Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “aśeṣaṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “aśeṣaṃ”—
- aśeṣam -
-
aśeṣam (indeclinable)[indeclinable]aśeṣa (noun, masculine)[adverb], [accusative single]aśeṣa (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]aśeṣā (noun, feminine)[adverb]√śiṣ (verb class 1)[imperfect active first single]
Extracted glossary definitions: Ashesham, Ashesha
Alternative transliteration: ashesham, asesam, [Devanagari/Hindi] अशेषं, [Bengali] অশেষং, [Gujarati] અશેષં, [Kannada] ಅಶೇಷಂ, [Malayalam] അശേഷം, [Telugu] అశేషం
Sanskrit References
“aśeṣaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.6.54 < [Chapter VI]
Verse 3.101.27 < [Chapter CI]
Verse 3.121.44 < [Chapter CXXI]
Verse 6.10.43 < [Chapter X]
Verse 6.29.150 < [Chapter XXIX]
Verse 6.63.5 < [Chapter LXIII]
Verse 6.103.22 < [Chapter CIII]
Verse 7.97.15 < [Chapter XCVII]
Verse 7.151.4 < [Chapter CLI]
Verse 7.197.14 < [Chapter CXCVI]
Verse 7.203.52 < [Chapter CCIII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.4.27 < [Chapter 4]
Verse 5.1.183 < [Chapter 1]
Verse 5.3.232 < [Chapter 3]
Verse 6.1.92 < [Chapter 1]
Verse 7.4.122 < [Chapter 4]
Verse 7.9.255 < [Chapter 9]
Verse 8.4.67 < [Chapter 4]
Verse 10.5.90 < [Chapter 5]
Verse 12.5.387 < [Chapter 5]
Verse 12.10.40 < [Chapter 10]
Verse 12.32.39 < [Chapter 32]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 32.70 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Verse 32.69 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Verse 32.59 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Verse 32.74 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Verse 32.61 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Verse 32.72 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Verse 32.68 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Verse 32.60 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Verse 32.73 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Verse 32.71 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Verse 32.58 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Verse 32.56 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Verse 32.57 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 18.74 < [Chapter 18]
Verse 35.44 < [Chapter 35]
Verse 35.77 < [Chapter 35]
Verse 64.561 < [Chapter 64]
Verse 64.604 < [Chapter 64]
Verse 65.50 < [Chapter 65]
Verse 76.140 < [Chapter 76]
Verse 87.47 < [Chapter 87]
Verse 88.14 < [Chapter 88]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 9.99 < [Chapter 9]
Verse 21.103 < [Chapter 21]
Verse 1.21.52 < [Chapter 21]
Verse 2.4.2.24 < [Chapter 2]
Verse 2.5.19.46 < [Chapter 19]
Verse 9.3.78 < [Chapter 3]
Verse 9.14.30 < [Chapter 14]
Verse 9.27.15 < [Chapter 27]
Verse 9.51.5 < [Chapter 51]
Verse 10.3.55 < [Chapter 3]
Verse 7.2.4.66 < [Chapter 4]
Verse 7.2.26.28 < [Chapter 26]
Verse 7.2.27.68 < [Chapter 27]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 25 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 16 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 58 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]
Section 59 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]
Section 60 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]
Section 65 < [Chapter 4: marmavibhāgaśārīra-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 83 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 107 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 83 < [Chapter 3: kāsacikitsita-adhyāya]
Section 84 < [Chapter 3: kāsacikitsita-adhyāya]
Section 106 < [Chapter 3: kāsacikitsita-adhyāya]
Section 26 < [Chapter 10: grahaṇīdoṣacikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 79.99 < [Chapter 79: ṛjvāgatādisthāna-lakṣaṇa]
Verse 1.4.56 < [Chapter 4]
Verse 1.15.310 < [Chapter 15]
Verse 1.16.172 < [Chapter 16]
Verse 1.18.399 < [Chapter 18]
Verse 1.18.445 < [Chapter 18]
Verse 1.23.65 < [Chapter 23]
Verse 1.34.418 < [Chapter 34]
Verse 1.70.21 < [Chapter 70]
Verse 2.71.6 < [Chapter 71]
Verse 2.92.23 < [Chapter 92]
Verse 5.82.35 < [Chapter 82]
Verse 5.105.66 < [Chapter 105]
Verse 5.108.42 < [Chapter 108]
Verse 5.112.119 < [Chapter 112]
Verse 5.112.120 < [Chapter 112]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 4.185 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 8.27 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 8.28 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 8.33 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 8.493 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 9.3 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.282 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.305 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.325 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.392 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.393 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.407 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 11.321 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.359 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.798 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.173.171 < [Chapter 173]
