Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “ṭake”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “ṭake”—
- ṭa -
-
ṭa (noun, masculine)[compound], [vocative single]ṭa (noun, neuter)[compound], [vocative single]
- ke -
-
ka (noun, masculine)[nominative plural]ka (noun, neuter)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]kaḥ (pronoun, masculine)[nominative plural]kim (pronoun, neuter)[nominative dual], [accusative dual]kā (pronoun, feminine)[nominative dual], [accusative dual]
Extracted glossary definitions: Kah, Kim
Alternative transliteration: take, [Devanagari/Hindi] टके, [Bengali] টকে, [Gujarati] ટકે, [Kannada] ಟಕೇ, [Malayalam] ടകേ, [Telugu] టకే
Sanskrit References
“ṭake” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.4.9 < [Chapter IV]
Verse 1.25.14 < [Chapter XXV]
Verse 3.9.31 < [Chapter IX]
Verse 3.11.8 < [Chapter XI]
Verse 3.16.43 < [Chapter XVI]
Verse 3.19.6 < [Chapter XIX]
Verse 3.30.12 < [Chapter XXX]
Verse 3.33.33 < [Chapter XXXIII]
Verse 3.42.5 < [Chapter XLII]
Verse 3.54.52 < [Chapter LIV]
Verse 3.70.5 < [Chapter LXX]
Verse 3.81.73 < [Chapter LXXXI]
Verse 3.107.2 < [Chapter CVII]
Verse 3.110.19 < [Chapter CX]
Verse 4.36.6 < [Chapter XXXVI]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 4.19 < [Book 4 - Labdhapraṇāśam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.6.129 < [Chapter 6]
Verse 2.1.74 < [Chapter 1]
Verse 2.1.79 < [Chapter 1]
Verse 2.5.46 < [Chapter 5]
Verse 3.5.85 < [Chapter 5]
Verse 3.6.142 < [Chapter 6]
Verse 3.6.161 < [Chapter 6]
Verse 6.3.172 < [Chapter 3]
Verse 6.4.132 < [Chapter 4]
Verse 7.8.105 < [Chapter 8]
Verse 9.1.192 < [Chapter 1]
Verse 9.2.133 < [Chapter 2]
Verse 9.6.352 < [Chapter 6]
Verse 9.6.411 < [Chapter 6]
Verse 10.3.86 < [Chapter 3]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 23.7 < [Chapter 23]
Verse 89.38 < [Chapter 89]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 58.6 [662] < [Chapter 58]
Verse 58.7 [663] < [Chapter 58]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 11.109 < [Chapter 11]
Verse 1.25.51 < [Chapter 25]
Verse 2.1.13.45 < [Chapter 13]
Verse 2.5.50.33 < [Chapter 50]
Verse 2.5.52.40 < [Chapter 52]
Verse 2.5.58.14 < [Chapter 58]
Verse 8.2.22 < [Chapter 2]
Verse 8.12.53 < [Chapter 12]
Verse 9.34.43 < [Chapter 34]
Verse 9.44.64 < [Chapter 44]
Verse 9.51.19 < [Chapter 51]
Verse 10.8.36 < [Chapter 8]
Verse 10.12.81 < [Chapter 12]
Verse 10.19.42 < [Chapter 19]
Verse 7.1.12.39 < [Chapter 12]
Verse 7.1.32.52 < [Chapter 32]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 36 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 22 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 21 < [Chapter 17: svedavidhi-adhyāya]
Section 57 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]
Section 33 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]
Section 41 < [Chapter 28: śalyāharaṇavidhi-adhyāya]
Section 56 < [Chapter 28: śalyāharaṇavidhi-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 2: garbhavyāpadvidhi-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 1 < [Chapter 8: arṣaścikitsitādhyayaḥ]
