [Chapter 1]
Verse 1.2.91 < [Chapter 2]
Verse 1.2.94 < [Chapter 2]
Verse 1.3.115 < [Chapter 3]
Verse 1.11.4 < [Chapter 11]
Verse 1.13.33 < [Chapter 13]
Verse 1.18.7 < [Chapter 18]
Verse 1.21.6 < [Chapter 21]
Verse 1.24.12 < [Chapter 24]
Verse 1.25.27 < [Chapter 25]
Verse 1.26.6 < [Chapter 26]
Verse 1.26.37 < [Chapter 26]
Verse 1.27.29 < [Chapter 27]
Verse 1.29.17 < [Chapter 29]
Verse 1.30.21 < [Chapter 30]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.20.94 < [Chapter 20]
Verse 2.21.32 < [Chapter 21]
Verse 2.24.47 < [Chapter 24]
Verse 3.7.36 < [Chapter 7]
Verse 4.22.20 < [Chapter 22]
Verse 4.33.140 < [Chapter 33]
Verse 1.2.2.2 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.4.5.7 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 5]
Verse 1.8.3.6 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.8.3.12 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.9.1.5 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.9.1.12 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.2.3.29 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 2.3.2.3 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 2]
Verse 2.3.4.24 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.2.2.23 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 3.8.3.14 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 3]
Verse 4.2.1.10 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 4.4.5.1 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 5]
Verse 4.4.5.15 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 5]
Verse 4.4.5.20 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 5]
Verse 20.311 < [Chapter 20]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 16.56 < [Chapter 16]
Verse 16.77 < [Chapter 16]
Verse 16.98 < [Chapter 16]
Verse 16.103 < [Chapter 16]
Verse 16.237 < [Chapter 16]
Verse 16.281 < [Chapter 16]
Verse 16.419 < [Chapter 16]
Verse 16.469 < [Chapter 16]
Verse 16.471 < [Chapter 16]
Verse 16.519 < [Chapter 16]
Verse 17.72 < [Chapter 17]
Verse 17.75 < [Chapter 17]
Verse 17.115 < [Chapter 17]
Verse 17.130 < [Chapter 17]
Verse 17.204 < [Chapter 17]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 1.1 < [Chapter 1]
Verse 1.37 < [Chapter 1]
Verse 4.16 < [Chapter 4]
Verse 5.68 < [Chapter 5]
Verse 7.10 < [Chapter 7]
Verse 8.34 < [Chapter 8]
Verse 10.8 < [Chapter 10]
Verse 11.34 < [Chapter 11]
Verse 11.37 < [Chapter 11]
Verse 14.3 < [Chapter 14]
Verse 15.40 < [Chapter 15]
Verse 15.64 < [Chapter 15]
Verse 17.16 < [Chapter 17]
Verse 17.17 < [Chapter 17]
Verse 19.3 < [Chapter 19]
Verse 18.66 < [Chapter 18]
Verse 1.37 < [Chapter 1]
Verse 3.7 < [Chapter 3]
Verse 3.23 < [Chapter 3]
Verse 13.14 < [Chapter 13]
Verse 13.45 < [Chapter 13]
Verse 14.189 < [Chapter 14]
Verse 25.6 < [Chapter 25]
Verse 25.9 < [Chapter 25]
Verse 25.11 < [Chapter 25]
Verse 27.60 < [Chapter 27]
Verse 12.64 < [Chapter 12]
Verse 23.28 < [Chapter 23]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 8.114 < [Chapter 8 - pīṭhamānam]
Verse 17.65 < [Chapter 17 - ādimūrtikalpaḥ]
Verse 17.71 < [Chapter 17 - ādimūrtikalpaḥ]
Verse 18.21 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 18.36 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 19.30 < [Chapter 19 - bhagavadarcanam]
Verse 19.95 < [Chapter 19 - bhagavadarcanam]
Verse 25.4 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 25.88 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 27.391 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 27.394 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 28.158 < [Chapter 28 - prāyaścittam]
Verse 35.59 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 35.167 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 35.318 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Verse 1.17 < [Chapter 1]
Verse 1.23 < [Chapter 1]
Verse 2.32 < [Chapter 2]
Verse 2.33 < [Chapter 2]
Verse 3.5 < [Chapter 3]
Verse 3.12 < [Chapter 3]
Verse 6.36 < [Chapter 6]
Verse 7.5 < [Chapter 7]
Verse 144.17 < [Chapter 144]
Verse 344.28 < [Chapter 344]
Verse 1.15.20 < [Chapter 15]
Verse 1.18.13 < [Chapter 18]
Verse 8.5.19 < [Chapter 5]
Verse 9.2.12 < [Chapter 2]
Verse 9.4.19 < [Chapter 4]
Verse 9.4.53 < [Chapter 4]
Verse 9.5.14 < [Chapter 5]
Verse 9.9.6 < [Chapter 9]
Verse 9.9.47 < [Chapter 9]
Verse 9.16.18 < [Chapter 16]
Verse 9.19.15 < [Chapter 19]
Verse 9.19.25 < [Chapter 19]
Verse 9.19.28 < [Chapter 19]
Verse 9.20.11 < [Chapter 20]
Verse 9.23.5 < [Chapter 23]
Verse 1.5.87 < [Chapter 5]
Verse 1.17.2 < [Chapter 17]
Verse 1.17.4 < [Chapter 17]
Verse 1.18.7 < [Chapter 18]
Verse 1.36.6 < [Chapter 36]
Verse 1.36.32 < [Chapter 36]
Verse 1.36.39 < [Chapter 36]
Verse 1.36.40 < [Chapter 36]
Verse 1.66.9 < [Chapter 66]
Verse 1.66.23 < [Chapter 66]
Verse 1.66.57 < [Chapter 66]
Verse 1.123.37 < [Chapter 123]
Verse 1.135.4 < [Chapter 135]
Verse 1.135.65 < [Chapter 135]
Verse 1.136.65 < [Chapter 136]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)