Verse 1.202.75 < [Chapter 202]
Verse 1.262.58 < [Chapter 262]
Verse 1.287.18 < [Chapter 287]
Verse 1.378.86 < [Chapter 378]
Verse 1.378.102 < [Chapter 378]
Verse 1.381.154 < [Chapter 381]
Verse 1.512.28 < [Chapter 512]
Verse 1.516.44 < [Chapter 516]
Verse 1.589.296 < [Chapter 589]
Verse 2.45.3 < [Chapter 45]
Verse 2.45.108 < [Chapter 45]
Verse 2.248.31 < [Chapter 248]
Verse 3.12.57 < [Chapter 12]
Verse 3.78.55 < [Chapter 78]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 28 - aṣṭāviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 33 - trayastriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 34 - catustriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 217 - The sichness of the Buddha. The Buddha heals Devadatta
Chapter 231 - Śroṇakoṭīviṃśa fills his bowl with food of extraordinary fragrance
Verse 25.16 < [Chapter 25]
Verse 38.24 < [Chapter 38]
Verse 44.36 < [Chapter 44]
Verse 46.33 < [Chapter 46]
Verse 51.25 < [Chapter 51]
Verse 85.19 < [Chapter 85]
Verse 1.1.15.107 < [Chapter 15]
Verse 1.2.13.31 < [Chapter 13]
Verse 1.2.39.90 < [Chapter 39]
Verse 1.2.45.71 < [Chapter 45]
Verse 1.3.5.12 < [Chapter 5]
Verse 1.3.5.35 < [Chapter 5]
Verse 1.3.11.2 < [Chapter 11]
Verse 2.1.30.49 < [Chapter 30]
Verse 2.2.12.6 < [Chapter 12]
Verse 2.2.30.101 < [Chapter 30]
Verse 2.2.30.27 < [Chapter 30]
Verse 2.2.38.57 < [Chapter 38]
Verse 2.2.38.79 < [Chapter 38]
Verse 2.4.2.36 < [Chapter 2]
Verse 2.4.5.28 < [Chapter 5]
Verse 1.5.54 < [Chapter 5]
Verse 3.121.44 < [Chapter 121]
Verse 6.10.43 < [Chapter 10]
Verse 6.33.44 < [Chapter 33]
Verse 67.59 < [Chapter 67]
Verse 70.38 [commentary, 794:5] < [Chapter 70]
Verse 112.11 < [Chapter 112]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 11.303 < [Chapter 11]
Verse 21.163 < [Chapter 21]
Verse 29.790 < [Chapter 29]
Verse 29B.154 < [Chapter 29B]
Verse 40.147 [42:2] < [Chapter 40]
Verse 42B.1680 < [Chapter 42B]
Verse 11.287 < [Chapter 11]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.6 < [Book 2]
Chapter 2.15 < [Book 2]
Chapter 3.2 < [Book 3]
Chapter 3.8 < [Book 3]
Chapter 4.7 < [Book 4]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.17 < [Chapter 1]
Verse 9.102 < [Chapter 9]
Verse 18.648 < [Chapter 18]
Verse 20.99 < [Chapter 20]
Verse 23.6 < [Chapter 23]
Verse 27.43 < [Chapter 27]
Verse 1.2.163 < [Chapter 2]
Verse 3.2.58 < [Chapter 2]
Verse 5.61.4 < [Chapter 61]
Verse 5.147.35 < [Chapter 147]
Verse 7.23.13 < [Chapter 23]
Verse 7.23.15 < [Chapter 23]
Verse 7.23.16 < [Chapter 23]
Verse 7.127.5 < [Chapter 127]
Verse 7.171.23 < [Chapter 171]
Verse 8.5.106 < [Chapter 5]
Verse 10.9.49 < [Chapter 9]
Verse 12.99.16 < [Chapter 99]
Verse 12.131.17 < [Chapter 131]
Verse 12.235.11 < [Chapter 235]
Verse 12.270.30 < [Chapter 270]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 4.12.40 < [Chapter 12]
Verse 4.19.48 < [Chapter 19]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 9.106 < [Chapter 9]
Verse 11.346 < [Chapter 11]
Verse 14.515 < [Chapter 14]
Verse 16.255 < [Chapter 16]
Verse 18.218 < [Chapter 18]
Verse 18.420 < [Chapter 18]
Verse 19.209 < [Chapter 19]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 1.42 < [Chapter 1]
Verse 16.109 < [Chapter 16]
Verse 20.46 < [Chapter 20]
Verse 22.192 < [Chapter 22]
Verse 27.173 < [Chapter 27]
Verse 29.8 < [Chapter 29]
Verse 35.31 < [Chapter 35]
Verse 10.25 < [Chapter 10]
Verse 14.22 < [Chapter 14]
Verse 17.225 < [Chapter 17]
Verse 17.244 < [Chapter 17]
Verse 26.67 < [Chapter 26]
Verse 3.39 < [Chapter 3]
Verse 8.85 < [Chapter 8]
Verse 13.12 < [Chapter 13]
Verse 16.59 < [Chapter 16]
Verse 25.57 < [Chapter 25]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 24.123 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Verse 27.143 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 27.341 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 36.187 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.578 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 3.253 < [Chapter 3]
Verse 3.285 < [Chapter 3]
Verse 7.153 < [Chapter 7]
Verse 8.159 < [Chapter 8]
Verse 11.158 < [Chapter 11]
Verse 117.18 < [Chapter 117]
Verse 163.10 < [Chapter 163]
Verse 306.13 < [Chapter 306]
Verse 307.7 < [Chapter 307]
Verse 1.13.49 < [Chapter 13]
Verse 9.8.30 < [Chapter 8]
Verse 10.85.55 < [Chapter 85]
Verse 12.12.47 < [Chapter 12]
Verse 1.3.46 < [Chapter 3]
Verse 1.6.4 < [Chapter 6]
Verse 1.53.26 < [Chapter 53]
Verse 1.93.63 < [Chapter 93]
Verse 1.106.11 < [Chapter 106]
Verse 1.113.5 < [Chapter 113]
Verse 1.116.73 < [Chapter 116]
Verse 1.167.3 < [Chapter 167]
Verse 1.184.51 < [Chapter 184]
Verse 1.212.18 < [Chapter 212]
Verse 3.3.24.97 < [Chapter 24]
Verse 4.52.35 < [Chapter 52]
Verse 4.75.39 < [Chapter 75]
Verse 4.94.36 < [Chapter 94]
Verse 4.138.37 < [Chapter 138]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)