Section 8 < [Chapter 9: atīsāracikitsita-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 10: grahaṇīdoṣacikitsita-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 12: pramehacikitsita-adhyāya]
Section 60 < [Chapter 19: kuṣṭhacikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 6.23 < [Chapter 6: sahadevādhikāra]
Verse 9.4 < [Chapter 9: hasta-lakṣaṇa]
Verse 10.81 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 10.82 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 10.147 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 17.93 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 39.54 < [Chapter 39: dvāraguṇadoṣa]
Verse 57b.361 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 64.32 < [Chapter 64: digbhadrā diprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 67.69 < [Chapter 67: saptaviṃśatimaṇḍapa-lakṣaṇa]
Verse 67.78 < [Chapter 67: saptaviṃśatimaṇḍapa-lakṣaṇa]
Verse 67.79 < [Chapter 67: saptaviṃśatimaṇḍapa-lakṣaṇa]
Verse 77.26 < [Chapter 77: devādirūpapraharaṇasaṃyoga-lakṣaṇa]
Verse 77.31 < [Chapter 77: devādirūpapraharaṇasaṃyoga-lakṣaṇa]
Verse 77.34 < [Chapter 77: devādirūpapraharaṇasaṃyoga-lakṣaṇa]
Verse 1.8.127 < [Chapter 8]
Verse 1.17.200 < [Chapter 17]
Verse 1.22.150 < [Chapter 22]
Verse 1.34.157 < [Chapter 34]
Verse 1.34.398 < [Chapter 34]
Verse 1.43.347 < [Chapter 43]
Verse 1.43.416 < [Chapter 43]
Verse 1.46.177 < [Chapter 46]
Verse 1.49.94 < [Chapter 49]
Verse 2.20.14 < [Chapter 20]
Verse 2.25.26 < [Chapter 25]
Verse 2.32.1 < [Chapter 32]
Verse 2.77.4 < [Chapter 77]
Verse 3.13.8 < [Chapter 13]
Verse 3.13.21 < [Chapter 13]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 4.176 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 4.232 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.47.48 < [Chapter 47]
Verse 1.51.49 < [Chapter 51]
Verse 1.54.28 < [Chapter 54]
Verse 1.54.29 < [Chapter 54]
Verse 1.143.7 < [Chapter 143]
Verse 1.144.22 < [Chapter 144]
Verse 1.147.54 < [Chapter 147]
Verse 1.150.41 < [Chapter 150]
Verse 1.154.83 < [Chapter 154]
Verse 1.156.51 < [Chapter 156]
Verse 1.171.29 < [Chapter 171]
Verse 1.191.41 < [Chapter 191]
Verse 1.196.91 < [Chapter 196]
Verse 1.196.92 < [Chapter 196]
Verse 1.197.35 < [Chapter 197]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 7 - Nagarāvalambika-avadāna
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Chapter 35 - Cūḍāpakṣa-avadānam
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 27 - saptaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 41 - ekacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 48 - aṣṭacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 52 - dvipañcāśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 28.102 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 6 - The appearance of the pṛthivīparpaṭake, etc.
Chapter 9 - Story of Gautama, the progenitor of Ikṣvāku
Chapter 14 - Siṃhahanu's reign
Chapter 27 - Asita's departure
Chapter 136 - Ordination of five hundred Śākyas
Chapter 137 - Upālin, the barber
Chapter 175 - The story of the great thief
Chapter 186 - Another story of a barber
Chapter 189 - Ānanda's conversion
Chapter 190 - The story of the king Kirātas
Chapter 214 - The Buddha in Rājagṛha
Chapter 216 - The story of a gṛhapati and his son
Chapter 220 - The story of a lord of monkeys and of a maker of garlands
Chapter 225 - The story of Kalyāṇakārin
Verse 1.1.7.35 < [Chapter 7]
Verse 1.1.22.4 < [Chapter 22]
Verse 1.2.2.13 < [Chapter 2]
Verse 1.2.39.7 < [Chapter 39]
Verse 1.2.40.35 < [Chapter 40]
Verse 1.2.40.121 < [Chapter 40]
Verse 1.2.40.182 < [Chapter 40]
Verse 1.2.48.20 < [Chapter 48]
Verse 1.2.48.27 < [Chapter 48]
Verse 1.2.48.28 < [Chapter 48]
Verse 1.2.63.61 < [Chapter 63]
Verse 1.2.66.10 < [Chapter 66]
Verse 1.4.2.79 < [Chapter 2]
Verse 1.4.4.31 < [Chapter 4]
Verse 1.4.4.41 < [Chapter 4]
Verse 1.3.9 < [Chapter 3]
Verse 1.24.8 < [Chapter 24]
Verse 1.24.14 < [Chapter 24]
Verse 3.1.17 < [Chapter 1]
Verse 3.9.33 < [Chapter 9]
Verse 3.11.8 < [Chapter 11]
Verse 3.16.44 < [Chapter 16]
Verse 3.19.6 < [Chapter 19]
Verse 3.30.12 < [Chapter 30]
Verse 3.33.33 < [Chapter 33]
Verse 3.39.21 < [Chapter 39]
Verse 3.42.5 < [Chapter 42]
Verse 3.54.52 < [Chapter 54]
Verse 3.70.5 < [Chapter 70]
Verse 3.110.19 < [Chapter 110]
Verse 5.31 < [Chapter 5]
Verse 23.102 [commentary, 380:1] < [Chapter 23]
Verse 85.56 [commentary, 976:2] < [Chapter 85]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 1.8 < [Chapter 1]
Verse 5.39 < [Chapter 5]
Verse 7.165 < [Chapter 7]
Verse 21.113 < [Chapter 21]
Verse 40.102 < [Chapter 40]
Verse 41.1168 < [Chapter 41]
Verse 41.1268 < [Chapter 41]
Verse 4.344 < [Chapter 4]
Verse 5.38 < [Chapter 5]
Verse 9.43 < [Chapter 9]
Verse 9.80 < [Chapter 9]
Verse 9.109 < [Chapter 9]
Verse 10.119 < [Chapter 10]
Verse 10.891 < [Chapter 10]
Verse 10.895 < [Chapter 10]
Verse 10.975 < [Chapter 10]
Verse 10.1045 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.14 < [Book 2]
Chapter 14.3 < [Book 14]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 8.39 < [Chapter 8]
Verse 15.32 < [Chapter 15]
Verse 18.59 < [Chapter 18]
Verse 18.149 < [Chapter 18]
Verse 18.643 < [Chapter 18]
Verse 18.646 < [Chapter 18]
Verse 19.107 < [Chapter 19]
Verse 1.1.177 < [Chapter 1]
Verse 1.61.7 < [Chapter 61]
Verse 1.67.2 < [Chapter 67]
Verse 1.81.5 < [Chapter 81]
Verse 1.85.16 < [Chapter 85]
Verse 1.210.16 < [Chapter 210]
Verse 3.13.2 < [Chapter 13]
Verse 3.23.47 < [Chapter 23]
Verse 3.48.13 < [Chapter 48]
Verse 3.122.12 < [Chapter 122]
Verse 3.145.21 < [Chapter 145]
Verse 3.149.19 < [Chapter 149]
Verse 3.155.55 < [Chapter 155]
Verse 4.10.1 < [Chapter 10]
Verse 4.10.5 < [Chapter 10]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.27.156 < [Chapter 27]
Verse 2.32.58 < [Chapter 32]
Verse 2.32.59 < [Chapter 32]
Verse 4.9.20 < [Chapter 9]
Verse 4.9.51 < [Chapter 9]
Verse 4.9.69 < [Chapter 9]
Verse 4.9.106 < [Chapter 9]
Verse 4.16.29 < [Chapter 16]
Verse 4.31.232 < [Chapter 31]
Verse 4.32.105 < [Chapter 32]
Verse 6.1.2.29 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 7.4.2.15 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 7.4.2.29 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 7.5.1.12 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 8.2.1.16 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 8.3.2.5 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 2]
Verse 8.3.2.6 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 2]
Verse 8.4.2.14 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 8.6.1.22 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 8.7.1.6 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 9.5.1.57 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 10.5.4.8 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.71 < [Chapter 1]
Verse 13.42 < [Chapter 13]
Verse 13.92 < [Chapter 13]
Verse 15.169 < [Chapter 15]
Verse 21.28 < [Chapter 21]
Verse 33.76 < [Chapter 33]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 6.157 < [Chapter 6]
Verse 6.161 < [Chapter 6]
Verse 6.299 < [Chapter 6]
Verse 7.170 < [Chapter 7]
Verse 9.28 < [Chapter 9]
Verse 10.31 < [Chapter 10]
Verse 11.45 < [Chapter 11]
Verse 12.92 < [Chapter 12]
Verse 12.218 < [Chapter 12]
Verse 13.169 < [Chapter 13]
Verse 14.87 < [Chapter 14]
Verse 14.88 < [Chapter 14]
Verse 14.153 < [Chapter 14]
Verse 14.181 < [Chapter 14]
Verse 14.210 < [Chapter 14]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 3.33 < [Chapter 3]
Verse 14.26 < [Chapter 14]
Verse 14.27 < [Chapter 14]
Verse 14.28 < [Chapter 14]
Verse 14.29 < [Chapter 14]
Verse 33.20 < [Chapter 33]
Verse 20.3 < [Chapter 20]
Verse 34.3 < [Chapter 34]
Verse 14.34 < [Chapter 14]
Verse 15.74 < [Chapter 15]
Verse 15.75 < [Chapter 15]
Verse 16.31 < [Chapter 16]
Verse 21.106 < [Chapter 21]
Verse 26.4 < [Chapter 26]
Verse 15.13 < [Chapter 15]
Verse 16.115 < [Chapter 16]
Verse 21.71 < [Chapter 21]
Verse 25.83 < [Chapter 25]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 4.15 < [Chapter 4 - adyeṣṭakā sthāpanam]
Verse 6.36 < [Chapter 6 - mūdhenṣṭakāvidhiḥ]
Verse 21.126 < [Chapter 21 - viśeṣārcanam]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 65.4 < [Chapter 65 - aśvalakṣaṇādhyāyaḥ [aśvalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 95.6 < [Chapter 95 - śākunottarādhyāyaḥ [śākunottara-adhyāya]]
Verse 8.16 < [Chapter 8]
Verse 25.44 < [Chapter 25]
Verse 39.19 < [Chapter 39]
Verse 41.17 < [Chapter 41]
Verse 49.15 < [Chapter 49]
Verse 65.22 < [Chapter 65]
Verse 69.10 < [Chapter 69]
Verse 83.44 < [Chapter 83]
Verse 102.2 < [Chapter 102]
Verse 113.3 < [Chapter 113]
Verse 121.2 < [Chapter 121]
Verse 121.4 < [Chapter 121]
Verse 121.17 < [Chapter 121]
Verse 121.19 < [Chapter 121]
Verse 126.4 < [Chapter 126]
Verse 1.15.34 < [Chapter 15]
Verse 5.24.17 < [Chapter 24]
Verse 6.16.30 < [Chapter 16]
Verse 9.3.4 < [Chapter 3]
Verse 9.3.7 < [Chapter 3]
Verse 9.13.15 < [Chapter 13]
Verse 9.17.9 < [Chapter 17]
Verse 9.22.3 < [Chapter 22]
Verse 9.24.38 < [Chapter 24]
Verse 10.8.25 < [Chapter 8]
Verse 10.51.27 < [Chapter 51]
Verse 10.82.25 < [Chapter 82]
Verse 12.9.21 < [Chapter 9]
Verse 13.1.48 < [Chapter 1]
Verse 1.133.12 < [Chapter 133]
Verse 1.198.24 < [Chapter 198]
Verse 2.1.18.16 < [Chapter 18]
Verse 3.2.1.23 < [Chapter 1]
Verse 3.3.4.16 < [Chapter 4]
Verse 3.4.15.8 < [Chapter 15]
Verse 3.4.21.71 < [Chapter 21]
Verse 4.4.18 < [Chapter 4]
Verse 4.27.15 < [Chapter 27]
Verse 4.28.14 < [Chapter 28]
Verse 4.54.22 < [Chapter 54]
Verse 4.102.86 < [Chapter 102]
Verse 4.103.30 < [Chapter 103]
Verse 4.157.6 < [Chapter 157]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)